Apple LL2507 manual Information You Need in the United Kingdom, Informationen fur Deutschland

Page 98

L’abonné ne doit pas oublier qu’il est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n’empêche pas la dégradation du service dans certaines situations. De fait, les enterprises de télécommunication ne permettent pas que l’on raccorde un matériel aux prises d’abonnés, sauf dans les cas précis prévus par les terifs particuliers de ces enterprises.

Les réparations de matériel homologué doivent être effectuées par un centre d’entretien canadien autorisé désigné par la fournisseur. La compagnie de télécommunications peut demander à l’utilisateur de débrancher un appareil suite à des réparations ou à des modifications effectuées par l’utilisateur ou en raison d’un mauvais fonctionnement.

Veuillez contacter Apple pour des informations supplémentaires:

Apple Canada, Inc.

7495 Birchmount Road

Markham, Ontario

Canada L3R 5G2

Service à la clientèle d’Apple Canada: 800-263-3394

Avertissement : Pour sa propre protection, l’utilisateur doit s’assurer que tout les fils de mise à la terre du secteur, des lignes téléphoniques et les canalisations d’eau métalliques, s’il y en a, soient raccordés ensemble. Cette précaution est particulièrement importante dans les régions rurales.

L’utilisateur ne doit pas tenter de faire ces raccordements lui-même; il doit avoir recours à une service d’inspection des installations électriques ou à un électricien, selon le cas.

Numéro de charge: 0.1 L’indice de charge (IC) assigné à chaque dispositif terminal indique, pour éviter toute surcharge, le pourcentage de la charge totale qui sera raccordée à un circuit téléphonique bouclé utilisé par ce dispositif. La terminaison du circuit bouclé peut être constituée de n’importe quelle combinaison de dispositifs pourvu que la somme des indices de charge de l’ensemble des dispositifs ne dépasse pas 100.

Type de prise téléphonique: CA-11

Information You Need in the United Kingdom

This terminal equipment is intended for direct connection to the analogue Public Switched Telecommunications Network and is approved for use within the United Kingdom with the following features:

Modem facility

Autocalling facility

Autoanswer facility

DTMF signaling

Operation in the absence of proceed indication or upon detection of proceed indication

This product is in conformity with relevant regulatory standards following the provisions of European Council Directives 73/23/EEC (Low Voltage Directive) and 89/336/EEC amended by 92/31/EEC (EMC Directive).

Informationen fur Deutschland

Diese Modem-Karte ist als Endeinrichtung vorgesehen und muss an ein TAE mit F-Kodierung angeschlossen werden. Diese Endeinrichtung ist in Konformität gemäss Niederspannungsrichtlinie 73 / 23 / EWG sowie EMC-Richtlinien 89 / 336 / EWG und 92 / 31 / EWG.

Informations pour la France

Ce matériel est conforme aux normes applicables de sécurité éléctrique d’après la directive 73 / 23 / CEE et aux normes applicables de comptabilité éléctromagnétique d’après la directive 89 / 336 / CEE, modifié par la directive 92 / 31 / CEE.

Information You Need in Australia

All telecommunications devices are required to be labelled as complying to the Australian telecommunications standards, ensuring the health and safety of the operator and the integrity of the Australian telecommunications network. To provide compliance with the Australian Communications Authority’s technical standards, please ensure that the following AT commands are maintained:

ATB0 (ITU/CCITT operation)

AT&G0 (no guard tone)

AT&P1 (33/66 pulse dial make/break ratio)

ATS0 = 0 or ATS0 = 1 (no answer or answer greater than one ring)

ATS6 = 95 (DTMF period between 70–255 ms)

ATS11 = 95 (DTMF period between 70–255 ms)

For calls that are automatically generated, a total of three call attempts are allowed to a telephone number, with a minimum period between calls of 2 seconds. If the call does not connect after three attempts, 30 minutes must expire before automatic redialing may be initiated. Failure to set the modem (and any associated communications software) to the above settings may result in the modem being non-compliant with Australian telecommunications standards. Under these circumstances a user could be subject to significant penalties under the Telecommunications Act 1997.

