Samsung PN50B50T5F, 550 Présentation du panneau de branchement, Panneau arrière du téléviseur

Page 62

Présentation du panneau de branchement

Les prises du panneau de branchement vous permettent de brancher des composantes AV qui doivent l’être en permanence, comme des lecteurs Blu-Ray/DVD ou un magnétoscope.

NLa couleur et la forme du produit peuvent varier selon le modèle.

Panneau arrière du téléviseur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panneau latéral du téléviseur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1POWER IN

Àbrancher au cordon d’alimentation fourni avec le téléviseur.

2AUDIO OUT

Àbrancher à une composante audionumérique.

3PC IN [PC] / [AUDIO]

Àbrancher entre les prises vidéo et audio de votre ordinateur.

4DVI AUDIO IN (AUDIO-R/L)

Àbrancher à la prise de sortie audio DVI d’un appareil externe.

5HDMI IN 1, 2(DVI), 3, 4

Àbrancher à la prise HDMI d’un appareil pourvu d’une

sortie HDMI. (HDMI 2 prend en charge HDMI-DVI IN et le branchement à un ordinateur.)

-HDMI 2 peut également servir de branchement DVI avec deux entrées audio analogiques distinctes. Un câble HDMI/DVI en option est nécessaire pour effectuer ce branchement.

-Lorsque l’adaptateur HDMI/DVI en option est utilisé, les entrées audio analogiques DVI du téléviseur permettent de recevoir le son des sorties gauche et droite de l’ appareil DVI.

6ANT IN

Cette prise utilise un connecteur coaxial de 75Ω pour l’ antenne et le réseau câblé.

7DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

À brancher à une composante audionumérique.

8COMPONENT IN 1, 2 / AV IN 1

À brancher à une composante vidéo ou audio. La prise COMPONENT IN 1 sert également de prise d’entréeAV IN 1.

NBranchez le câble vidéo à la prise de composante COMPONENT IN 1 [Y/VIDEO] et le câble audio aux prises de composante droite et gauche COMPONENT IN 1 [R-AUDIO-L].

9EX-LINK

Ce connecteur ne sert qu’aux réparations.

0USB

À brancher à un dispositif USB à mémoire de grande capacité pour visionner des fichiers photo et écouter des fichiers sonores.

!AV IN 2

Entrées vidéo et audio destinées aux appareils externes.

