Dell manual Guia do usuário Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator

Page 52

Antes de conectar o APR a uma fonte de energia, verifique se a voltagem do adaptador CA corresponde à da fonte de energia disponível:

115 volts (V)/60 hertz (Hz) em grande parte da América do Norte e do Sul e em alguns países do Extremo Oriente, como a Coréia do Sul e Taiwan

100 V/50 Hz no leste do Japão e 100 V/60 Hz no oeste

230 V/50 Hz em grande parte da Europa, Oriente Médio e Extremo Oriente

Para evitar choque elétrico, conecte o adaptador CA e os cabos de força dos periféricos às fontes de energia aterradas corretamente. Esses cabos estão equipados com plugues de três pinos para assegurar o aterramento correto.

Não use plugues adaptadores nem remova o pino de aterramento de um cabo. Se precisar de um cabo de extensão, use um cabo de três fios com os plugues aterrados corretamente.

Se você usar um cabo de extensão com o adaptador CA, certifique-se de que a amperagem total dos aparelhos conectados ao cabo de extensão não ultrapasse a do próprio cabo.

Para remover a força do APR, desligue o computador e desconecte o adaptador CA da tomada elétrica.

Se o computador tiver um modem (Placa de PC) integrado ou opcional, o cabo utilizado com o modem deve ser fabricado com um tamanho de fio mínimo de 26 AWG (American wire gauge) e um plugue modular RJ-11 compatível com a FCC.

Desconecte o cabo de modem durante tempestades magnéticas para evitar o risco remoto de choque elétrico provocado por emissão de raios através da linha telefônica.

Para evitar o risco potencial de choque elétrico, não conecte ou desconecte cabos, nem faça manutenção ou reconfiguração deste produto durante tempestades magnéticas.

Ao instalar o APR, coloque-o sobre uma superfície plana.

Proteja o APR contra os riscos ambientais, como sujeira, poeira, alimentos, líquidos, picos de temperaturas e superexposição ao sol.

Se o APR for submetido a variações bruscas de temperatura ou umidade (durante o transporte, por exemplo), talvez se forme uma condensação sobre ou dentro do computador. Para não danificar o APR, deixe a umidade evaporar antes de usar o computador.

AVISO: Ao transportar o APR de condições de baixa temperatura para um ambiente mais quente ou de condições de alta temperatura para um ambiente mais frio, aguarde o APR se adaptar à temperatura ambiente antes de ligá-lo.

