GB | User Guide | 2 | |
Service & Warranty | 36 | ||
| |||
|
|
| |
D | Gebrauchsanleitung | 4 | |
Kundendienst und Gewährleistung | 36 | ||
|
|
| |
F | Guide de l'utilisateur | 6 | |
Entretien & Garantie | 36 | ||
| |||
|
|
| |
NL | Gebruikshandleiding | 8 | |
Onderhoud & garantie | 36 | ||
|
|
| |
I | Istruzioni per l’uso | 10 | |
Assistenza e garanzia | 36 | ||
|
|
| |
E | Guía del usuario | 12 | |
Revisiones y garantía | 36 | ||
|
|
| |
P | Guia do Utilizador | 14 | |
Manutenção e Garantia | 36 | ||
| |||
|
|
| |
S | Bruksanvisning | 16 | |
Service & garanti | 36 | ||
| |||
|
|
| |
NR | Brukerveiledning | 18 | |
Service og garanti | 36 | ||
|
|
| |
FI | Käyttäjän opas | 20 | |
Huolto & takuu | 36 | ||
|
|
| |
DK | Brugsvejledning | 22 | |
Service & Garanti | 36 | ||
|
|
| |
PL | Instrukcja obsługi | 24 | |
Serwis i gwarancja | 36 | ||
| |||
|
|
| |
RUS |
| 26 | |
| 36 | ||
|
| ||
|
|
| |
H | Használati utasítás | 28 | |
Szerviz és garancia | 36 | ||
| |||
|
|
| |
GR |
| 30 | |
| 36 | ||
|
|
| |
CZ | Uživatelská příručka | 32 | |
Servis a záruka | 36 | ||
|
|
|
TR
1