Furman Sound SPR-20i owner manual Indicateur de tension c.a. et de courant

Page 14

SPR-20iGuide De L’Utilisateur

source c.a., le cas échéant.

Suppresseurs de surtension transitoire pour lignes de téléphone, signaux numériques par satellite et câblodistribution

L’unité SPR-20i assure une suppression de surtension transitoire autant pour les lignes de téléphone que les lignes coaxiales de câblodistribution et les lignes de signaux numériques par satellite utilisant des connecteurs coaxiaux standard. Comme ces suppresseurs de surtension fonctionnent en ligne (in-line), ils requièrent un câble additionnel pour relier leur sortie aux équipements nécessitant une protection.

Tous les suppresseurs de surtension en ligne de l’unité sont dotés de notre technologie exclusive prévenant la contamination par la terre. Cette dernière permet d’éliminer les bourdonnements au niveau audio et les barres parasites au niveau

vidéo qui sont produits par les suppresseurs en ligne conventionnels. De plus, nos suppresseurs pour lignes coaxiales de câblodistribution et satellite sont compatibles avec les systèmes d’enregistrement sur disque dur (TIVO®) et DV-R et sont prêts pour la télévision haute définition numérique. Autant les signaux de porteuse que les signaux en bande large sont pris en charge par notre circuit. En fait, la perte au niveau de la bande passante est de moins de 0,1 dB à 1 GHz!

Pour brancher vos câbles à ces dispositifs de protection en ligne, il vous suffit de suivre les indications in et out indiquées à côté des connecteurs Telco, Cable et Satellite.

REMARQUE : il est impossible d’obtenir un circuit de protection en ligne sans entretien pour lignes coaxiales de câblodistribution et lignes de signaux numériques par satellite, comme nous l’avons fait pour la section de 120 V c.a. Cela nécessiterait une largeur de bande réduite ne permettant pas la transmission du signal. Sous des conditions extrêmes, il est possible que la suppression de la surtension d’un de ces dispositifs soit sacrifiée à la suite d’un événement catastrophique. Si les signaux (téléphoniques, coaxiaux ou par satellite) ne sont plus protégés, veuillez contacter le représentant de votre région, votre installateur ou Furman aux fins de réparation. Ces circuits étant modulaires, leur remplacement par un nouveau module TVSS peut être effectué en quelques secondes. Pour tester cette situation, il vous suffit de débrancher le câble avec prises d’entrée et de sortie de l’unité SPR-20i. Branchez la prise d’entrée sur le composant qui recevait précédemment la prise de sortie de façon à dériver le circuit de protection en ligne. S’il y a présence du signal (alors qu’il n’y en avait pas en utilisant l’unité SPR-20i), cela signifie que le circuit de protection est endommagé (en supposant qu’il fonctionnait normalement avant l’orage ou l’événement catastrophique).

Indicateur de tension c.a. et de courant

Votre unité SPR-20i est dotée d’un indicateur de courant/de tension c.a. d’entrée avec précision RMS. Cet indicateur surveille continuellement soit la tension c.a. d’entrée ou le courant total du système. Pour la lecture continue du courant ou de la tension, il vous suffit de sélectionner le paramètre que vous souhaitez surveiller, soit en appuyant sur le bouton tension/ courant pour lire le courant ou en le relâchant pour lire la tension. Puisque l’indicateur de tension c.a. présente la tension d’entrée, les résultats supérieurs ou inférieurs à 120 V c.a. ne doivent pas vous alarmer.

REMARQUE : pour les installations où l’unité SPR-20i serait visible au cours de son utilisation, nous avons inclus sur le panneau arrière une commande d’intensité dédiée à l’indicateur numérique bleu de tension et de courant. L’utilisateur peut ainsi réduire complètement l’intensité de l’affichage lorsque les lumières de la salle sont éteintes de manière à optimiser la visualisation de toute source vidéo.

14

Image 14
Contents SPR-20i Page SPR-20i Owner ’s Manual SPR-20i Features IntroductionPower Source Installation UnpackingSafety Information Warnings PlacementConnection AC Cable Routing Connecting Components to the Linear Filtering Power BanksExtreme Voltage Shutdown Indicator Suggested AC ConnectionAC Voltage and Current Meter Protection OK IndicatorTelco Satellite Cable Transient Voltage Surge Suppressors Warranty Power Consumption DimensionsWeight Safety Agency ListingCaractéristiques Installation Déballage Information sur la sécurité et avertissementsConnexion Acheminement du câble c.a Source d’alimentationMontage Indicateur Protection OK Raccordement suggéréIndicateur d’arrêt an cas d’extrême tension Extrême Voltage Indicateur de tension c.a. et de courant Garantie Atténuation du bruit Dimensions H x L x PRégulation de tension c.a PrisesEnglish Français Page

SPR-20i specifications

Furman Sound has long been at the forefront of power management technology, and their SPR-20i unit is a prime example of their innovation and engineering prowess. The SPR-20i is a highly advanced power conditioner designed for professional audio applications. It combines superior power protection, voltage regulation, and filtration to ensure that audio equipment operates at peak performance.

One of the standout features of the SPR-20i is its Linear Filtering Technology (LiFT), which significantly reduces electromagnetic and radio frequency interference. This technology ensures that power reaching your equipment is clean and stable, essential for high-fidelity audio reproduction. By minimizing noise, it enhances the performance of connected devices, resulting in a cleaner sound with greater detail and clarity.

Another key characteristic of the SPR-20i is its SmartSequencing technology. This feature offers intelligent power sequencing for up to eight connected devices. By controlling the startup and shutdown sequence, it prevents power surges that can damage sensitive audio equipment. This is particularly beneficial in live sound environments, where equipment is often powered up and down frequently.

The unit's robust build quality is also worth noting. Encased in a durable rack-mountable chassis, the SPR-20i is designed to withstand the rigors of touring and extensive use in studio environments. It includes high-quality receptacles with superior connections to reduce resistance and ensure long-lasting performance.

For ease of use, the SPR-20i features a user-friendly digital display that provides real-time information about voltage levels and power consumption. This allows sound engineers and technicians to monitor the power conditions of their setup at a glance, making any necessary adjustments swiftly.

Additionally, safety is a top priority with the SPR-20i. It offers comprehensive surge protection and over-voltage protection, safeguarding your valuable equipment from power spikes and fluctuations. Its built-in circuit breaker further enhances safety, allowing for quick resets if needed.

Overall, the Furman Sound SPR-20i is an intelligent power management solution that combines advanced technologies with practical features. With its focus on clean power, equipment protection, and ease of use, it stands out as an essential tool for audio professionals seeking to optimize their audio systems.