Axis Communications Essential Configuration Instructions for Your AXIS Q7406 Network Card

Page 27

AXIS Q7406 Guide d'installation

Page 27

Configuration du mot de passe

Pour accéder au produit, le mot de passe par défaut de l’administrateur, root, doit être configuré. Pour ce faire, utilisez la boîte de dialogue Configure Root Password (Configurer le mot de passe root) qui s'affiche lors du premier accès à l’AXIS Q7406.

Pour éviter les écoutes électroniques lors de la configuration du mot de passe root, utilisez une connexion HTTPS cryptée nécessitant un certificat HTTPS (voir la remarque ci-dessous).

Pour configurer le mot passe avec une connexion HTTP standard, saisissez directement le mot de passe dans la première boîte de dialogue représentée ci-dessous.

Pour configurer le mot passe avec une connexion HTTPS cryptée, procédez comme suit :

1.Cliquez sur le bouton Create self-signed certificate (Créer un certificat autosigné).

2.Saisissez les informations demandées, puis cliquez sur OK. Le certificat est créé et le mot de passe peut maintenant être configuré en toute sécurité. Tout le trafic vers et depuis l’AXIS Q7406 est désormais crypté.

3.Saisissez un mot de passe, puis saisissez-le de nouveau pour confirmation. Cliquez sur OK. Le mot de passe est maintenant configuré.

Pour créer une connexion HTTPS, cliquez sur ce bouton.

Pour configurer directement le mot de passe via une connexion cryptée, saisissez le mot de passe à cet endroit.

4.Pour vous connecter, saisissez le nom d’utilisateur root dans la boîte de dialogue à l’invite. Remarque : le nom d’utilisateur par défaut de l'administrateur root ne peut pas être supprimé.

5.Saisissez le mot de passe de la manière indiquée ci-dessus et cliquez sur OK. Si vous avez oublié votre mot de passe, vous devrez rétablir les paramètres d'usine par défaut de votre AXIS Q7406. Reportez-vous à la page 35.

6.Si nécessaire, cliquez sur Yes (Oui) pour installer AMC (AXIS Media Control) afin de pouvoir visualiser le flux vidéo dans Internet Explorer. Pour ce faire, vous devez avoir des droits d'administrateur sur cet ordinateur.

FRANÇAIS

Image 27
Contents Axis Q7406 Video Encoder Blade Installation GuideAbout this Document Package contents Axis Q7406 Video Encoder Blade Installation GuideHardware overview DimensionsInstall the Hardware Mounting the Axis Q7406 into the Axis Q7900 Rack Method Recommended for Assign an IP addressAxis IP Utility Automatic discoverySet the IP address manually optional Assign IP addresses in multiple devices Axis Camera Management multiple cameras/large installationsAutomatic discov- ery Assign an IP address in a single deviceClick the Create self-signed certificate button Set the passwordEnglish Set the IP address with ARP/Ping Other methods of setting the IP addressUnit connectors Pin Function Description Pin assignmentsPin assignments for the I/O Connector of the Axis Q7900 Rack Status LED IndicatorsPower Pin Axis Q7406Further information Accessing the Axis Q7406 from the InternetPage Étapes de linstallation Contenu de lemballageArticle Modèles/variantes/remarques Présentation du matériel Remarques Installation du matérielMontage de l’AXIS Q7406 sur le Rack Axis Q7900 Attribution dune adresse IP Méthode Recommandée pour Système DexploitationAttribution manuelle de ladresse IP facultatif Détection automatiqueAttribution dune adresse IP à un seul périphérique Attribution dadresses IP à plusieurs périphériques Configuration du mot de passe Remarques Configuration de ladresse IP à laide dARP/Ping Autres méthodes de configuration de ladresse IPRemarques Connecteurs de l’appareil Bro Fonction Description Che Affectation des brochesFonction Description Affectation des broches du connecteur E/S du Rack Axis Q7900Témoins DEL ÉtatIon Rétablissement des paramètres dusine par défaut Accès à l’AXIS Q7406 sur InternetPlus dinformations Page Installationsschritte LieferumfangKomponente Modell/Variante/Anmerkung Abmessungen HardwareübersichtEinbau des Axis Q7406 in das Axis 291 Videoserver-Rack 1 HE Installieren der HardwareEinbau des Axis Q7406 in das Axis Q7900 Rack Methode Empfohlen für Betriebssystem Zuweisen einer IP-AdresseManuelle Zuweisung der IP-Adresse optional Automatische ErkennungEine IP-Adresse einem einzelnen Gerät zuweisen Axis Camera Management mehrere Kameras/große InstallationenIP-Adressen mehreren Geräten zuweisen Festlegen des Kennworts Hinweise Hinweise Admin-Seiten des DHCP-ServersAndere Methoden zum Festlegen der IP-Adresse IP-Adresse per ARP/Ping zuweisenSeite Geräteanschlüsse Funktion Beschreibung Tak KontaktbelegungenFunktion Beschreibung Kontaktbelegungen für den E/A-Anschluss des Axis Q7900 RackBetrieb LED-AnzeigenWeitere Informationen Über das Internet auf den Axis Q7406 zugreifenPage Procedura di installazione Contenuto della confezioneArticolo Modelli/varianti/note Panoramica dell’hardware DimensioniInstallazione dellhardware Installazione di Axis Q7406 nel rack Axis Q7900 Rack Metodo Consigliato per… Assegnazione di un indirizzo IPImpostazione manuale dellindirizzo IP facoltativo Rilevamento automaticoAxis Camera Management più videocamere/grandi installazioni Assegnazione degli indirizzi IP a più dispositivi video Impostazione della password Pagina Impostazione dellindirizzo IP con ARP/Ping Altri metodi di impostazione dell’indirizzo IPPagina Connettori Pin Funzione Descrizione Assegnazioni dei pinGuida allinstallazione di Axis Q7406Pagina Stato Indicatori LEDRipristino delle impostazioni predefinite Ulteriori informazioniPage Contenido del paquete Pasos para la instalaciónArtículo Modelos/variantes/notas Presentación del hardware DimensionesNotas Instalación del hardwareMontaje del Axis Q7406 en el Rack Axis Q7900 Método Recomendado para Asignación de la dirección IPDetección automática Configuración manual de la dirección IP opcionalAsignación de una dirección IP en un dispositivo individual Asignación de direcciones IP en varios dispositivos Configuración de la contraseña Notas Configuración de la dirección IP con ARP/Ping Otros métodos para configurar la dirección IPPágina Conectores de unidad Pin Función Descripción Asignación de los pinesAsignación de pines del conector de E/S del Rack Axis Q7900 Alimentación Indicadores LEDAsignación de pines del conector RS-485 del Rack Axis Q7900 EstadoRestablecimiento de los valores de fábrica Acceso al Axis Q7406 desde InternetMás información Page Informazioni sulla sicurezza Sostituzione della batteria Safety Notice Battery ReplacementConsignes de sécurité Remplacement de la pile Sicherheitshinweis zum BatterieaustauschInstallation Guide Ver.3.0 Axis Q7406 Video Encoder Blade