Dell PP06S manual Propos de votre ordinateur

Page 65

À propos de votre ordinateur

Pour plus d'informations sur l'ordinateur, reportez-vous au Guide d'utilisation en ligne. Pour avoir accès au Guide d'utilisation vous devez, selon votre système d'exploitation, soit double-cliquer sur l'icône Guide d'utilisation de votre bureau, soit sur le bouton Démarrer, puis sur Centre d'aide et de support, et enfin sur Guides d'utilisation du système. Vous trouverez ci-dessous des réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant l'ordinateur.

•Carte réseau et modem : La carte système de l'ordinateur peut comprendre un modem v.92 56K et une carte réseau Ethernet 10/100/1000. Pour trouver l'emplacement des connecteurs, reportez-vous à la section «Vue arrière» à la page 68. Pour plus d'informations sur les ports et les connecteurs, reportez-vous à la section «À propos de votre ordinateur» du Guide d'utilisation en ligne.

Durée de vie et utilisation de la batterie : Diverses batteries sont disponibles pour votre ordinateur. Certaines opérations, comme l'utilisation prolongée de périphériques sans fil, peuvent réduire considérablement la durée de vie et l'autonomie de la batterie.

Pour obtenir plus d'informations sur les performances de la batterie et son utilisation, reportez-vous à la section «Utilisation d'une batterie» à la page 69.

Pour des informations supplémentaires concernant l'économie d'énergie, reportez-vous à votre Guide d'utilisation.

•Dell D/Bay : Pour obtenir des informations sur Dell D/Bay et sur les périphériques qu'il prend en charge, reportez-vous à votre Guide d'utilisation en ligne.

•Stations d'accueil : Votre ordinateur prend en charge Dell™ Media Base, Dell D/Dock Expansion Station, et Dell D/Port Advanced Port Replicator.

REMARQUE : Il se peut que les stations d'accueil ne soient pas disponibles dans tous les pays.

–Pour des informations sur votre station d'accueil optionnelle, reportez-vous à la documentation qui accompagne la station.

–Pour savoir comment obtenir des performances optimales lors de l'utilisation d'une station d'accueil avec cet ordinateur, reportez-vous à la section «Résolutions des problèmes» du Guide d'utilisation en ligne.

