Citizen Systems SDC-435N manual Снабжение Энергией, Назначение Клавиш, Рyccкий, Примеры, Русский

Page 10
* СНАБЖЕНИЕ ЭНЕРГИЕЙ

* СНАБЖЕНИЕ ЭНЕРГИЕЙ

Рyccкий

Модель CITIZEN SDC-435N имеет двойное питание (солнечные элементы +батарея) и способна работать при любом освещении.

-Автоматическое отключение питания

Этот калькулятор обладает функцией автоматического отключения электропитания, благодаря чему питание отключается, если в течение 7 минут не производилось никаких операций на клавишах.

- Замена злементов питания -

Благодаря двойному питанию, батареи, устанавливаемые с обратной стороны устройства, работают длительное время. Если изображение на дисплее становится неясным, необходимо заменить батареи. Снимите крышку с нижнего отсека. Извлеките старые батареи и вставьте новые батареи, соблюдая полярность. После замены батарейки, с помощью тонкого металлического предмета нажмите кнопку RESET на печатной плате. -Оперативный сброс- Если калькулятор «завис» и дальнейшие операции с кнопками стали

невозможны, для устранения этого состояния нажмите одновременно среднюю кнопку [ ONC ] и [=]. Это вернет все настройки в их исходное состояние.

*НАЗНАЧЕНИЕ КЛАВИШ

Рyccкий

[ ONC ] : Включение питания /Сброс всех значений .

[CE] : Сброс числа

[+/–] : ±Перемена знака

[00t0] : Клавиша «забой» (клавиша правки числа).

[M+] : Клавиша прибавления в регистр памяти.

[M–] : Клавиша вычитания из регистра памяти.

[MR] : Вызов числа из памяти

[MC] : Сброс памяти

[RATE] : Клавиша ввода уровня налога

[MU] : Рост/падение цены

[RECAL- TAX L]: Клавиша ввода цены без налога / Для вызова уровня налога нажмите клавиши [RATE] и [–TAX].

[STOR+ TAXE]: Клавиша ввода цены с налогом / Для записи уровня налога нажмите клавиши [RATE] и [+TAX].

A 0 2 3 4 F

Переключатель места десятичного знака

 

– F –

Режим плавающей запятой

0– 2– 3– 4– Режим фиксированной запятой

– A –

Режим ADD–автоматический ввод двух десятичных

 

 

знаков при сложении и вычитании денежных сумм

5/4

Округление вверх / Округление / Округление вниз

 

 

 

 

Значение индикаторов экрана:

MEMORYпамять.

–MINUSМинус ( или отрицательное число)

ERRORОшибка переполнения.

TAX : Сумма налога

–TAX : Цена без налога

+TAX : Цена с налогом

% : Записанный уровень налога

RATE : Ввод уровня налога

*ПРИМЕРЫ

Русский

1.Примеры расчётов

 

 

 

Прежде чем начать вычисления, нажмите клавишу [ ON ].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

Пример

Клавиши

Экран

A 0 2 3 4 F

2 x 3 = 6

2

[x] 2 [CE] 3 [=]

6.

 

 

 

 

7 x 9 = 63

7

[] [x] 9 [=]

63.

 

 

 

 

300 x 27% = 81

300 [x] 27 [%]

81.

 

 

 

 

 

11.2

x 100% = 20%

11.2 [] 56 [%]

20.

 

 

 

 

56

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

300+(300 x 40%)=420

300 [+] 40 [%]

420.

 

 

 

 

300–(300 x 40%)=180

300 [–] 40 [%]

180.

 

 

 

 

1400 x 12% = 168

1400 [x] 12 [%]

168.

 

 

 

 

6 + 4 + 7.5 = 17.5

6

[+] 4 [+] 7.5 [=]

17.5

 

 

 

 

5 x 3 0.2 = 75

[ ONC ] 5 [x] 3 [] 0.2 [=]

75.

 

 

 

 

8 4 x 3.7 + 9 =16.4

8

[] 4 [x] 3.7 [+] 9 [=]

16.4

 

 

 

 

54 = 625

 

5

[x] [=] [=] [=]

625.

 

 

 

 

1 / 2 = 0.5

 

2

[÷] [=]

0.5

 

 

 

 

1

= 0.0625

2

[x] 3 [+] 10 [] [=]

0.0625

 

 

 

 

 

 

(2 x 3 + 10)

A 0 2 3 4 F

$14.90+$0.35–$1.45+

1490 [+] 35 [–] 145

145.

 

 

5/4

 

$12.05=$25.85

[+] 1205 [=]

25.85

2.Операции с памятью

A 0 2 3 4 F

(12 x 4) – (20 2) [MC] [ ON ]

 

0.