98

Image 98
Contents Getting Started Page Contents Appendix C Appendix aAppendix B Appendix DYour PowerBook is a full-featured notebook computer 1Getting StartedBasic Features of Your PowerBook Sleep indicator light Volume controlsVideo Mode Toggle key Power buttonAdditional Features of Your PowerBook Security slot Power adapter portTwo FireWire ports Internal modem portSetting Up Plug In the Power AdapterPrepare to Get Connected PPPConnect Your Cables To connect to a phone lineTo connect to a DSL or cable modem or an Ethernet network Nothing happens when you press the Power button Problems Turning the Computer On?Turn On Your PowerBook Trackpad button To put the computer to sleep, do one of the following How Do I Turn My PowerBook Off?Putting Your PowerBook to Sleep To wake the computerTo initially calibrate your battery, follow these steps Calibrating Your BatteryShutting Down Your PowerBook To shut down your computer, do one of the followingOther Support What’s Next?What If I Have More Questions? Mac OS Help2The Basics Basics Adjusting Your DisplayTo turn off the automatic display brightness feature Changing the Size of Images on the Screen Using Your Power AdapterTo adjust the resolution on your display Using the Trackpad Tips for Using the TrackpadUsing the Keyboard Using a Mouse Learning About Mac OS Customizing Your Desktop and Setting Your PreferencesConnecting to a Printer Monitoring Printing Playing a CD and Connecting HeadphonesTo set up a printer To monitor printingTo check for updated software Connecting a Camera or Other FireWire or USB DeviceConnecting to a Network Keeping Your Software Up to DateUsing the Internet Transferring Files to Another ComputerWhen an Application Freezes To force an application to quitPage 3Using Your Computer Universal Serial Bus USB Using USB DevicesUSB Devices and Battery Power Using Multiple USB Devices at the Same Time For More Information on USBFireWire Using FireWire DevicesFor More Information on FireWire FireWire Devices and Battery PowerFireWire Target Disk Mode To eject a PC Card PC CardsInserting and Ejecting a PC Card For More Information on PC Cards Using Bluetooth DevicesFor More Information on Bluetooth Wireless Technology For More Information on AirPort Extreme AirPort Extreme Wireless Networking and Internet AccessHow AirPort Extreme Provides Wireless Internet Access Ethernet 10/100/1000Base-T For More Information on Using Ethernet Using Your ModemConnecting Speakers and Audio Devices External Video Support DVI, VGA, and S-Video Connecting an External Display or Projector Using Your PowerBook With the Display ClosedUsing Your Optical Drive Connecting a Television, VCR, or Other Video DeviceTo install or use programs from a CD or DVD disc Inserting a CD or DVD DiscRecording CD-R and CD-RW Discs Ejecting a DiscPlaying DVD Discs To eject a disc, do one of the followingTo record music from your iTunes library For More InformationRecording Information on a DVD To burn an iDVD project onto a blank DVD-R discBattery To replace the battery Removing and Replacing the BatteryTo remove the battery Charging a Battery Battery-Conservation TipsFor More Information on Your PowerBook Battery Security SlotFor More Information on Security Options Page Installing Additional Memory 4Adding Memory To Your ComputerTo install additional memory 30O Replace the memory door and screw it into place Making Sure Your Computer Recognizes New Memory To check the computer’s memoryPage 5Troubleshooting Problems That Prevent You From Using Your Computer If the computer won’t respond or the pointer won’t moveIf you have a problem with an application Other ProblemsIf you forgot your password If the computer won’t turn on or start upIf you have trouble ejecting a disc If you suspect a problem with your computer hardwareIf you have problems with your Internet connection To use Apple Hardware TestRestoring Your Computer’s Software To install Mac OSTo install applications and Classic support Locating Your Product Serial NumberPage Power Adapter Operating EnvironmentBattery Connectors and Ports Plugging In the Power AdapterConnecting a Phone Line to the Internal Modem AppendixStoring Your PowerBook Using Your PowerBookCarrying Your PowerBook Cleaning Your PowerBookGeneral Safety Instructions Cleaning Your PowerBook DisplayBattery Avoid Hearing Damage Apple and the Environment For More InformationChair ErgonomicsKeyboard and Trackpad External Mouse Built-in DisplayCConnecting to the Internet There are four kinds of Internet connectionsTo find the settings on a Windows PC To find the settings on a Mac OS X computerTo find the settings on a Mac OS 9 computer Before you connect to the InternetGathering the Information You Need Entering Your Information Dial-Up Modem With Point-to-Point Protocol PPP Connections To test your Internet configuration DSL, Cable Modem, or LAN Internet Connections To set up Network preferences for the built-in Ethernet port Manual Configuration To set up a manual configurationDhcp Configuration To set up a Dhcp configurationPPPoE Configuration To set up a PPPoE connectionAppendix C Connecting to the Internet To check if you have access to an AirPort Extreme network AirPort Extreme Wireless ConnectionSetting Up an AirPort Extreme Connection Manually Appendix C Connecting to the Internet To test your AirPort Extreme connection PPPoE Connections Troubleshooting Your ConnectionCable Modem, DSL, and LAN Internet Connections Network Connections Page DTop Ten Questions How does the Mac OS X interface work? How do I make my PowerBook battery last longer?Forgot my password. How do I reset it? Appendix D Top Ten Questions Page Vcci Class B Statement European Community FCC Compliance StatementIndustry Canada Statement Radio and Television InterferenceExposure to Radio Frequency Energy Battery Disposal InformationLaser Information Mouse and Keyboard InformationInformation You Need in Canada Telephone Line ProblemsTelephone Consumer Protection Act Informations Destinées aux Utilisateurs CanadiensInformations pour la France Information You Need in the United KingdomInformationen fur Deutschland Information You Need in AustraliaInformation You Need in New Zealand Page Index 101102 IndexUSB 103104