Guide de référence rapide

65

Image 65

Contents W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Quick Reference GuideAbbreviations and Acronyms Contents Contents Dell Product Information Guide Finding InformationUser’s Guide Service Tag and Microsoft Windows LicenseDell Support Website support.dell.com Operating System CD Setting Up Your ComputerWindows Help and Support Center Quick Reference Guide Power button Quick Reference Guide About Your Computer Front View Left View Bay connectorUSB connector Back View Right ViewBattery Performance Using a BatteryBottom View Fan air ventsChecking the Battery Charge Health Gauge Following icons appear in the Battery Meter windowRemoving a Battery Charging the BatteryStoring a Battery Solving ProblemsInstalling a Battery Computer does not start up Lockups and Software ProblemsComputer stops responding Program stops respondingProgram crashes repeatedly Other software problemsProgram is designed for an earlier Windows operating system Solid blue screen appearsProduct Information Guide Running the Dell DiagnosticsQuick Reference Guide Tab Function Option FunctionIndex IndexIndex Snelle Referentiegids Afkortingen en Acroniemen Opmerkingen, Kennisgevingen en VeiligheidsmeldingenInhoud De lading van de batterij controlerenInhoud Dell Productinformatiegids Informatie zoekenOok wel ResourceCD hulp-cd genoemd Deze labels bevinden zich aan de onderzijde van de computer Servicelabel en Microsoft Windows-licentielabelGebruikshandleiding Dell Support-website support.dell.com Waar bent u naar op zoek? Hier vindt u hetVragen Website op te vragen Opmerking Bedrijfs-, overheids- enCd besturingssysteem Help en ondersteuning van WindowsDe Computer Instellen Aan/uitknop Snelle Referentiegids Meer over de Computer Draadloze verbinding LuidsprekerDempknop Aan/uit-knop Toetsenbord Zijaanzicht, links USB-connector Ventilatieopeningen Snelle Referentiegids AudioconnectorenAanzicht rechts AchteraanzichtOnderaanzicht Batterijen GebruikenBatterijprestatie Controle batterijladingDe lading van de batterij controleren Page Waarschuwing bijna lege batterij De batterij opladenEen batterij verwijderen Een batterij installeren Problemen OplossenLock-ups en softwareproblemen Een batterij opslaanEen programma reageert niet meer De computer reageert niet meerEen programma blijft crashen Er verschijnt een blauw vensterWanneer het Dell-diagnoseprogramma te gebruiken Andere softwareproblemenDe Dell-diagnostiek uitvoeren Zet de computer uit Vinden Optie Functie Expresse-testBeantwoorden Probleem dat u ondervindtApparaten die met de computer zijn verbonden Van de testSnelle Referentiegids Index Index Guide de référence rapide Abréviations et sigles Remarques, avis et précautionsTable des matières Vérification de la charge de la batterieProblèmes de blocage et problèmes logiciels Table des matières Guide dinformation sur le produit Dell Recherche dinformationsAppelé CD ResourceCD Guide dutilisation Numéro de service et licence Microsoft WindowsSite Web de support de Dell support.dell.com CD Operating System système dexploitation Centre daide et de support de WindowsConfiguration de votre ordinateur Bouton dalimentation Guide de référence rapide Propos de votre ordinateur Vue frontale Connecteur USB Vue du côté gaucheConnecteur D/Bay Vue arrière Vue du côté droitVue de dessous Utilisation dune batteriePerformances de la batterie Entrées dair du ventilateurUSB Vérification de la charge de la batterieJauge de charge Jauge de batterie Dell QuickSetJauge dalimentation Microsoft Windows Alerte de batterie faible Chargement de la batterieJauge détat Retrait de la batterie Installation dune batterieStockage dune batterie Résolution des problèmesProblèmes de blocage et problèmes logiciels Lordinateur ne démarre pasUn écran bleu uni apparaît Un programme ne répond plusUn programme se bloque fréquemment Autres problèmes logiciels Quand utiliser Dell Diagnostics Exécution de Dell DiagnosticsDémarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur Remarque Si aucune image ne saffiche, contactez DellOption Fonction Menu principal de Dell DiagnosticsOnglet Fonction Guide de référence rapide Index Logiciel espion, 76 logiciels, 75-76 performances lentes de Schnellreferenzhandbuch Abkürzungen und Akronyme Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise100 Verwenden des Programms „Dell Diagnostics 105101 102Inhalt Dell Produktinformationshandbuch InformationsquellenBenutzerhandbuch Service-Tag-Nummer und Microsoft Windows LizenzKunden Häufig gestellte Fragen Support-Website anzuzeigenDuelle Dell Premier Support-Website TriebssystemBetriebssystem-CD Windows Hilfe- und