Disclaimer
Metrologic Instruments, Inc. and the author or authors make no claims or warranties with respect to the contents or accuracy of this publication, or the product it describes, including any warranties of fitness or merchantability for a particular purpose. Any stated or expressed warranties are in lieu of all obligations or liability for any damages, whether special, indirect, or consequential, arising out of or in connection with the use of this publication or the product it describes. Furthermore, the right is reserved to make any changes to this publication without obligation to notify any person of such changes. Metrologic also reserves the right to make any changes to the product described herein.
Exclusion des responsabilités
Metrologic Instruments, Inc. et le/les auteur(s) ne sont ni garants, ni responsables pour l'exhaustivité et la correction des informations contenues dans cette brochure - que ce soit relativement à leur teneur et à l' exactitude - ou pour le produit qui y est décrit. Ils ne sont en outre responsables d'aucune garantie de propriété ou de qualité pour un usage particulier. Toutes les assurances nommées ou exprimées excluent toute garantie ou responsabilité pour les dommages spéciaux, indirects ou des suites de l'utilisation de cette brochure ou du produit qui y est décrit respectivement. en rapport avec l'emploi de cette brochure et du p- roduit qui y est décrit. Il leur est également réservé le droit de procéder à des modifications de cette brochure sans avoir à en avertir qui que ce soit. Metrologic se réserve en outre le droit de procéder à des modifications du produit qui y est décrit.
Haftungsausschluß
Metrologic Instruments, Inc. und der/die Autor(en) übernehmen keinerlei Gewähr und haften nicht für die Richtigkeit im Hinblick auf Inhalt oder Genauigkeit der Angaben dieser Veröffentlichung oder des hierin beschriebenen Produkts. Sie übernehmen ebenso keinerlei Eignungsgarantie oder Gewährleistung durchschnittlicher Qualität für einen bestimmten Zweck. Alle benannten oder ausdrücklichen Zusicherungen schließen sämtliche Verpflichtungen oder Haftungen aus jeglichem Schaden aus, ganz gleich ob speziell, indirekt oder als Folge der Verwendung dieser Veröffentlichung oder des hierin beschriebenen Produkts bzw. in Zusammenhang mit der Verwendung dieser Veröffentlichung oder des hierin beschriebenen Produkts. Darüber hinaus wird das Recht vorbehalten, Änderungen an dieser Veröffentlichung vorzunehmen ohne die Verpflichtung, irgend jemanden über solche Änderungen zu unterrichten. Metrologic behält sich ferner das Recht vor, Änderungen an dem hierin beschriebenen Produkt vorzunehmen.
Esclusione della responsabilità
La Metrologic Instruments, Inc. e l’autore/gli autori non assumono nessuna garanzia e non rispondono della correttezza per quanto riguarda il contenuto o la precisione di quanto indicato nel presente Manuale o del prodotto in esso descritto. Neppure essi assumono una garanzia per l’idoneità o una garanzia della qualità media per un determinato scopo. Tutte le garanzie citate o fatte espressamente escludono qualsiasi obbligo o responsabilità derivanti da qualsiasi danno, indipendentemente dal fatto che questo obbligo/questa responsabilità risulti in particolare, indirettamente o come conseguenza dall’uso del presente Manuale o del prodotto in esso descritto oppure se è legato/a all’uso del presente Manuale o del prodotto in esso descritto. I- noltre ci si riserva il diritto di modificare il presente Manuale senza essere obbligati ad informare persona alcuna circa dette modifiche. Metrologic si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto descritto nel presente Manuale.
12