 

 

= 38

C

 

 

 

5/4

12 [x] 4 [M+] 20 [] 2 [M–]

MEMORY

10.

 

 

 

[MR]

MEMORY

38.

 

 

 

 

 

 

 

[MC] [ ON ]

 

0.

 

 

 

C

 

 

3.Вычисления с константой

A 0 2 3 4 F 2 + 3 = 5

2

[+] 3 [=]

5.

 

 

4 + 3 = 7

4

[=]

7.

 

 

 

3 x 4 = 12

3

[x] 4 [=]

12.

 

 

3 x 6 = 18

6

[=]

18.

4.Исправление ошибок и сброс ошибки при избытке числовых знаков

1234567890123456

 

12345678901234567

ERROR

1’234’567’890’123’456.

x 10000 =

12

[00t0]

 

1’234’567’890’123’456.

1'234.567890123456x10

 

[x] 10000 [=]

ERROR

1’234.567890123456

 

 

[ ON ]

 

0.

 

 

C

 

 

5.РАСЧЕТ РОСТА И ПАДЕНИЯ ЦЕН

A 0 2 3 4 F

2000+(P x 20%)=P

2000 [] 20

[MU]

2'500.00

 

 

P=

2000

=2'500.00

[MU]

 

500.00

5/4

 

 

1- 20%

 

 

 

 

 

2500–2000 = 500.00

2000 [] 20

[+/–] [MU]

1'666.67

 

 

 

 

2000–(P x 20%)=P

 

 

P=

 

2000

=1'666.67

 

 

 

 

 

1

+ 20%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18000 - 15000

x100%

18000 [–] 15000 [MU]

20.00

 

 

 

 

15000

 

 

 

 

 

 

=20.00%

6.Вычисление налогов

A 0 2 3 4

F

100+TAX(3%)

3 [RATE] [+TAX]

 

3.

%

 

 

= 103

100 [+TAX]

+TAX

103.

 

TAX

 

 

 

сумма налога = 3

[+TAX]

3.

 

 

 

 

 

*3 = сумма налога 103 = сумма с налогом

206–TAX(3%)

[ ON ] [RATE] [–TAX]

 

3.

%

= 200

C

–TAX

200.

 

206 [–TAX]

TAX

 

сумма налога = 6

6.

 

[–TAX]

 

 

 

 

 

 

*6 = сумма налога 200 = сумма без налога

File name: D48B1_IB_Russian Date : 2010/5/13

Size: 245x72mm (成型: 12.25x72mm)

Image 10
Contents D48B1 SDC-435N SIZE=250X72mm SDC-435NHDBD48B1106 English POWER SUPPLY4.Overflow Error Clear KEY INDEXEspañol 4. Limpieza de error de desbordamientoALIMENTACIÓN TECLADO INFORMATIVOÍNDICE DE TECLAS FONTE DE ALIMENTACÃOPortuguês EXEMPLOS DE OPERACÃOERKLARUNGEN VON SCHLUSSEL STROMVERSORGUNGDeutsch BEISPIEL FÜR DEN bETRIEBFrançais ALIMENTATIONSIGNIFICATION DES TOUCHES EXEMPLES D’OPÉRATIONSItaliano 4.Cancellazione della capacità di operazione superataAlimentazione Elettrica Indice TastiLijst van druktoetsen StroomvoorzieningNederlands De tekens op het beeldscherm hebben de volgende betekenisDanish StrømforsyningenKnappers indeks Betjening eksemplerРyccкий СНАБЖЕНИЕ ЭНЕРГИЕЙНАЗНАЧЕНИЕ КЛАВИШ ПРИМЕРЫOPIS KLAWISZY ZASILANIEPolish PRZYKLADY DZIALAŃةﺮآاﺬﻟا بﺎﺴﺣ ﺪﺋاز ﻖﻓﺪﺗ ﺄﻄﺧ ERRORبﺎﺴﺤﻟا ﺔﻠﺜﻣأ.1 ﺖﺑﺎﺜﻟا بﺎﺴﺣContoh cara pakai Sumber tenaga listerlkDaftar fungsi tuts Arti dari Tanda-tanda yang Muncul di Layar显示屏各标志之意义 按键索引操作范例 1.一般计算操作ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΤΡΟΦΟ∆ΟΣΙΑΕλληνικά ΠΑΡΑ∆ΕΙΓΜΑΤΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣInformation for Users on Collection and Disposal of used Batteries WEEE MARKInformation on Disposal in other Countries outside the European Union