AVerMedia Technologies none manual Botones de control de la TV, Instalación de las utilidades

Page 12

Si quiere abrir el fichero Readme y ver la información más reciente sobre AVerMediaTV Series, seleccione ver el fichero README. Sino, elimine esta opción para no ver el fichero informativo.

Botones de control de la TV

CD

TELETEXT

POWER

Activa el reproductor de CD

Ver información

Ejecuta la aplicación

 

de teletexto

o sale de ella

Si quiere que se ejecute la aplicación automáticamente tras realizar la instalación, seleccióne Launch the TV Series App.

Importante! El software sólo debe instalarse DESPUÉS DE haber instalado completamente los controladores. Si aparece la pantalla principal de instalación, haga clic en Salir para reiniciar la instalación del controlador.

Instalación de las utilidades

Una vez finalizada la instalación del controlador, proceda a instalar las utilidades incluídas. Abra el compartimento del CD-ROM e introduzca el CD de instalación.

Aparecerá la pantalla principal de instalación:

Pulse sobre cada uno de los programas y siga las instrucciones de pantalla para completar la instalación.

Pulse sobre Salir al acabar la

CHANNEL

SELECTION

*Establece un canal de TV

*En visualización de 16 canales, use las flechas↑↓←→ para

resaltar el canal arriba, abajo,

TV/FM

CD

TELETEXT POWER

izquierda y derecha

 

 

 

 

 

1

2

3

VIDEO

DISPLAY

4

5

6

AUDIO

Visualiza información

 

 

 

 

DRAG.

 

 

 

7

8

9

FULL

AUTOSCAN

SCREEN

 

 

 

 

Memoriza todos los

0

DISPLAY

LOOP

PREVIEW

canales de TV

E NTER

L

R

 

 

AUTOSCAN FREEZE CAPTURE

MUTE

FREEZE

RECORD

PAUSE

STOP

PLAY

Congela/Descongela

 

 

 

 

RECORD

 

VOLUME

 

 

-

+

 

Cambia ente los modos

 

CHANNEL/PAGE

 

VCR y graba el programa actual de vídeo a disco duro del ordenador

PAUSE (Cambio de tiempo) para WDM Alterne al modo Cronodesplazamiento y pause el programa de TV en vivo

CHANNEL Up/Down Up/Down Vaya hacia arriba o abajo al canal de TV activo siguiente

VIDEO

Conmuta entre TV, vídeo compuesto o S-VHS

AUDIO

Selecciona Mono,

Estéreo o SAP

FULL SCREEN

Muestra la TV o el vídeo a pantalla completa

PREVIEW

Previsualiza 16 canales

LOOP

Vuelve al canal previo

MUTE

Desactiva el sonido

CAPTURE

Captura la imagen de pantalla a un BMP

Play (Cambio de tiempo) para WDM

Presione para seguir viendo y salte hacia adelante 10 s del programa de TV temporal grabado

Stop (Cambio de tiempo) para WDM

Alterne hacia atrás al modo de TV en tiempo real

VOLUME

Sube/Baja el volumen

instalación.

Importante:

Mientras instala las aplicaciones de AVerMedia, deberá seleccionar el nombre de su país de una lista como la siguiente.

Si el nombre de su país no aparece en la lista, seleccione uno que utilice el mismo sistema de TV que el suyo. En función de su selección, el programa establecerá el sistema de TV para la configuración.

También solicitará la instalación de DirectX. AVerMediaAVerTV y AVerMediaAVerTV Studio requiren DirectDraw. Instale DirectX.

El mando a distancia

Con el AVerMedia® AVerTV y AVerMedia® AVerTV Studio con paquete remoto usted puede usar el control remoto por infrarrojo para ver TV, grabar programas de TV o de vídeo a su disco duro, ver una repetición de TV, reproducir CD de música, y capturar imágenes fijas. Si además su compra ha sido de AVerMediaAVerTV Studio, podrá escuchar la radio FM. El mando, además, hace las veces de ratón remoto. El control remoto también puede funcionar como Ratón Remoto.

5

Nota: Debido a los requisitos del sistema, el cronodesplazamiento, registro de entrada y el guardar el vídeo en el formato MPEG2 no estarán disponibles al usar el controlador VxD. Recomendamos instalar el controlador WDM.

http://www.aver.com.tw

6

Image 12
Contents Package Contents Hardware InstallationInstalling the Driver EnglishInstalling WDM driver for Windows ME/XP Installing WDM driver For WindowsInstalling WDM driver For Windows 98SEsecond edition Installing VxD driver For Windows 98/95Installing the Utility Software Remote ControlTV Control Buttons Installation DU Pilote FrançaisContenu DE L’EMBALLAGE Etape 2. Les connexionsInstaller le pilote WDM pour Windows ME/XP Installer le pilote WDM pour WindowsInstaller le pilote WDM pour Windows 98SEseconde édition Installer le pilote VxD pour Windows 98/95LA Télécommande Utiliser la télécommande comme souris télécommandéeInstaller lutilitaire Português IntroduçãoConteúdo DA Embalagem Instalação do HardwareUnidade de CD-ROM\NT40\Disk1\Setup.exe Instalação do driver WDM para WindowsInstalação do driver WDM para Windows 98SE Segunda Edição Instalação do driver VxD para Windows 98/95Controle Remoto Botões do Controle da TVInstalação do Programa Utilitário ImportanteInstalación DEL Hardware Instalación DEL Programa PilotoSu unidad deCD-ROM\NT40\Disk 1\Setup.exe Instalación del controlador WDM para WindowsInstalación en Windows NT Botones de control de la TV Instalación de las utilidadesEl mando a distancia