SupportcenterEinrichten des Computers Netzschalter Schnellreferenzhandbuch Wissenswertes über Ihren Computer Lautsprecher VorderansichtLüftungsschlitze Linke SeitenansichtRückansicht Rechte SeitenansichtFestplattenlaufwerk PC Card-Steckplatz AudioanschlüsseUnterseite AkkubetriebAkkuleistung GerätPrüfen des Akkuladezustands Schnellreferenzhandbuch Warnung „Akku niedrig Aufladen des AkkusHealth Gauge Zustandsanzeige 101 Entfernen eines AkkusEinsetzen eines Akkus Beheben von Störungen Probleme mit Absturz und SoftwareLagern des Akkus Der Computer startet nichtEin Programm reagiert nicht mehr Der Computer reagiert nicht mehrEin Programm stürzt wiederholt ab 103104 Sonstige Probleme mit der SoftwareEin blauer Bildschirm wird angezeigt 105 Verwenden des Programms „Dell DiagnosticsFahren Sie den Computer herunter 106 Möglichkeit zum schnellen Auffinden des Problems zu erhöhenOption Funktion Express Test Schnelltest107 Schnellreferenzhandbuch Online, 89 Produktinformationshandbuch 109Index Guida di consultazione rapida Abbreviazioni ed acronimi Avvisi e attenzione113 114 Guida alle informazioni sul prodotto Dell Ricerca di informazioni115 Numero di servizio e licenza di Microsoft Windows 116Guida dellutente Support.dell.com 117Sito Web del supporto tecnico della Dell CD Operating System 118Guida in linea e supporto tecnico di Windows 119 Installazione del computer120 121 Informazioni sul computer122 Vista frontale123 Vista sinistraConnettore D/Bay Connettore USB124 Vista destraVista posteriore Prese daria della ventola Vista inferiore125 126 Uso della batteriaRendimento della batteria 127 Controllo della carica della batteriaMisuratore di alimentazione Dell QuickSet Indicatore della capacità di carica Indicatore di caricaMisuratore di alimentazione di Microsoft Windows Avviso di batteria scarica129 Ricarica della batteriaRimozione di una batteria Installazione di una batteria Soluzione dei problemiBlocchi e problemi del software Conservazione della batteriaUn programma smette di rispondere Il computer smette di rispondereUn programma si interrompe ripetutamente Appare una schermata bluAltri problemi relativi al software Esecuzione del programma Dell DiagnosticsQuando utilizzare il programma Dell Diagnostics Avviso Dell Diagnostics funziona solo su computer Dell133 Avvio del programma Dell Diagnostics dal disco rigidoOpzione Funzione Menu principale del programma Dell Diagnostics134 Scheda Funzione 135Guida di consultazione rapida Indice analitico Batteria, 120 indicatore della capacità di137 Indice analitico Guía de referencia rápida Abreviaturas y acrónimos Notas, Avisos y PrecaucionesContenido 141 142 Contenido Guía de referencia rápida 143 Localización de informaciónCD Drivers and Utilities también conocido como ResourceCDEtiqueta de servicio y licencia de Microsoft Windows 144 Guía de referencia rápidaGuía del usuario ¿Qué busca? Aquí lo encontrará Guía de referencia rápida 145Sitio web Dell Support support.dell.com Nota Los clientes de empresas, instituciones146 Guía de referencia rápida Configuración del equipoCentro de ayuda y soporte técnico de Windows CD del sistema operativoGuía de referencia rápida 147 Botón de alimentación 148 Guía de referencia rápidaGuía de referencia rápida 149 Acerca de su equipo150 Guía de referencia rápida Vista anteriorGuía de referencia rápida 151 Vista izquierdaConector D/Bay Conector de USB152 Guía de referencia rápida Vista derechaVista posterior Vista inferior Uso de la bateríaRendimiento de la batería Guía de referencia rápida 153154 Guía de referencia rápida Comprobación de la carga de la bateríaMedidor de carga Medidor de energía de Microsoft WindowsMedidor de estado Guía de referencia rápida 155156 Guía de referencia rápida Carga de la bateríaAdvertencia de bajo nivel de carga de la batería Instalación de una batería Extracción de una bateríaAlmacenamiento de una batería Guía de referencia rápida 157Bloqueos y problemas con el software Solución de problemasEl equipo no se inicia El equipo no respondeUn programa no responde repetidamente Un programa no respondeAparece una pantalla azul fija Guía de referencia rápida 159Otros problemas con el software Ejecución de los Dell DiagnosticsCuándo utilizar los Dell Diagnostics 160 Guía de referencia rápidaGuía de referencia rápida 161 Inicio de los Dell Diagnostics desde la unidad de disco duroOpción Función Menú principal de Dell Diagnostics162 Guía de referencia rápida Ficha Función Guía de referencia rápida 163164 Guía de referencia rápida Índice 165 BateríaAsistente para compatibilidad de programas Advertencia de bajo nivel de carga de la batería166 Índice

Related manuals

Manual 107 pages 60.63 Kb