UMAX Technologies e3470, e3420 quick start

Page 9

The installation of OmniPage LE is complete. Please select “No, I will restart my computer later” and then press “Finish” to complete the software installation.

L’installation de OmniPage LE est complétée. Sélectionnez « No, I will restart my computer later » et cliquez sur « Terminer » pour compléter l’installation.

La instalación de OmniPage LE habrá concluido. Seleccione “No, I will restart my computer later” y haga clic en “Finish” para terminar

All the software is installed. The installation program will remind you to press “Restart” to reboot your computer.

Tous les logiciels sont installés. Le programme d’installation vous » pour relancer votre ordinateur..

Con esto habrá instalado todos los programas. El programa de instalación de recordará que debe hacer clic en “Restart” para reiniciar su PC.

Adobe Photoshop LE Installation Guide (included in AstraNET e3470) Guide d’installation d’Adobe Photoshop LE (Le de AstraNET e3470) Guía de instalación de Adobe Photoshop LE (Esta la AstraNET e3470)

1

2

3

Insert the PhotoShop LE CD into your CD-ROM drive and double-click on the CD-ROM icon. Select the language you want to install.

Insérez le CD de PhotoShop LE dans votre lecteur CD-ROM et cliquez deux fois sur l’icône du CD-ROM. Sélectionnez la langue que vous voulez installer.

Inserte el CD PhotoShop LE en la unidad de CD-ROM y haga doble clic en el icono del CD-ROM. Seleccione el idioma en el que desee que se efectúe la

Double-click on the Photosle folder icon.

Cliquez deux fois sur l’icône du dossier Photosle.

Haga doble clic en el icono de la carpeta Photosle.

Double-click on the Setup.exe icon to begin the installation procedure.

Cliquez deux fois sur l’icône Setup.exe pour commencer la procédure

Haga doble clic en el icono Setup.exe para inicair el proceso de instalación.

4

5

6

Click on the Next button to continue.

Cliquez sur le bouton Suivant pour continuer.

Haga clic en el botón Siguiente para continuar.

Select your country then click on Next to continue.

Sélectionnez votre pays, et cliquez alors sur Suivant pour continuer.

Seleccione su país y haga clic en Siguiente para continuar.

Read the Adobe license agreement, and click on Accept to continue.

Lisez l’accord de licence d’Adobe, et cliquez sur Accepter pour continuer.

Lea el acuerdo de licencia de Adobe y haga clic en Aceptar para continuar.

Image 9
Contents AstraNET e3420 AstraNET e3470 Page Read ME First Page NewSoft PageManager inclut deux composants NewSoft PageManager application includes two partsPage « Oui » pour passer à l’étape suivante Aparecerá el diálogo Registration Seleccione los idiomas que deseeCorrecta. Presione Yes para continuar Con el siguiente paso Page Page PhotoDeluxe software Veuillez sélectionner « Install » pour Please select Install to installSuivant » pour passer à l’étape suivante Instalar el software PhotoDeluxe Siguiente paso910 Plug the scanner’s power adapter into an electrical outlet Branchez le câble d’interface au connecteur du scannerConecte el cable de interface en el conector del escáner Page Click on the Scan button to start the scanning procedure En el botón Select Para iniciar el driver del escáner Click on Start à Programs à Adobe to run PhotoShop LESélectionnez « Get Photo » et « scanner » Select the area to be scanned by clicking