3-4 Guia do usuário Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator

Image 52
Contents USER’S Guide Page Support.dell.com Page Safety Instructions Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator User’s GuideDell Latitude L400 Advanced Port Replicator User’s Guide Connecting External Devices to the APR External ConnectorsAttaching External Devices to the APR Connecting the Computer to the APR Positioning the Computer on the APRDisconnecting the Computer From the APR Disconnecting the Computer From the APRSecurity Lock APR Security LockTechnical Specifications Technical SpecificationsRegulatory Notices FCC Notices U.S. Only Class a Class BModem Regulatory Information IC Notice Canada Only Fax BrandingCE Notice European Union Vcci Notices Japan Only EN 55022 Compliance Czech Republic OnlyClass a ITE MIC Notice Republic of Korea Only Class B ITEClass a Device Polish Center for Testing and Certification NoticeClass B Device 8ZNBHBOJB1PMTLJFHP$FOUSVN#BEBËJ$FSUZGJLBDKJ NOM Information Mexico Only Información para NOM únicamente para México Bsmi Notice Taiwan Only CE Mark Notice New Zealand Telecom WarningsGeneral Three-Year Limited Warranty U.S. Only Limited Warranty and Return PolicyImportant Notice Coverage During Year One Coverage During Years Two and ThreeThree-Year Limited Warranty Canada Only General ProvisionsCoverage During Year One General Provisions Guarantee ExclusionsMaking a Claim Limitation and Statutory RightsTotal Satisfaction Return Policy U.S. and Canada Only Guide DE Lutilisateur Remarques, avis et précautions Consignes de sécurité Page Connexion de périphériques externes LAPR Tableau 2-1. Connecteurs externesTableau 2-1. Connecteurs externes suite Connexion de lordinateur à lAPR Connexion de périphériques externes à lAPRDéconnexion de lordinateur de lAPR Positionnement de lordinateur sur lAPRAnneau de sécurité Déconnexion de lordinateur de lAPRCaractéristiques techniques Tableau 2-2. Caractéristiques techniquesRéglementations Réglementation IC Canada uniquement Réglementation concernant le modemGarantie limitée pendant trois ans Canada seulement Garantie pendant la première année Garantie pendant la deuxième et la troisième annéeConditions générales Page Guia do Usuário Notas, Avisos e Cuidados Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator Guia do Usuário Instruções de SegurançaGuia do usuário Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator Conectando Dispositivos Externos ao APR Tabela 3-3. Conectores ExternosTabela 3-3. Conectores Externos continuação Aviso Não conecte uma linha telefônica ao conector de NICFigura 3-7. Conectando Dispositivos Externos ao APR Conectando o Computador ao APR Figura 3-8. Posicionando o Computador no APRDesconectando o Computador do APR Figura 3-9. Desconectando o Computador do APRBloqueio de Segurança Figura 3-10. Bloqueio de segurança do APREspecificações Técnicas Tabela 3-4. Especificações TécnicasAvisos de Regulamentação Exclusões GarantiaReclamações Limitação e Direitos Estatutários Guía DEL Usuario Notas, avisos y precauciones Instrucciones de seguridad Page Conexión de dispositivos externos al APR Tabla 4-5. Conectores externosTabla 4-5. Conectores externos continuación Aviso no conecte una línea telefónica al conector NICConexión del ordenador al APR Figura 4-11. Conexión de dispositivos externos al APRFigura 4-12. Colocación del ordenador en el APR Desconexión del ordenador del APR Figura 4-13. Desconexión del ordenador del APRCierre de seguridad Figura 4-14. Cierre de seguridad del APREspecificaciones técnicas Tabla 4-6. Especificaciones técnicasAvisos sobre regulación Información para NOM únicamente para México Exclusiones GarantíaHacer una reclamación Derechos legales y limitación Page Page 31&5HY$
Related manuals
Manual 40 pages 47.36 Kb

L400 specifications

The Dell L400 is a notable laptop that emerged in the late 1990s, specifically designed for business professionals and mobile users. This portable computer was celebrated for its lightweight design and solid performance during an era when mobile computing was starting to gain traction.

One of the key features of the Dell L400 is its compact size. Weighing in at just around four pounds, it was easy to carry, making it an ideal choice for users who needed to travel. Its 12.1-inch display was a notable aspect, featuring an active matrix screen that provided decent visual clarity for its time, thus enhancing the mobile computing experience. The display, although small by today’s standards, was designed for convenience and portability, balancing screen size with overall weight.

The L400 was powered by Intel's Pentium III processor, which delivered respectable performance for everyday tasks such as word processing, spreadsheets, and basic multimedia applications. This made it suitable for professionals who required a reliable device for work-related activities without the latest specifications of modern laptops. Additionally, it commonly featured between 64 to 128 MB of RAM, upgradeable, which allowed users to run multiple applications smoothly.

Storage options included traditional hard drives ranging from 6 to 20 GB, providing ample space for documents and essential software of the era. While this may seem limited compared to modern standards, it was a reasonable capacity for users at that time.

In terms of connectivity, the L400 integrated essential ports such as USB, parallel, and serial, catering to a variety of peripherals that users often employed. It also included an Ethernet port for network connectivity, which was crucial for business environments. The inclusion of a modem facilitated dial-up internet connections, reflecting the technology landscape of the late 90s.

Battery life was another significant attribute, as the Dell L400 offered decent longevity that allowed users to extend productivity without being tethered to a power outlet. It typically featured a lithium-ion battery that contributed to its portability.

Overall, the Dell L400 stands out as a historical example of early portable computing, marked by its balance of performance, portability, and connectivity. While it may not compete with modern laptops in terms of specifications, its design and functionality marked an important step in the evolution of mobile computing technology.