Dell PP06S manual Guide dutilisation, Numéro de service et licence Microsoft Windows

Page 60

w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m

Que recherchez-vous ?	Cherchez ici.

• Comment retirer et remplacer des pièces	Guide d'utilisation
• Caractéristiques	Centre d'aide et de support Microsoft® Windows® XP
• Comment configurer les paramètres du système	1 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Aide et
• Comment déterminer et résoudre des problèmes	support.
	2 Cliquez sur Guides d'utilisation du système, puis sur
	Guides d'utilisation.
	Le Guide d'utilisation est aussi disponible sur le CD
	Drivers and Utilities.
	REMARQUE : Le CD Drivers and Utilities est en option et
	n'est pas obligatoirement expédié avec votre ordinateur.

• Numéro de service et code de service express	Numéro de service et licence Microsoft Windows
• Étiquette de licence Microsoft Windows	Ces étiquettes sont situées sur la base de votre ordinateur.

• Utilisez le numéro de service pour identifier

votre ordinateur lorsque vous accédez au site Web support.dell.com ou

lorsque vous contactez le service de support technique.

• Entrez le code de service express pour orienter votre appel lorsque vous communiquez avec le service d'assistance technique. Le code de service express n'est pas nécessairement disponible dans tous les pays.

60

Guide de référence rapide

Image 60

Contents Quick Reference Guide W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o mAbbreviations and Acronyms Contents Contents Finding Information Dell Product Information GuideService Tag and Microsoft Windows License User’s GuideDell Support Website support.dell.com Setting Up Your Computer Windows Help and Support CenterOperating System CD Quick Reference Guide Power button Quick Reference Guide About Your Computer Front View Bay connector USB connectorLeft View Right View Back ViewUsing a Battery Battery PerformanceBottom View Fan air ventsChecking the Battery Charge Following icons appear in the Battery Meter window Health GaugeCharging the Battery Removing a BatterySolving Problems Installing a BatteryStoring a Battery Lockups and Software Problems Computer does not start upComputer stops responding Program stops respondingOther software problems Program crashes repeatedlyProgram is designed for an earlier Windows operating system Solid blue screen appearsRunning the Dell Diagnostics Product Information GuideQuick Reference Guide Option Function Tab FunctionIndex IndexIndex Snelle Referentiegids Opmerkingen, Kennisgevingen en Veiligheidsmeldingen Afkortingen en AcroniemenDe lading van de batterij controleren InhoudInhoud Informatie zoeken Ook wel ResourceCD hulp-cd genoemdDell Productinformatiegids Servicelabel en Microsoft Windows-licentielabel GebruikshandleidingDeze labels bevinden zich aan de onderzijde van de computer Waar bent u naar op zoek? Hier vindt u het Dell Support-website support.dell.comVragen Website op te vragen Opmerking Bedrijfs-, overheids- enHelp en ondersteuning van Windows Cd besturingssysteemDe Computer Instellen Aan/uitknop Snelle Referentiegids Meer over de Computer Luidspreker Dempknop Aan/uit-knop ToetsenbordDraadloze verbinding Zijaanzicht, links Audioconnectoren USB-connector Ventilatieopeningen Snelle ReferentiegidsAanzicht rechts AchteraanzichtBatterijen Gebruiken OnderaanzichtBatterijprestatie Controle batterijladingDe lading van de batterij controleren Page De batterij opladen Waarschuwing bijna lege batterijEen batterij verwijderen Problemen Oplossen Een batterij installerenLock-ups en softwareproblemen Een batterij opslaanDe computer reageert niet meer Een programma reageert niet meerEen programma blijft crashen Er verschijnt een blauw vensterAndere softwareproblemen De Dell-diagnostiek uitvoerenWanneer het Dell-diagnoseprogramma te gebruiken Zet de computer uit Optie Functie Expresse-test VindenBeantwoorden Probleem dat u ondervindtVan de test Apparaten die met de computer zijn verbondenSnelle Referentiegids Index Index Guide de référence rapide Remarques, avis et précautions Abréviations et sigles Vérification de la charge de la batterie Problèmes de blocage et problèmes logiciels Table des matières Table des matières Recherche dinformations Appelé CD ResourceCDGuide dinformation sur le produit Dell Numéro de service et licence Microsoft Windows Guide dutilisationSite Web de support de Dell support.dell.com Centre daide et de support de Windows CD Operating System système dexploitationConfiguration de votre ordinateur Bouton dalimentation Guide de référence rapide Propos de votre ordinateur Vue frontale Vue du côté gauche Connecteur D/BayConnecteur USB Vue du côté droit Vue arrièreUtilisation dune batterie Vue de dessousPerformances de la batterie Entrées dair du ventilateurVérification de la charge de la batterie USBJauge de batterie Dell QuickSet Jauge dalimentation Microsoft WindowsJauge de charge Chargement de la batterie Jauge détatAlerte de batterie faible Installation dune batterie Retrait de la batterieRésolution des problèmes Stockage dune batterieProblèmes de blocage et problèmes logiciels Lordinateur ne démarre pasUn programme ne répond plus Un programme se bloque fréquemmentUn écran bleu uni apparaît Autres problèmes logiciels Exécution de Dell Diagnostics Quand utiliser Dell DiagnosticsDémarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur