Omnimount 3N1-PJT, OM10131 instruction manual P19

Page 19

Step 6

3

2

EN

Attach

ES

Fijar

FR

Attacher

DE

Befestigen

NL

Bevestig

IT

Fissare

PL

Zamontuj

CZ

Připevnit

HU

Szerelje fel

GK

Προσαρτήστε

PT

Prender

DA

Påsæt

FI

Kiinnitä

SV

Fäst

RO

Ataşaţi

BL

Прикрепете

ET

Kinnitage

LV

Pievienojiet

LT

Pritvirtinti

SL

Pritrdite

SK

Pripevniť

RU

Приложить

TR

Ekleyin

NO

Fest

AR

ﻂﺑرا

CN

联接

JP

取り付け

EN

Tighten Fastener

ES

Ajuste el sujetador

FR

Serrez l'attache

DE

Ziehen Sie die Befestigung fest

NL

Draai de bevestiging vast

IT

Serrare il dispositivo di fissaggio

PL

Zaciśnij łącznik

CZ

Utáhněte upevnění

HU

Szorítsa meg a rögzítőt.

GK

Βιδώστε τον σφιγκτήρα

PT

Apertar aperto

DA

Stram fæstneren

FI

Kiristä kiinnitin

SV

Spänn fäste

RO

Strângeţi dispozitivul de fixare

BL

Затегнете натегача

ET

Pingutage kinnitit

LV

Savelciet fiksatoru

LT

Priveržti tvirtinimo elementą

SL

Pričvrstite objemko

SK

Utiahnite upevnenie

RU

Затяните крепление

TR

Kıskacı Sıkıştırın

NO

Stram holderen

AR

ﻚﺒﺸﻤﻟا ﻂﺑرا

CN

拧紧紧固件

JP

留め具を締めます。

x1

Step 7

P-J

8

P19

Image 19
Contents Images may differ from actual product Universal Projector Ceiling Mountƒ do not Exceed the Maximum Weight Capacity for this Product WARNUNG! Deutsch OSTRZEŻENIE! Polski Uyari Türkçe 警告! 简体中文 Weight Capacity Symbol KEY Remove Tighten Fastener Loosen Fastener Hand tighten Outils requis Wood Pilot Pilot Hole Size Pilot Drill DepthTools Needed Herramientas necesariasContents Optional PFCStep Remove cover for later installationFind studs and mark edge and center locations Wood Stud InstallationUse ceiling plate to mark mounting location Wood Pilot Wood Stud Wall InstallationDrill pilot hole Snap Together 连接外盖Separate adapter from mount P19 Install leg posts into projector P21 Attach covers TightenP23 P24 Left Blank Intentionally Left Blank IntentionallyOmnimount Product Warranty P27 OmniMount Systems, Inc