EAW UX8800 owner manual Precauzioni DI Sicurezza DA Leggere PER Primo

Page 5

14.Déconnecter 'appareil du secteur en cas d'orage ou de périodes d'inutilisation prolongées.

15.Confier toutes les réparations à un personnel qualifié. L'appareil doit être réparé lorsqu'il a été endommagé, lorsque le cordon ou la fiche secteur ont été endommagés, los de l'infiltration d'un liquide ou d'un objet dans l'appareil, lorsque l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas correctement, ou s'il a subi une chute.

16.Cet appareil ne doit être exposé à aucune source de projection lquide. Ne pas placer d'objet contenant un liquide sur l'appareil (verre, vase, etc.).

17.Cet appareil répond aux normes de fabrication de Classe I et doit impérativement être connecté à une ligne secteur avec terre.

18.Cet appareil répond aux normes de lasse A/Classe B numériques du Département Canadien des Communications (lorsque celles-ci sont applicables) sur les émissions radio générées par les équipements.

19.Si l'enceinte est exposée à des variations de température et d'humidité, il se peut qu'un condensation interne se produise. La mise sous tension de l'appareil en présence de cette condensation peut entraîner une panne électrique. Si l'appareil est exposé à de telles variations, attendez au moins 30 minutes avant de relier l'appareil au secteu et de l'utiliser.

20.Les enceintes EAW peuvent produire des niveaux sonores capables de causer des dommages irréversibles à l'audition en présence d'une exposition prolongée. Plus le niveau sonore est élevé, moins la durée d'exposition est longue avantde causer de tels dommages. Évitez toute exposition prolongée aux niveaux sonores élevés.

DANGER: Danger d'explosion en cas de non remplacement correct de la pile. Remplacez uniquement par une pile identique ou équivalente. Ceci s'applique à toutes les eceintes équipées d'une pile.

ATTENTION: POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. NE PAS EXPOSER AUX PROJECTIONS LIQUIDES ET NE PAS PLACER D'OBJET CONTENANT UN LIQUIDE SUR L'APPAREIL (OISSON, VERRE, ETC.).

1 PRECAUZIONI DI SICUREZZA - DA LEGGERE PER PRIMO

Leggere e rispettare le avvertenze e le norme di sicurezza riportate in questo Manuale prima di uilizzare il prodotto. Il mancato rispetto di ogni precauzione può causare danni all'apparecchiatura, nonché infortuni alle persone o la morte.

1.1 Importanti Norme di Sicurezza per L'uso di Elettronico Prodotti

Il simbolo del lampo con la punta a freccia, racchiuso in un triangolo equilatero, avverte l'utente della presenza di un voltaggio pericoloso non isolato all'interno del prodotto, sufficientemente alto a causare il rischio di shock elettrico alle persone.

Il punto esclamativo all'interno di un tiangolo equilatero, avverte l'utente della presenza di importanti istruzioni operative e di mantenimento (assistenza tecnica) nella documentazione che accompagna il prodotto.

1.Leggere queste istruzioni.

2.Conservare queste istruzioni.

3.Prestare atenzione ad ogni avvertenza.

4.Seguire tutte le istruzioni.

5.Non utilizzare l'unità nelle vicinanze di acqua.

6.Pulire unicamente con un panno asciutto.

7.Non ostruire nessuna apertura adibita alla ventilazione. Effettuare l'installazione seguend le istruzioni del costruttore.

Page v

Image 5
Contents 8 8 0 Page Impor tant Safety Instructions for Electronic Products Important Safety Instructions Read this FirstConsignes DE Sécurité À Lire EN Premier Precauzioni DI Sicurezza DA Leggere PER Primo Page Aviso Importante de Seguridad para Electrónico Productos Precauciones DE Seuridad LEA Esto PrimeroWichtige Sicherheitsanweisungen für Elektronische Produkte Sicherheitshinweise Zuerst LesenPage FCC Information to the User EC Declaration of ConformityN T E N T S O n t e n t s UnpackingShipping Damag e Returning a Processor to EAWIntroduction Features and BenefitsUX8800 Description Networking CapabilitiesRear Panel Front PanelAC Mains Connections UX8800 InstallationPhysical Installation Network Connections Audio ConnectionsConnecting ONE Processor to AN Ethernet Network Connecting ONE Processor to ONE ComputerConnecting ONE Computer to Multiple Processors Using U-NET Connecting Multiple Processors to AN Ethernet Network Front Panel Controls Operation Initial SetupPower On /Off Util System Set Up Program Load Operation HumidityLCD Contrast Unit of MeasurementOperation System Processor Mode LIM Output Channels 1 to E V E LOver Output Channels 1 to 1 D E L AY 0 P R O GSelect Loudspeaker Processor Mode Operation Loudspeaker Processor ModeGreybox Processing Generic ProcessingType MAX Voltage NET OutputOver Input Channels a to D Level Input Channels a to DListener Distance and AIR Loss PRE-EMPHASIS HPF Freq and LPF FreqProg Delay Input Channels a to DEQ Input Channels a to D Net Indicators LED IndicatorsInput meters Output MetersExtra Capabilities EawpilotReturn and Repair Issues Maintenance and ServiceHow To Contact EAW A i n t e n a n c eSymptom Probable Cause Corrective Action TroubleshootingUX8800 Block Diagram Mode LoudspeakerProcessor Appendix System Processor Mode ProcessingGreybox Information Purpose for Greybox FilesPage Page Page One Main Street, Whitinsville, MA USA 01588 508-342-6158 FAX

UX8800 specifications

The EAW UX8800 is a powerful digital signal processor designed for professional audio applications, particularly in live sound reinforcement and installations. Known for its remarkable flexibility and advanced features, the UX8800 serves as a vital tool for sound engineers seeking to achieve optimal audio performance.

One of the standout characteristics of the UX8800 is its extensive I/O capabilities. The unit offers up to 8 input and 8 output channels, which can be configured in various ways to accommodate different audio routing needs. This versatility makes it ideal for a range of applications, from concert touring to fixed installations in theaters and large venues.

The UX8800 employs advanced digital signal processing technologies that allow for intricate control of audio signals. It includes powerful algorithms for equalization, dynamic processing, delays, and crossover functions. This enables engineers to tailor the sound precisely to the acoustics of the venue, ensuring that every nuance of the audio is accurately reproduced.

One of the key features of the UX8800 is its user-friendly interface. Equipped with an intuitive PC-based control software, users can access and adjust settings through a visual representation of their audio system. This graphical interface simplifies the process of setting up and adjusting parameters, making it easier for sound technicians to make real-time changes during performances.

Additionally, the UX8800 provides a variety of connectivity options, including digital connectivity through AES/EBU, as well as analog connections. This ensures compatibility with a wide range of audio sources and systems, allowing for seamless integration into existing setups.

The device also supports advanced networking capabilities, enabling multiple units to be linked together for larger systems. This feature is particularly useful in larger venues where synchronization between multiple processors is essential for achieving cohesive sound.

With its robust construction and reliability, the EAW UX8800 is engineered to withstand the rigors of professional use. It is designed to operate efficiently in challenging environments, ensuring consistent performance night after night.

In conclusion, the EAW UX8800 is a premier choice for audio professionals seeking a powerful, flexible, and reliable digital signal processor. Its array of features, cutting-edge technologies, and intuitive interface make it an essential tool for anyone serious about achieving top-notch audio quality in any setting.