Dell TSR9C manual Dqvfkolh‰Hq, 7DEHOOHWHUQH$QVFKOVVH

Page 43

'HOO ®￿,QVSLURQ￿￿￿￿￿￿

3RUW￿5HSOLFDWRU￿%HQXW]HUKDQGEXFK

Der Dell Inspiron Port Replicator integriert den Dell Inspiron 7000 tragbaren Computer schnell und leicht in eine Desktop-Umgebung. Die Anleitungen in dieser Dokumenta- tion befolgen, um externe Geräte an den Port Replicator und den Computer an den Port Replicator anzuschließen.

HINWEIS: Wenn Sie eine BIOS-Aktualisierungsdiskette (Basic Input/Output System) mit dem Port Replicator erhalten haben, ist das BIOS des Dell Inspiron 7000 Compu- ters vor dem Anschluß des Computers an den Port Replicator mit Hilfe der Diskette zu aktualisieren. Anleitungen hierzu finden Sie im Dokument namens Dell Inspiron 7000: BIOS aktualisieren, das im Lieferumfang der BIOS-Aktualisierungsdiskette enthalten ist.

([WHUQH￿*HUlWH￿DP￿3RUW￿5HSOLFDWRU￿

DQVFKOLH‰HQ

Die E/A-Anschlüsse (Eingabe/Ausgabe) auf der Rückseite des Port Replicators gle- ichen den Anschlüssen auf der Rückseite und Seite des Computers. In Tabelle 3-1 werden die Symbole für jeden der Anschlüse auf der Rückseite des Port Replicators gezeigt. Ferner werden die Arten der externen Geräte angezeigt, die an jeden Anschluß angeschlossen werden können.

7DEHOOH￿￿￿￿￿￿￿([WHUQH￿$QVFKO•VVH

Anschluß einer externen PS/2- kompatiblen Maus (Personal System/2) an den PS/2-Mausanschluß.

Anschluß einer externen PS/2- kompatiblen Tastatur oder Zehnertastatur an den PS/2- Tastaturanschluß.

Dell Inspiron 7000 Port Replicator Benutzerhandbuch 3-1

Image 43
Contents HOOŠ,QVSLURQŒ3RUW5HSOLFDWRU8VHU·V*XLGH ZzzghoofrpPage 865·6*8 DUQLQJV&DXWLRQVDQG1RWHV 7DEOHWHUQDO&RQQHFWRUV 5HSOLFDWRUGdpdjlqjwkhfrqqhfwruv 7DEOHWHUQDO&RQQHFWRUVFRQWLQXHGRQQHFWLQJWKH&RPSXWHUWRWKH3RUW LJXUHRFNLQJWKH&RPSXWHU 5HJXODWRU\1RWLFHV 7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV7DEOH7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV Ghoozduhlqghkwp ODVV$ ODVV% 1RWLFHV862QO\1RWLFHXURSHDQ8QLRQ 1RWLFH&DQDGD2QO\ODVV$,7 1RWLFHV-DSDQ2QO\120,QIRUPDWLRQ0HLFR2QO\ LPLWHG7KUHHHDUDUUDQW\86DQG &DQDGD2QO\ 6WDWHPHQWRI&RPSOLDQFHHQHUDO3URYLVLRQV RYHUDJHXULQJ7KUHHHDU/LPLWHGDUUDQW\3HULRG´7RWDO6DWLVIDFWLRQµ5HWXUQ3ROLF\86DQG &DQDGD2QO\ 3UHYLRXV3URGXFWV HDU6WDWHPHQWRI&RPSOLDQFHIRU HOO%UDQGHG+DUGZDUH3URGXFWV$GGLWLRQDO,QIRUPDWLRQ 6RIWZDUHDell Inspiron 7000 Port Replicator User’s Guide ·87,/,6$7,21 $YHUWLVVHPHQWVSUpFDXWLRQVHWUHPDUTXHV 7DEOHDX&RQQHFWHXUVHWHUQHV GhsruwFrqqhfwhxuv 7DEOHDX&RQQHFWHXUVHWHUQHVVXLWHGhsruw GhsruwLJXUH&RQQHLRQGHO·RUGLQDWHXUDXUpSOLFDWHXU PWDFKHPHQWGHO·RUGLQDWHXUGX UpSOLFDWHXUGHSRUW 6SpFLILFDWLRQVWHFKQLTXHV Tvibook.html ODVVH$ ODVVH% 5pJOHPHQWDWLRQ,&&DQDGDXQLTXHPHQW5pJOHPHQWDWLRQ9&&,-DSRQXQLTXHPHQW 5pJOHPHQWDWLRQ&8QLRQXURSpHQQHODVVH$,7 QIRUPDWLRQVFRQFHUQDQWODQRUPH1200HLTXH Xqltxhphqw DUDQWLHUqJOHGHUHQYRLHWGpFODUDWLRQ GHFRQIRUPLWpGHO·DQ RXYHUWXUHSHQGDQWODJDUDQWLHOLPLWpHGHWURLVDQV RQGLWLRQVJpQpUDOHVPage PFODUDWLRQGHFRQIRUPLWpjO·DQ Rjlflho 3URGXLWVDQWpULHXUVQIRUPDWLRQVVXSSOpPHQWDLUHV Page 187=5+$1%8&+ DUQXQJHQ9RUVLFKWVPD‰QDKPHQXQG+LQZHLVH 7DEHOOHWHUQH$QVFKOVVH DQVFKOLH‰HQ7DEHOOHWHUQH$QVFKOVVHRUWVHWXQJ DQVFKOLH‰HQ RPSXWHUDQGHQ3RUW5HSOLFDWRU DQVFKOLH‰HQ$EELOGXQJ&RPSXWHUDXIGHQ3RUW5HSOLFDWRUSODLHUHQ $EELOGXQJHQ&RPSXWHULQGLHRFNLQJ6WDWLRQ Hlqvfklhehq7DEHOOH7HFKQLVFKHDWHQ 7HFKQLVFKHDWHQ7DEHOOH7HFKQLVFKHDWHQRUWVHWXQJ HwulhevehvwlppxqjhqWide Web +LQZHLVHQXUIUGLH86$ODVVH$ +LQZHLVXURSlLVFKH8QLRQ +LQZHLVQXUIU.DQDGD$EELOGXQJ9&&,.ODVVH$,7%HVWLPPXQJVNHQQHLFKQXQJ +LQZHLVH1XUIU-DSDQ$EELOGXQJ9&&,.ODVVH%,7%HVWLPPXQJVNHQQHLFKQXQJ 120,QIRUPDWLRQHQ1XUIU0HLNR Importador Dell Computer de México De C.V Page 31&5HY$