UMAX Technologies e3420, e3470 quick start 910

Page 12

Please input your name and the name of your company and press “Next” to go to the next step.

Entrez votre nom et le nom de votre société Next » pour passer à l’étape

suivante.

Escriba su nombre y el de su organización y haga clic en “Next” para continuar con el siguiente paso.

Please press “Next” to go to the next step.

Cliquez sur «Next» pour passer à l’étape suivante.

haga clic en “Next” para continuar con el siguiente paso.

The Setup Program will install the Acrobat reader to be able to read the on- line help manual. Press “Next” to go to the next step.

Le programme d’installation installera Acrobat Reader pour pouvoir lire le manuel d’aide en-ligne. Pressez « Next» pour passer à l’étape suivante.

El Setup Program instalará Acrobat Reader, necesario para poder leer el manual de ayuda en línea. Presione “Next” para ir al siguiente paso.

910

The Setup program will install the “Adobe

The installation of PhotoDeluxe is

Type Manager” program, press “ Install” to

complete. Then press “Finish” to complete

begin to install.

the software installation.

Le programme d’installation installera le

L’installation de PhotoDeluxe est

Adobe Type Manager ».

complétée. Cliquez sur « Finish » pour

Pressez « Install » pour commencer à

compléter l’installation.

installer.

 

El Setup Program instalará el programa

La instalación de PhotoDeluxe habrá

“Adobe Type Manager”; presione “Install”

concluido. Clic en “Finish” para terminar la

para comenzar la instalación.

instalación del programa.

11

Select I want to restart my computer now” to restart your computer before using the program.

Veuillez sélectionner « I want to restart

my computer now»pour relancer votre

ordinateur avant d’utiliser le programme.

I want to restart my

computer now” para reiniciar su PC.

Image 12
Contents AstraNET e3420 AstraNET e3470 Page Read ME First Page NewSoft PageManager application includes two parts NewSoft PageManager inclut deux composantsPage « Oui » pour passer à l’étape suivante Aparecerá el diálogo Registration Seleccione los idiomas que deseeCorrecta. Presione Yes para continuar Con el siguiente paso Page Page Please select Install to install PhotoDeluxe software Veuillez sélectionner « Install » pourSuivant » pour passer à l’étape suivante Instalar el software PhotoDeluxe Siguiente paso910 Plug the scanner’s power adapter into an electrical outlet Branchez le câble d’interface au connecteur du scannerConecte el cable de interface en el conector del escáner Page Click on the Scan button to start the scanning procedure Click on Start à Programs à Adobe to run PhotoShop LE En el botón Select Para iniciar el driver del escánerSélectionnez « Get Photo » et « scanner » Select the area to be scanned by clicking