Royal Sovereign ES-410 owner manual Garantía Limitade DE UN AÑO

Page 16

GARANTÍA LIMITADE DE UN AÑO

Esta garantía se aplica a la reparación o al reemplazo de productos defectuosos en material o mano de obra durante un año a partir de la fecha de la compra original. Esta garantía sólo se extiende al comprador original.

Esta garantía no se aplica a daños que resulten del abuso, uso indebido, mantenimiento inadecuado o daños fortuitos. Royal Sovereign Internacional, Inc. (y sus empresas afiliadas) no es responsable de los daños incidentales o indirectos de ninguna naturaleza. Esta limitación no se aplica si usted vive en aquellas áreas donde no se permite la exclusión o limitación de daños incidentales o indirectos.

Los productos defectuosos que requieran reparación o reemplazo no pueden ser devueltos sin un Número de Autorización de Devolución. Por favor visite el sitio www.royalsovereign.com en la pestaña “USA-Customer Support” para solicitar una autorización de devolución de productos de oficina.

Los productos defectuosos deben enviarse al Departamento de Devoluciones de Cliente de Royal Sovereign Internacional, pagando el flete con antelación, junto con una prueba de la compra y pago gastos de gastos de envío (cheque o giro bancario). Luego de reparar o reemplazar el producto, éste será devuelto al cliente.

Envíe el producto defectuoso a la siguiente dirección con una descripción detallada del problema. De ser posible, embálelo en la caja de cartón original. Se ruega realizar el pago anticipado de los gastos de envió.

Para solicitar servicio fuera de la garantía o consultar las preguntas más frecuentes por favor visite www.royalsovereign. com y seleccione la pestaña “USA- Customer Support”.

Para realizar consultas sobre la venta de productos, partes o accesorios, por favor visite el sitio www.royalfulfillmentcorp.com.

Para obtener servicio o ventas comuníquese con la oficina de Royal Sovereign de su localidad:

ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC.

RS CANADA INC.

2 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647

USA

1025 Westport crescent, Mississauga, Ontario, Canada L5T1E8

TEL : +1) 800-397-1025 FAX :

+1) 201-750-1022

TEL : +1) 800-397-1025 FAX : +1) 201-750-1022

www.royalsovereign.com

16

Image 16
Contents Laminator Laminator Safety Instructions Contents BOX Contents FeaturesParts ControlsOperation Place the machine on a flat, sturdy surfacePlace the item to be laminated into the laminating pouch If the item is not completely laminated, repeat stepsTroubleshooting SpecificationsLimited ONE Year Warranty RS Canada INCManual del Propietario Laminadora Instrucciones DE Seguridad No lamine hojas, flores, ropa, etcContenido Configuración de la laminación en frío Contenido DE LA CajaPartes CaracterísticasOperación Coloque la máquina en una superficie plana y resistenteResolución de problemas EspecificacionesGarantía Limitade DE UN AÑO Manuel du Propriétaire Plastifieuse Consignes DE Sécurité Contenu Pièces Contenu DE LA BoîteCaractèristiques Fonctionnement Placez la machine sur une surface platePlacez le document dans la pochette à plastifier Placez la machine sur une surface plate et démarrez-laDépannage SpécificationsGaranti Restreinte DE UN AN