Dicota Stream manual Setup del mouse, Avvertimenti di sicurezza, Collegamento a una porta USB

Page 19

Avvertimenti di sicurezza

1.Questo apparecchio è conforme alla norma IEC 60825-1, per prodotti laser della Classe 1.

2.Il vostro apparecchio è conforme alle direttive FCC e CE.

3.Questo apparecchio non contiene componenti soggetti ad usura. L’utilizzo degli elementi di comando e di impostazioni diverse da quelle descritte nelle istruzioni d’uso può comportare malfunzionamenti e pericolo.

Setup del mouse

Collegate il mouse al vostro computer con un cavo USB. Deve essere colle- gato al vostro notebook o PC tramite una porta USB o per mouse.

Installation an einem PS/2 Mausanschluss

Disinserite il vostro computer prima di installare il mouse. L’inserimento e il disinserimento di cavi dalla porta per mouse a computer attivo può danneggiare il vostro computer o la porta per mouse.

Collegamento a una porta USB

Per il collegamento a una porta USB è necessario Windows 98 (o superiore). Collegare il ricevitore alla porta USB del vostro computer. Con Windows può capitare che appaia un messaggio che vi chiede di inserire il CD con il software Windows.

Porta per mouse

PS2

Porta USB

In questo caso inserite il CD con i driver Windows nel lettore di CD-ROM del vostro computer. Quindi seguite le istruzioni di installazione.

ATTENZIONE!

Ogni cambiamento o modifica non esplicitamente supportata dal pro- duttore responsabile dell’assenso a tale modifica può invalidare il diritto dell’utente all’usufrutto dell’apparecchio.

19

Image 19
Contents Stream English For USB port installation Setup the MouseSafety notice For PS/2 mouse port installationTroubleshooting Using your mouseHow to use the wheel Disclaimer Customer ServiceDen Laserstrahl bitte Nicht auf die Augen richten Sicherheitshinweis Setup der MausInstallation an einem PS/2 Mausanschluss Installation an einem USB-AnschlussIhre Maus im Einsatz ProblemlösungWie man das Mausrad verwendet Kundendienst HaftungsausschlussFrançais Consignes de sécurité Installation de la sourisInstallation sur un port souris PS2 Installation sur un port USBAnomalies Votre souris en fonctionComment utiliser la molette de la souris Décharge de responsabilité Service après-vente¡NO dirigir nunca el haz laser hacia los ojos Instalación en una conexión USB Setup del ratón¡Observación de seguridad Instalación en una conexión de ratón PS/2Su ratón en servicio Solución a problemasEmpleo de la rueda del ratón Servicio al cliente Exclusión de responsabilidadNon indirizzare il raggio laser negli occhi Avvertimenti di sicurezza Setup del mouseCollegamento a una porta USB Il vostro mouse nell’esercizio pratico Ricerca erroriCome usare la rotella Servizio di assistenza Esclusione della responsabilitàDen Laserstrahl bitte Nicht auf die Augen richten ÚvodInstalace pro USB port Instalace myšiBezpečnostní upozornění Instalace pro PS/2 portŘešení problémů Používání myši StreamJak pracovat s rolovacím kolečkem Zákaznický servis OdvoláníВведени Установка для USB порта Установка мышиОхранные предупреждения Установка для PS/2 портаРешение неисправности Использование мыши StreamКак работать со скролом Клиентский сервис СсылкаHungarian Az egér telepítése PS/2 egér installálásaUSB port telepítése Hibaelhárítás Egér használataHogyan használja a görgető gombot Vásárlói segítség Jogi nyilatkozatPolish Port myszy PS/2 Instalacja myszyPort USB Praca z myszą Rozwiązywanie problemówJak korzystać z rolki Obsługa klienta Wyłączenia