RU Этапы установки

1.Подключите один конец шнура питания к заземленному сетевому фильтру или розетке, а другой — к приводу LaCie Hard Disk.

2.Подключите кабель высокоскоростного интерфейса USB 2.0 к приводу и компьютеру.

3.Включите привод, переведя переключатель питания в положение ON. Значок привода появится в окне «Мой компьютер» (в ОС Windows) или на рабочем столе (на компьютере Mac).

4.Перед использованием отформатируйте привод с помощью мастера установки LaCie. Это позволит:

•оптимизировать работу привода;

•скопировать на привод руководство и утилиты.

Запуск мастера установки LaCie

Для пользователей Windows: в окне «Мой компьютер» дважды щелкните по значку привода LaCie.

Для пользователей компьютеров Mac: на рабочем столе компьютера дважды щелкните по значку LaCie Setup Assistant.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если не запустить мастер установки LaCie или закрыть его до завершения форматирования, привод не будет готов к работе. В этом случае потребуется отформатировать его вручную. При этом утилиты и руководство пользователя необходимо будет загрузить с веб-сайта LaCie по адресу: www.lacie.com.

ПРИМЕЧАНИЕ. Для того чтобы отформатировать привод LaCie или разбить его на разделы, можно использовать как мастер установки LaCie, так и имеющуюся на компьютере дисковую утилиту. Выполните все действия по установке с помощью соответствующего мастера и повторно отформатируйте привод, используя предустановленную дисковую утилиту (утилиту управления дисками системы Windows или дисковую утилиту Mac).

Дополнительные сведения см. в руководстве пользователя.

Меры предосторожности

Не подключайте более двух (2) приводов LaCie Hard Disk одновременно. Не подвергайте привод воздействию температур свыше 35 °C, если он не подключен к компьютеру, и свыше 30 °C — если подключен. Не допускайте попадания жидкости на привод. Используйте только источники питания, входящие в комплект поставки.

Информация о гарантийном обслуживании

При нормальной эксплуатации компания LaCie гарантирует отсутствие любых дефектов в материалах и сборке изделия в течение срока, указанного в гарантийном талоне. Гарантия считается действительной со дня поставки товара. Если в течение гарантийного срока будут обнаружены дефекты, компания LaCie обязуется отремонтировать или заменить изделие по своему усмотрению.

Гарантия аннулируется, если:

•не соблюдались условия эксплуатации, хранения или технического обслуживания изделия;

•изделие было отремонтировано, модифицировано или изменено без письменного разрешения компании LaCie;

•условия эксплуатации изделия были нарушены в связи с небрежным обращением, коротким замыканием, ненадлежащей упаковкой или повреждениями в результате стихийных бедствий;

•изделие было установлено неправильно;

•серийный номер изделия стерт или отсутствует;

•поврежденная деталь (например, подъемный лоток и т. п.) относится к категории сменных;

•пломба на корпусе изделия повреждена.

Обновленные версии документации и программного обеспечения можно найти на веб-сайте http://www.lacie.com/us/support/documents/index.htm?id=10007

QIG_HardDisk-DBNP.indd 16

8/27/07 6:25:15 PM

Design By Neil Poulton specifications

LaCie, a leading brand in storage solutions, has garnered attention for its innovative designs that combine functionality with aesthetic appeal. One standout in its lineup is the LaCie Design by Neil Poulton series, which has been celebrated for its unique approach to external storage devices. Neil Poulton, a renowned industrial designer, has successfully integrated practicality with a sleek, modern look, making these drives not only tools but also stylish additions to any workspace.

One of the primary features of the LaCie Design by Neil Poulton series is its distinctive aluminum casing. This not only provides robust protection for the internal components but also ensures effective heat dissipation. The drives are designed to withstand daily usage while maintaining a lightweight profile that enhances portability. The brushed aluminum surface contributes to their elegant appearance, making them ideal for both professional environments and personal use.

In terms of technology, the LaCie Design by Neil Poulton drives leverage high-speed connections, including USB-C and USB 3.0, enabling rapid data transfer rates. The inclusion of these advanced connections ensures compatibility with a wide range of devices, from laptops to desktop computers. Furthermore, many models in this series offer high-capacity storage options, with variants reaching up to 5TB or more. This capacity meets the demands of professionals, creatives, and everyday users alike who require ample storage for files, videos, and backups.

Another notable characteristic is the one-touch backup feature available on certain models. This functionality allows users to easily and quickly back up important data with a single press of a button—streamlining the backup process and enhancing user convenience. The LaCie Toolkit software, included with the drives, further adds to the user experience by providing options for automatic backups, file encryption, and disk management.

The LaCie Design by Neil Poulton series not only meets the high-performance expectations of consumers but also stands out with its refined design. The seamless blend of technology and aesthetics makes these drives a perfect choice for those who value both functionality and style. As data storage needs continue to grow, LaCie remains at the forefront of innovation, delivering products designed for the modern user. Overall, LaCie Design by Neil Poulton exemplifies the brand's commitment to offering premium storage solutions that do not compromise on design or performance.