Topcom 881 PSTN manual do utilizador Topcoms Garanti

Page 53

Topcom Webr@cer 881 PSTN

--> Klicka på Browse för att söka rätt på filen du har laddat ner från Topcoms webbplats. --> Klicka på Upload.

Routern uppdateras nu. Det kan ta ungefär en minut.

När uppdateringen är klar, startar routern automatiskt om.

6 TOPCOMS GARANTI

6.1GARANTI

Topcoms produkter har en garantilängd på 24 månader. Garantilängden startar vid inköpstillfället. Garantin för batterier är begränsad till 6 månader efter köpet. Förbrukningsvaror och defekter som orsakar en obetydlig påverkan på utrustningens funktion eller värde täcks inte av garantin.

Rätten till garanti måste bevisas med uppvisande av inköpskvittot i original, där inköpsdatum och produktmodell framgår.

6.2GARANTIÅTAGANDE

En apparat med fel måste återlämnas till ett servicecenter för Topcom, inklusive ett giltigt inköpskvitto.

Om ett fel uppstår på apparaten under garantiperioden, reparerar Topcom eller dess officiellt förordnade servicecenter alla defekter orsakade av material- eller tillverkningsfel utan kostnad.

Topcom bestämmer själv om företagets garantiförpliktelser ska uppfyllas genom reparation eller utbyte av den felaktiga apparaten eller delar av den felaktiga apparaten. Vid utbyte kan de hända att färg och modell skiljer sig från den ursprungligen köpta apparaten.

Det ursprungliga inköpsdatumet ska fastställa starten på garantiperioden. Garantiperioden förlängs inte om apparaten byts ut eller repareras av Topcom eller dess förordnade servicecenter.

6.3GARANTI UNDANTAG

Skador eller defekter som är orsakade av felaktig skötsel eller hantering och skador som resulterar från användning av delar som inte är original eller tillbehör som inte Topcom har rekommenderat täcks inte av garantin.

Topcoms sladdlösa telefoner är endast konstruerade att användas med uppladdningsbara batterier. Skador som orsakas av användning av ej uppladdningsbara batterier täcks inte av garantin.

Garantin täcker inte skador orsakade av yttre faktorer som åska, vätskor och värme, inte heller skador orsakade under transport.

Garantin gäller inte om serienumret på enheten har ändrats, tagits bort eller gjorts oläsligt.

Alla garantianspråk blir ogiltiga om apparaten har reparerats, ändrats eller modifierats av köparen eller av obehöriga servicecenter som ej är officiellt förordnade av Topcom.

SVENSKA

Topcom Webr@cer 881 PSTN

53

Image 53
Contents Webr@cer 881 Pstn This product is made by Topcom Belgium Page Cleaning Connection Panel Configuring the PC to Connect to the DSL RouteEnglish RemarkTopcom Webr@cer 881 Pstn Ipconfig for windows 2000/NT Verify Your PC’S IP ConfigurationWinipcfg for windows 95/98 Windows XPSetup the Adsl Router Click Automatic Setup Topcom Webr@cer 881 Pstn Click Code Image Upload in the Admin Privilege menu Firmware UpdateTopcom Webr@cer 881 Pstn Topcom Warranty Reinigen HET Aansluitingspaneel DE PC Configureren OM DE DSL-ROUTER AAN TE SluitenNederlands OpmerkingTopcom Webr@cer 881 Pstn Winipcfg voor Windows 95/98 Controleer DE IP-CONFIGURATIE VAN UW PCIpconfig voor Windows 2000/NT Windows XP DE ADSL-ROUTER Instellen Klik op Automatic Setup Nederlands Klik op Code Image Upload in het menu Admin Privilege Topcom Garantie Entretien LE Panneau DE Connexion Configuration DU PC Pour Connecter LE Routeur DSLFrançais RemarqueIP automatiquement Winipcfg pour windows 95/98 Vérifiez LA Configuration IP DE Votre PCIpconfig pour windows 2000/NT Windows XP Paramétrer LE Routeur Adsl Topcom Webr@cer 881 Pstn Français Mise À Jour DU Firmware Cliquez sur Code Image Upload dans le menu Admin PrivilegeGarantie Topcom Topcom Webr@cer 881 Pstn Anmerkung DIE RückseiteDeutsch Topcom Webr@cer 881 Pstn Winipcfg für Windows 95/98 Ipconfig für Windows 2000/NTDIE IP-KONFIGURATION Ihres PCS Überprüfen Windows XP Einrichten DES Adsl Router Topcom Webr@cer 881 Pstn Deutsch Klicken Sie Code Image Upload im Admin Privilege Menü Topcom Garantie Topcom Webr@cer 881 Pstn Konfigurera Datorn FÖR Anslutning Till ADSL- Routern AnslutningspanelenSvenska ObserveraTopcom Webr@cer 881 Pstn Winipcfg för Windows 95/98 Ipconfig för Windows 2000/NTKontrollera Datorns IP-KONFIGURATION Windows XP Inställning AV ADSL-ROUTERN Klicka på Automatic Setup Svenska Uppdatering AV Firmware Klicka på Code Image Upload i menyn Admin PrivilegeGaranti Topcoms GarantiTopcom Webr@cer 881 Pstn Konfigurering AF PC’EN for Tilslutning TIL DSL- Routeren TilslutningspaneletDansk BemærkningTopcom Webr@cer 881 Pstn Kontrollér Computerens IP-KONFIGURATION Ipconfig / Renew vil fornye IP-adressen, gateway og DNS Installation AF ADSL-ROUTEREN Klik på Automatic Setup Dansk FIRMWARE-OPDATERING Klik på Code Image Upload i menuen Admin PrivilegeTopcom Reklamationsret Topcom Webr@cer 881 Pstn Konfigurering AV PC-EN for Tilkobling TIL DSL-ROU- Teren TilkoblingspaneletNorsk KommentarTopcom Webr@cer 881 Pstn Verifiser PC-ENS IP-KONFIGURERING Ipconfig / Renew vil oppdatere IP-adresse, gateway og DNS Oppsett AV ADSL-ROUTEREN Klikk på Automatic Setup Norsk Oppgradering AV Firmware Klikk på Code Image Upload i Admin Privilege menyenTopcmom Garanti Topcom Webr@cer 881 Pstn EL Panel DE Conexión Configuración DEL PC Para Conectar a LA Ruta DSLEspañol ObservaciónTopcom Webr@cer 881 Pstn Winipcfg para windows 95/98 Verifique LA Configuración IP DE SU PCIpconfig para windows 2000/NT Configuración DEL Router Adsl Topcom Webr@cer 881 Pstn Español Actualización DE LA Microprogramación Haga click Code Image Upload en el menú Admin PrivilegeGarantia Topcom Topcom Webr@cer 881 Pstn Painel DE Conexão Configuração do PC Para Conectar COM O DSL RouterPortuguês ObservaçõesTopcom Webr@cer 881 Pstn Verifique a Configuração IP do SEU PC Topcom Webr@cer 881 Pstn Configuração do Router Adsl Clique em Automatic Setup Configuração Automática Português Actualização DE Firmware Garantia Topcom Page Page U8006192