LaCie manual DE LaCie LaCinema Rugged, Einrichtung Schritt für Schritt

Page 9

DE LaCie LaCinema Rugged

Die LaCie LaCinema Rugged wurde als FAT32-Partition für Mac OS und Windows vorformatiert. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM mit LaCie- Dienstprogrammen (LaCie utilities CD-ROM).

VORSICHT: Die Festplatte darf ausschließlich im Dateisystem FAT32 (MS-DOS) neu formatiert werden. Wenn Sie die Festplatte im Dateisystem HFS formatieren, stehen bei Anschluss an ein Fernsehgerät keine Dateien zur Verfügung.

WICHTIGER HINWEIS: Die LaCie LaCinema Rugged wurde nicht für den Einsatz unter Missachtung von Urheberrechten oder sonstigen Rechten an geistigem Eigentum entwickelt. Die LaCie LaCinema Rugged darf nur mit Material verwendet werden, das rechtmäßiges Eigentum des Anwenders ist bzw. für das der Anwender eine rechtmäßige Lizenz besitzt; die Verwendung muss gemäß den Eigentumsrechten bzw. Lizenzen zulässig sein.

Einrichtung Schritt für Schritt

1.Verbinden Sie das USB-Kabel mit der LaCinema Rugged und dem Computer.

2.Wenn über den USB-Anschluss des Computers nicht genügend Strom bereitgestellt wird, müssen Sie eventuell das Netzteil anschließen, um die LaCinema Rugged einzuschalten.

3.Kopieren Sie Ihre Multimedia-Dateien auf die LaCinema Rugged.

4.Trennen Sie die Verbindung zur LaCinema Rugged unter Verwendung der Option „Hardware sicher entfernen“ und unterbrechen Sie die Stromversorgung der Festplatte.

Wiedergabe von Multimedia-Dateien

1.Wählen Sie eine der beiden Verbindungsmethoden:

a.Schließen Sie die LaCinema Rugged mit dem mitgelieferten Composite-Video/Stereo- Kabel an das Fernsehgerät und die Stereoanlage an.

b.Schließen Sie die LaCinema Rugged mit dem mitgelieferten HDMI-Kabel an das

Fernsehgerät an.

Sie haben auch die Möglichkeit, die LaCinema Rugged mit einem optischen S/PDIF-Digitalaudiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an den optischen Digitalaudioanschluss eines Heimkino-Receivers anzuschließen. Wenn Sie die LaCinema Rugged über den SCART-Anschluss mit dem Fernsehgerät verbinden möchten, verwenden Sie dazu den mitgelieferten SCART-Adapter.

2.Schließen Sie das Netzteil an und schalten Sie die LaCinema Rugged ein.

3.Schalten Sie das Fernsehgerät und ggf. die Stereoanlage ein.

4.Schalten Sie die LaCinema Rugged nach dem Anschließen an das Fernsehgerät durch Drücken der entsprechenden Taste auf der Fernbedienung ein.

5.Wählen Sie mit der Fernbedienung die Mediendateien aus, die Sie wiedergeben möchten.

HINWEIS: Die LaCinema Rugged ist standardmäßig für die Übertragung per Composite-Video-Ausgang (gelber Anschluss) konfiguriert. Wenn Sie zum HDMI-Modus wechseln möchten, schalten Sie die LaCinema Rugged über die entsprechende Taste der Fernbedienung ein und drücken Sie dann die Info-Taste.

QIG_LaCinema-Rugged_080922.indd 9

9/22/08 11:32:53 AM

Image 9
Contents LaCinema Box Content Front View Rear View Setup Steps Playing Multimedia Files Remote Control Procédure d’installation FR LaCie LaCinema RuggedLecture de fichiers multimédias Procedure di installazione IT LaCie LaCinema RuggedRiproduzione dei file multimediali DE LaCie LaCinema Rugged Einrichtung Schritt für SchrittWiedergabe von Multimedia-Dateien Pasos de configuración ES LaCie LaCinema RuggedReproducción de archivos multimedia Installatiestappen NL LaCie LaCinema RuggedAfspelen van multimediabestanden PT LaCie LaCinema Rugged Procedimento de instalaçãoReprodução de ficheiros multimédia Installationsanvisningar SV LaCie LaCinema RuggedSpela multimediefiler Installationstrin DA LaCie LaCinema RuggedAfspilning af multimediefiler FI LaCie LaCinema Rugged AsennusvaiheetMultimediatiedostojen toistaminen PL LaCie LaCinema Rugged Etapy instalacjiOdtwarzanie plików multimedialnych RU LaCie LaCinema Rugged Порядок установкиВоспроизведение файлов мультимедиа EL LaCie LaCinema Rugged Βήματα εγκατάστασηςΑναπαραγωγή αρχείων πολυμέσων QIGLaCinema-Rugged080922.indd 22/08 113257 AM QIGLaCinema-Rugged080922.indd 22/08 113257 AM QIGLaCinema-Rugged080922.indd 22/08 113258 AM TR LaCie LaCinema Rugged Kurulum AdımlarıMultimedya Dosyalarını Yürütme QIGLaCinema-Rugged080922.indd 22/08 113259 AM Contact Us

LaCinema Rugged specifications

LaCie, a prominent name in external storage solutions, introduced the LaCinema Rugged, a compact multimedia drive designed to cater to both storage needs and media playback requirements. This versatile device stands out due to its robust build and array of features that appeal to users who demand flexibility and durability.

The LaCinema Rugged is encapsulated in a sturdy and shock-resistant casing, making it ideal for mobile users who might frequently travel or work in challenging environments. With its scratch-resistant aluminum shell and rubber bumpers, the device is built to withstand drops and jostles, ensuring data protection and longevity.

One of the most notable features of the LaCinema Rugged is its ability to store and play a wide range of video formats, including high-definition files. This capability makes it an excellent companion for entertainment on the go, allowing users to effortlessly connect and play their favorite films and videos on various screens, from TVs to projectors. Furthermore, it supports multiple codecs, ensuring compatibility with numerous video files without the need for extensive conversion.

Another significant advantage of the LaCinema Rugged is its seamless integration with multimedia applications. The device comes pre-formatted for use with both Windows and macOS, facilitating easy setup and use out of the box. Additionally, its built-in USB 3.0 port guarantees fast data transfer rates, allowing users to quickly move large video files without the hassle of long waiting times.

Storage capacities of the LaCinema Rugged vary, catering to different user needs—from casual consumers to professionals. With options available that offer ample space for extensive libraries of photos, videos, and music, users can choose a model that best fits their usage pattern.

Moreover, the LaCinema Rugged features an intuitive interface, making it easy for anyone, regardless of technical expertise, to navigate and access their media seamlessly. The device's design simplifies connectivity with a range of devices, supporting connections to screens via HDMI and other standard ports.

In summary, the LaCie LaCinema Rugged stands out as a versatile and durable multimedia storage solution that combines functionality with portability. Its rugged design, impressive playback capabilities, and user-friendly features make it an excellent choice for anyone looking to manage their digital media library while on the move. Whether you’re a traveler, a filmmaker, or simply a media enthusiast, LaCinema Rugged delivers an all-in-one solution that protects your data and enhances your viewing experience.