Remarque Si aucune image ne saffiche, contactez DellMenu principal de Dell Diagnostics Option FonctionOnglet Fonction Guide de référence rapide Index Logiciel espion, 76 logiciels, 75-76 performances lentes de Schnellreferenzhandbuch Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise Abkürzungen und AkronymeVerwenden des Programms „Dell Diagnostics 105 100101 102Inhalt Informationsquellen Dell ProduktinformationshandbuchService-Tag-Nummer und Microsoft Windows Lizenz BenutzerhandbuchHäufig gestellte Fragen Support-Website anzuzeigen KundenDuelle Dell Premier Support-Website TriebssystemWindows Hilfe- und Supportcenter Betriebssystem-CDEinrichten des Computers Netzschalter Schnellreferenzhandbuch Wissenswertes über Ihren Computer Vorderansicht LautsprecherLinke Seitenansicht LüftungsschlitzeRechte Seitenansicht RückansichtFestplattenlaufwerk PC Card-Steckplatz AudioanschlüsseAkkubetrieb UnterseiteAkkuleistung GerätPrüfen des Akkuladezustands Schnellreferenzhandbuch Aufladen des Akkus Health Gauge ZustandsanzeigeWarnung „Akku niedrig Entfernen eines Akkus Einsetzen eines Akkus101 Probleme mit Absturz und Software Beheben von StörungenLagern des Akkus Der Computer startet nichtDer Computer reagiert nicht mehr Ein Programm reagiert nicht mehrEin Programm stürzt wiederholt ab 103Sonstige Probleme mit der Software Ein blauer Bildschirm wird angezeigt104 Verwenden des Programms „Dell Diagnostics Fahren Sie den Computer herunter105 Möglichkeit zum schnellen Auffinden des Problems zu erhöhen 106Option Funktion Express Test Schnelltest107 Schnellreferenzhandbuch 109 Online, 89 ProduktinformationshandbuchIndex Guida di consultazione rapida Avvisi e attenzione Abbreviazioni ed acronimi113 114 Ricerca di informazioni 115Guida alle informazioni sul prodotto Dell 116 Guida dellutenteNumero di servizio e licenza di Microsoft Windows 117 Sito Web del supporto tecnico della DellSupport.dell.com 118 Guida in linea e supporto tecnico di WindowsCD Operating System Installazione del computer 119120 Informazioni sul computer 121Vista frontale 122Vista sinistra 123Connettore D/Bay Connettore USBVista destra Vista posteriore124 Vista inferiore 125Prese daria della ventola Uso della batteria Rendimento della batteria126 Controllo della carica della batteria Misuratore di alimentazione Dell QuickSet127 Indicatore di carica Indicatore della capacità di caricaMisuratore di alimentazione di Microsoft Windows Avviso di batteria scaricaRicarica della batteria Rimozione di una batteria129 Soluzione dei problemi Installazione di una batteriaBlocchi e problemi del software Conservazione della batteriaIl computer smette di rispondere Un programma smette di rispondereUn programma si interrompe ripetutamente Appare una schermata bluEsecuzione del programma Dell Diagnostics Altri problemi relativi al softwareQuando utilizzare il programma Dell Diagnostics Avviso Dell Diagnostics funziona solo su computer DellAvvio del programma Dell Diagnostics dal disco rigido 133Menu principale del programma Dell Diagnostics 134Opzione Funzione 135 Scheda FunzioneGuida di consultazione rapida Batteria, 120 indicatore della capacità di 137Indice analitico Indice analitico Guía de referencia rápida Notas, Avisos y Precauciones Abreviaturas y acrónimosContenido 141 142 Contenido Localización de información Guía de referencia rápida 143CD Drivers and Utilities también conocido como ResourceCD144 Guía de referencia rápida Guía del usuarioEtiqueta de servicio y licencia de Microsoft Windows Guía de referencia rápida 145 ¿Qué busca? Aquí lo encontraráSitio web Dell Support support.dell.com Nota Los clientes de empresas, institucionesConfiguración del equipo 146 Guía de referencia rápidaCentro de ayuda y soporte técnico de Windows CD del sistema operativoGuía de referencia rápida 147 148 Guía de referencia rápida Botón de alimentaciónAcerca de su equipo Guía de referencia rápida 149Vista anterior 150 Guía de referencia rápidaVista izquierda Guía de referencia rápida 151Conector D/Bay Conector de USBVista derecha Vista posterior152 Guía de referencia rápida Uso de la batería Vista inferiorRendimiento de la batería Guía de referencia rápida 153Comprobación de la carga de la batería 154 Guía de referencia rápidaMedidor de energía de Microsoft Windows Medidor de cargaMedidor de estado Guía de referencia rápida 155Carga de la batería Advertencia de bajo nivel de carga de la batería156 Guía de referencia rápida Extracción de una batería Instalación de una bateríaAlmacenamiento de una batería Guía de referencia rápida 157Solución de problemas Bloqueos y problemas con el softwareEl equipo no se inicia El equipo no respondeUn programa no responde Un programa no responde repetidamenteAparece una pantalla azul fija Guía de referencia rápida 159Ejecución de los Dell Diagnostics Otros problemas con el softwareCuándo utilizar los Dell Diagnostics 160 Guía de referencia rápidaInicio de los Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro Guía de referencia rápida 161Menú principal de Dell Diagnostics 162 Guía de referencia rápidaOpción Función Guía de referencia rápida 163 Ficha Función164 Guía de referencia rápida Batería Índice 165Asistente para compatibilidad de programas Advertencia de bajo nivel de carga de la batería166 Índice

Related manuals

Manual 107 pages 60.63 Kb