Axis Communications AXIS Q7406 manual Contenuto della confezione, Procedura di installazione

Page 55

Guida all'installazione di AXIS Q7406

Pagina 55

AXIS Q7406 Video Encoder Blade

Guida all'installazione

Questo documento fornisce le istruzioni necessarie per installare la AXIS Q7406 Video Encoder Blade nella rete in uso. Per ulteriori informazioni sull’utilizzo del prodotto, consultare la Guida per l'utente disponibile sul CD incluso nella confezione oppure visitare il sito Web all’indirizzo www.axis.com/techsup.

Importante!

•Per informazioni su come installare l’hardware nel AXIS 291 1U Video Server Rack o AXIS Q7900 Rack, consultare la Guida all’installazione del rack per codificatore utilizzato.

•Il prodotto deve essere utilizzato in conformità alle leggi e alle disposizioni locali.

Procedura di installazione

1.Controllare il contenuto della confezione utilizzando l'elenco fornito di seguito.

2.Panoramica dell’hardware. Vedere la pagina 56.

3.Installazione dell'hardware. Vedere la pagina 57.

4.Assegnazione di un indirizzo IP. Vedere la pagina 59.

5.Impostazione della password. Vedere la pagina 63.

Contenuto della confezione

Articolo	Modelli/varianti/note

Codificatore video	AXIS Q7406

CD	CD del prodotto, che comprende le utility di installazione e altro
	software nonché la documentazione del prodotto.

Documentazione cartacea	AXIS Q7406 Guida all'installazione (questo documento)
	Certificato di garanzia Axis
	Etichetta aggiuntiva con numero di serie

In caso di componenti mancanti o danneggiati, rivolgersi al rivenditore.

ITALIANO

Image 55

Contents Axis Q7406 Video Encoder Blade Installation GuideAbout this Document Package contents Axis Q7406 Video Encoder Blade Installation GuideHardware overview DimensionsInstall the Hardware Mounting the Axis Q7406 into the Axis Q7900 Rack Method Recommended for Assign an IP addressAutomatic discovery Axis IP UtilitySet the IP address manually optional Assign IP addresses in multiple devices Axis Camera Management multiple cameras/large installationsAutomatic discov- ery Assign an IP address in a single deviceClick the Create self-signed certificate button Set the passwordEnglish Set the IP address with ARP/Ping Other methods of setting the IP addressUnit connectors Pin Function Description Pin assignmentsPin assignments for the I/O Connector of the Axis Q7900 Rack Status LED IndicatorsPower Pin Axis Q7406Further information Accessing the Axis Q7406 from the InternetPage Contenu de lemballage Étapes de linstallationArticle Modèles/variantes/remarques Présentation du matériel Remarques Installation du matérielMontage de l’AXIS Q7406 sur le Rack Axis Q7900 Attribution dune adresse IP Méthode Recommandée pour Système DexploitationAttribution manuelle de ladresse IP facultatif Détection automatiqueAttribution dune adresse IP à un seul périphérique Attribution dadresses IP à plusieurs périphériques Configuration du mot de passe Remarques Configuration de ladresse IP à laide dARP/Ping Autres méthodes de configuration de ladresse IPRemarques Connecteurs de l’appareil Bro Fonction Description Che Affectation des brochesFonction Description Affectation des broches du connecteur E/S du Rack Axis Q7900État Témoins DELIon Accès à l’AXIS Q7406 sur Internet Rétablissement des paramètres dusine par défautPlus dinformations Page Lieferumfang InstallationsschritteKomponente Modell/Variante/Anmerkung Abmessungen HardwareübersichtEinbau des Axis Q7406 in das Axis 291 Videoserver-Rack 1 HE Installieren der HardwareEinbau des Axis Q7406 in das Axis Q7900 Rack Methode Empfohlen für Betriebssystem Zuweisen einer IP-AdresseManuelle Zuweisung der IP-Adresse optional Automatische ErkennungEine IP-Adresse einem einzelnen Gerät zuweisen Axis Camera Management mehrere Kameras/große InstallationenIP-Adressen mehreren Geräten zuweisen Festlegen des Kennworts Hinweise Hinweise Admin-Seiten des DHCP-ServersAndere Methoden zum Festlegen der IP-Adresse IP-Adresse per ARP/Ping zuweisenSeite Geräteanschlüsse Funktion Beschreibung Tak KontaktbelegungenFunktion Beschreibung Kontaktbelegungen für den E/A-Anschluss des Axis Q7900 RackBetrieb LED-AnzeigenWeitere Informationen Über das Internet auf den Axis Q7406 zugreifenPage Contenuto della confezione Procedura di installazioneArticolo Modelli/varianti/note Panoramica dell’hardware DimensioniInstallazione dellhardware Installazione di Axis Q7406 nel rack Axis Q7900 Rack Metodo Consigliato per… Assegnazione di un indirizzo IPImpostazione manuale dellindirizzo IP facoltativo Rilevamento automaticoAxis Camera Management più videocamere/grandi installazioni Assegnazione degli indirizzi IP a più dispositivi video Impostazione della password Pagina Impostazione dellindirizzo IP con ARP/Ping Altri metodi di impostazione dell’indirizzo IPPagina Connettori Pin Funzione Descrizione Assegnazioni dei pinGuida allinstallazione di Axis Q7406Pagina Stato Indicatori LEDRipristino delle impostazioni predefinite Ulteriori informazioniPage Pasos para la instalación Contenido del paqueteArtículo Modelos/variantes/notas Presentación del hardware DimensionesNotas Instalación del hardwareMontaje del Axis Q7406 en el Rack Axis Q7900 Método Recomendado para Asignación de la dirección IPDetección automática Configuración manual de la dirección IP opcionalAsignación de una dirección IP en un dispositivo individual Asignación de direcciones IP en varios dispositivos Configuración de la contraseña Notas Configuración de la dirección IP con ARP/Ping Otros métodos para configurar la dirección IPPágina Conectores de unidad Pin Función Descripción Asignación de los pinesAsignación de pines del conector de E/S del Rack Axis Q7900 Alimentación Indicadores LEDAsignación de pines del conector RS-485 del Rack Axis Q7900 EstadoAcceso al Axis Q7406 desde Internet Restablecimiento de los valores de fábricaMás información Page Informazioni sulla sicurezza Sostituzione della batteria Safety Notice Battery ReplacementConsignes de sécurité Remplacement de la pile Sicherheitshinweis zum BatterieaustauschInstallation Guide Ver.3.0 Axis Q7406 Video Encoder Blade