Consignes de Sécurité

Consignes de Sécurité	Français

Accordez quelques instants à la lecture de ce manuel de l’utilisateur,

Les consignes de sécurité suivantes ont pour but de vous garantir une utilisation en toute sécurité d’un système audio mobile Xtant,

Tous les amplificateurs et accessoires Xtant doivent être installés par des installateurs (+) professionnels certifiés, Xtant Technologies recommande l’installation de ses pro+ duits par un distributeur agréé Xtant,

Document de Référence Pour l’installateur (document joint)

Le document de référence pour l’installateur est un document joint à ce manuel, Il aidera (+) votre distributeur agréé, Les instructions techniques d’installation d’un système audio mobile de haut niveau (techniques de branchement des fils* règles de sécurité de base et les concepts du schéma technique) ne sont pas abordés dans le présent manuel de l’utilisateur, Les distributeurs agréés Xtant ont été choisis en fonc+ tion de leur savoir faire en matière de conception et d’installation de systèmes, Xtant recommande que vous fassiez installer vos produits audio mobiles par un installateur professionnel, Si vous décidez d’installer vous+même votre amplificateur Xtant* veuillez consulter les instructions avant de procéder à l’installation,

Spécifications Techniques des Câbles

Les câbles des amplificateurs Xtant doivent avoir les caractéristiques minimum suivantes : alimentation $(mm! (AWG $/()* masse $(mm! (AWG $/() et câbles haut+parleurs !*() mm (AWG $!),

Spécifications Techniques des Fusibles

Le X$(($ n’est pas protégé par un fusible ! Pour assurer votre sécurité* un fusible extérieur de $!( ampères doit être ajouté sur l’alimentation* à moins de )(cm de la batterie, Lorsque le système comporte plusieurs amplificateurs* utilisez un fusible général d’une valeur égale au total (+) des fusibles de tous les amplifica+ teurs du système,

Eau et Humidité

Ne pas exposer les amplificateurs et accessoires Xtant à l’humidité ou à l’eau lors de l’installation,

Français	Caractéristiques Standard
Français

Refroidissement par Convection Forcée

Les amplificateurs Xtant de la série X sont tous équipés d’un système (+) de refroidissement forcé, Un circuit de détection thermique régule la vitesse du ventilateur afin de maintenir une température de fonctionnement optimale, Veuillez consulter Circuit du ventilation double page $& pour obtenir des infor+ mations supplémentaires sur les options de refroidissement,

Alimentation PWM Entièrement Régulée

Les amplificateurs Xtant de la série X sont complètement régulés et bénéficient d’une alimentation à largeur d’impulsion modulée, Cette technologie d’alimentation permet une très haute efficacité et une puissance de sortie constante même quand la charge de la batterie n’est pas optimale,

Filtre Actif

Filtre actif Butterworth à $!/!"dB par octave est standard sur l’amplificateur X$(($, La sélection des fréquences passe+haut ou passe+bas se fait via un mod+ ule de fréquence (SIP) $! broches, L’amplificateur est livré avec un SIP à &( Hz* $! autres fréquences peuvent être obtenues auprès de votre distributeur Xtant, La fonction passe+bas du filtre actif est dédiée au X$(($ alors que les fonctions passe+haut et bypass (large bande) sont disponibles au sorties de ligne RCA,

Entrée Symétrique/Flottante

Quand cette fonction est activée* ce circuit permet d’éliminer les parasites associés aux boucles de masse, Cette fonction* lorsqu’elle est combinée à l’ajustement de la sensibilité* permet au X$(($ d’accepter jusqu’à $#V de signaux d’entrée,

Port d’Expansion Modulaire

Les amplificateurs de la série X sont fournis avec un ou plusieurs ports modu+ laires permettant d’encrer les modules de traitement des signaux du Xtant,

Circuits de Protection

Le X$(($ comporte de multiples protections : thermique* tensions d’alimenta+ tion trop faible et impedance trop basse, En cas de problème* l’amplificateur réduira sa tension pour continuer de fonctionner, Au cas où la tension serait trop faible* l’amplificateur se mettra hors tension si la tension descendait en dessous de $$ Volts,

LED d’état

Quatre LED* visibles à travers la protection* indiquent l’état de fonctionnement des amplificateurs Xtant, La LED rouge s’allume quand l’amplificateur est en marche (ON)* la LED jaune indique que la protection contre les basses impédances est engagée* la LED orange indique que le circuit de protection thermique fonctionne,

Model X1001 specifications

The Xtant Model X1001 is a cutting-edge audio amplifier that has made waves in the home audio and automotive sound systems markets. Renowned for its innovative technologies and robust performance, the X1001 has become a popular choice among audio enthusiasts seeking superior sound quality and reliability.

One of the main features of the Xtant Model X1001 is its high power output. With a robust power rating, this amplifier is capable of driving a range of speakers with ease, delivering clear and dynamic sound across all frequencies. The model boasts a Class A/B design, which combines the efficiency of Class A with the power of Class B. This design philosophy not only ensures minimal distortion but also enhances overall audio fidelity, making it ideal for both casual listeners and audiophiles alike.

The amplifier is equipped with advanced circuit protection technologies, ensuring reliable operation under various conditions. These features include thermal overload protection and short circuit protection, which safeguard the unit from potential damage and promote longevity. Users can enjoy high-volume playback without worrying about overheating or damage to their speakers, enhancing the overall listening experience.

Another standout characteristic of the Xtant Model X1001 is its flexible connectivity options. It is designed with multiple inputs, allowing users to connect various audio sources seamlessly. Whether the setup involves traditional RCA connections or more modern digital sources, the X1001 accommodates diverse configurations with ease.

The unit's compact and aesthetically pleasing design makes it suitable for various installation scenarios. Its sleek profile allows it to fit into tight spaces, making it an excellent choice for car audio enthusiasts looking to maximize their sound systems without sacrificing space. The robust build quality, coupled with high-grade components, ensures that the amplifier not only looks impressive but can stand up to the rigors of regular use.

Furthermore, the Xtant Model X1001 is designed with user-friendly controls, allowing for easy adjustments without the need for extensive technical knowledge. The amplifier includes adjustable gain controls, crossover settings, and bass boost options, enabling users to tailor the audio output to their specific preferences.

In summary, the Xtant Model X1001 harmoniously blends power, innovation, and versatility. With its Class A/B design, advanced protection features, flexible connectivity, and user-friendly interface, this amplifier caters to the needs of today's audio enthusiasts, ensuring an exceptional listening experience across various environments.