Energy Speaker Systems S8.2 owner manual

Page 1

S8.2

Powered Subwoofer

o w n e r s m a n u a l

PRINTED IN CANADA 7AI//ETV2SW

Image 1

Contents S8.2 N e r s m a n u a l Important Subwoofer Safety InstructionsIntroduction Subwoofer Connection to Your AUDIO/VIDEO SystemSubwoofer Features SET UP CalibrationRoom Acoustics Subwoofer Placement Limited Warranty PolicyEnceinte DEXTRÊMES-GRAVES Importantes Consignes DE Sécurité N u e l d e l ’ u t i l i s a t e u rConnexions de niveau haut Utilisation d’un filtre électronique externeÉtalonnage Enceinte D’EXTRÊMES-GRAVES CommandesEnceintes D’EXTRÊMES-GRAVES Caractéristiques Politique DE Garantie LimitéeDirectrices DE Seguridad Importantes DEL Bafle Para Bajos N u a l d e s u s u a r i oIntroducción Conexión DEL Bafle DE Bajos a UN Equipo DE AUDIO/VIDEOCaracterísticas DEL Bafle Para Bajos Regulación DE LA InstalaciónMandos DE Operación DEL Bafle Para Bajos Acústica DE LA Habitación Y Ubicación DEL BafleIstruzioni Importanti PER LA Sicurezza DEL Subwoofer N u a l e d e l l ’ u t e n t eIntroduzione Connessione DEL Subwoofer AL Sistema AudiovisivoCaratteristiche DEL Subwoofer Procedura PER LA CalibrazioneRegolatori DI Funzionamento DEL Subwoofer Acustica Della Stanza E Collocazione DEL SubwooferWichtige Subwoofer Sicherheitsanweisungen N u t z e r h a n d b u c hEinleitung Anschluss DES Subwoofers AN EIN AUDIO/VIDEO-SYSTEMSUBWOOFER-MERKMALE FeinabstimmungSUBWOOFER-REGELUNGEN Akustik DES Hörbereichs UND Plazieren DES SubwoofersVigtige Sikkerhedsregler for Bashøjttaleren U g s a n v i s n i n gIndledning Sådan Forbindes Bashøjttaleren TIL Deres AUDIO/VIDEO SystemBashøjttaleren ER Udstyret MED Kalibrering VED OpsætningBashøjttalerens Kontrolknapper Rummets Akustik OG Anbringelse AF BashøjttalerenInleiding G e n a a r h a n d l e i d i n gKenmerken VAN DE Ultralagetoonluidspreker Opstel VAN HET KaliberBedieningsknopen VAN DE Ultralagetoonluidspreker Kamer Akoestiek & Plaatsing VAN DE UltralagetoonluidsprekerInstruções DE Segurança Importantes do Subwoofer N u a l d o U t i l i z a d o rIntrodução Conexão do Subwoofer a UM Sistema ÁUDIO/VÍDEOCaracterísticas do Subwoofer Calibragem DA InstalaçãoControles DE Funcionamento do Subwoofer Acústica DA Sala E Posição do SubwooferHerjdjlcndj GJ +RCGKEFNFWBB Ecnfyjdrf Rfkbhjdrb Page Warranty Service Limited Warranty Policy United States and Canada