Français -

Page 61 Page 63
Image 62
Page 61 Page 63
Contents Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada Web Site AddressRidgefield Park, NJ Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2A Only Other countriesUser Instructions Contents Checking Parts Connecting and Preparing Your TVList of Features Assembling the Cables+ VOL Viewing the Control PanelPN50B550T2F/PN58B550T2F/PN63B550T2F PN50B560T5F/PN58B560T5F PC in PC / Audio Viewing the Connection PanelTV Rear Panel Hdmi in 1, 2DVI, 3Remote Control Installing Batteries in the Remote ControlConnections Connecting VHF and UHF AntennasConnecting Cable TV Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels Hdmi Cable Not supplied Connecting a Camcorder Using an Video / Audio CableEach Camcorder has a different back panel configuration Connecting a VCRUsing an Hdmi Cable Video ConnectionConnecting a Digital Audio System Connecting an Amplifier / DVD Home TheaterUsing an HDMI/DVI Cable Connecting a PCUsing a D-Sub Cable Turning the TV On and Off Adjusting the VolumeOperation Changing ChannelsViewing the Display Using the Tools ButtonUsing the Remote Control Backlight Buttons 13-1 Adjusting the Brightness to Example Setting the TV’s Brightness in the Picture MenuUsing the remote control buttons Viewing the MenusMessage Select the Antenna source to memorize. is displayed Plug & Play FeatureIf you want to reset this feature Managing Channels Channel ControlStoring Channels Channel List Option Menu in Programmed Picture Control Changing the Picture SettingsAdvanced Settings ModePicture Options  Screen Burn Protection  Film Mode Hdmi Black Level Preventing Screen Burn-inResets all picture settings to the default values Picture Reset → Reset Picture Mode / CancelPress any key on the remote control to cancel this feature Picture ResetDisplay Modes Using Your TV as a Computer PC DisplayPC Display Screen Setting up the TV with your PCAuto Adjustment Changing the Sound Settings Sound ControlFunction Description Configuring the Setup MenuSound Reset Speaker SelectChip  Change PIN Caption Mode Default, CC1~CC4, Text1~Text4  DigitalCaption On-Screen Text Messages  AnalogMelody Medium MelodyEnergy Saving Setting the Time TimeSource List Source List / Edit NameSupport Edit NameSoftware Upgrade Software Upgrade Signal Strength Digital HD Connection GuideMedia Play Using the Media Play FunctionUsing the Remote Control Button in the Media Play Menu ButtonUsing the Photo Jpeg List Using the Media Play MenuUsing the Menu during a Slide Show Viewing a Slide Show Zoom Using the Option MenuSuch as the resolution File size Date modified X1 → x2 →Using the MP3 List  Screen Saver Using the Setup MenuSetup display settings you can make in the Media Play menu  Safe Remove To connect to a Home Theater Connecting Anynet+ DevicesAnynet+ Connect only one Home TheaterSetting Up Anynet+ Mmute buttonRecording Listening through a Receiver Home theaterTroubleshooting for Anynet+ Troubleshooting AppendixCase A. Installing the Samsung Wall-Mount Preparation before installing the Wall-MountHow to attach the Stand-Base Holder-TV Securing the TV to the WallAs follows  To prevent the TV from fallingWall Mount Kit Specifications Vesa Product Family Inch Vesa Spec. a * B Standard Screw QuantitySpecifications Dimensions PN50B550T2F/PN50B560T5F Jack Panel Detail 7.2 x 3.7 inchesDimensions PN58B550T2F/PN58B560T5F Dimensions PN63B550T2F Téléviseur à écran à plasma Aux États-Unis 1-800-SAMSUNG États-Unis seulementAutres pays Mode d’emploi Appuyer Remarque Touche à effleurement SymboleTable des matières Vérification des pièces Branchement et préparation de votre téléviseurListe des caractéristiques Assemblage des câblesPointez la télécommande vers ce capteur sur le téléviseur Présentation du panneau de commandeEt de la télécommande HAUT-PARLEURS Palimentation Brancher à une composante audionumérique Présentation du panneau de branchementPanneau arrière du téléviseur Ce connecteur ne sert qu’aux réparationsTélécommande Insertion des piles dans la télécommandeBranchement à la câblodiffusion BranchementsBranchement des antennes VHF et UHF Câble d’ Entrée Répartiteur Câble Hdmi non compris Branchement d’un caméscope ’aide d’un câble vidéo/audio’aide d’un câble Hdmi La configuration arrière de chaque caméscope varieBranchement d’un magnétoscope Branchement vidéoBranchement d’un système audionumérique ’aide d’un câble HDMI/DVI Branchement d’un ordinateur PC’aide d’un câble secondaire D Mise sous tension et hors tension du téléviseur Réglage du volumeFonction Changement de canalVisualisation de l’affichage Les touches de rétroéclairage de la télécommandeLa touche Tools Appuyez sur la touche TOOLS. Le menu Outils s’afficheTouche Fonctions Les touches de la télécommandeVisualisation des menus Le message Mémoriser une source d’antenne. s’affiche Fonction Prêt à l’emploiMenu du téléviseur pendant 5 secondes Si vous souhaitez réinitialiser ce paramètreGestion des canaux Commande des canauxEnregistrement des canaux → Ajouter aux favoris ou Effacer des favoris  Ajouter ou Supprimer Ajouter aux favoris / Effacer des favoris  Écoute par minuterieRéglages avancés Commande de l’imageModification des paramètres de l’image  Contraste dynamOptions d’image  Réduct. bruit num  Mode FilmSource d’entrée  Nv nr HdmiRéduction des effets de la brûlure d’écran Réinitialisation de l’imageUtilisation de votre téléviseur comme écran d’ordinateur PC  Configuration du logiciel sur votre PC sous Windows XPÉcran d’ordinateur Modes d’affichageÉcran Configuration du téléviseur avec un ordinateurRéglage Auto Commande du son Modification des paramètres du sonSélect. le haut-parleur Réglage du menu ConfigurationDescription des fonctions Réinitialisation du sonCatégories de base  Blocage V-Chip → Off / On Cont. paren. TV Sous-catégoriesSous-titres texte à l’écran Mélodie Moyen MélodieÉconomiseur énergie Réglage de l’horloge Support technique AutodiagnosticListe source / Entrer le nom Liste sourceGuide de connexion HD  Puissance du signal canaux numériquesMise à jour du logiciel Contacter SamsungTouche Les touches de la télécommande dans le menu Lecture médiaFonction Media Play Lecture média Media Play Liste Photo JpegMenu Media Play Mémoire USBAppuyez sur la touche Info pour afficher l’option Visionner un diaporamaUtilisation du Menu pendant un diaporama  Liste Rotation Menu OptionDémarrer Diaporama, Zoom, Rotation, Liste La liste MP3  Reprise de la musiques Menu Configuration Vitesse du diaporama  Écran de veilleMaximum de 3 appareils de même type Branchement de dispositifs Anynet+ Branchement d’un cinéma maison Configuration d’Anynet+ Balayage et permutation entre les appareils Anynet+Enregistrement Écoute par l’intermédiaire d’un récepteur cinéma maisonDépannage de la fonction Anynet+ Annexe DépannageAssemblage du socle Préparation avant l’installation du support muralCas A. Installation du support mural Samsung Mise en gardeSupportdu téléviseur Article  AccessoiresFixation du téléviseur au mur  TPour empêcher que le téléviseur ne tombeSpécifications pour la trousse de fixation murale Vesa PlasmaSpécifications Détails DU Panneau DES Prises 7,2 x 3,7 Pouces VUE Latérale VUE ArrièreDimensions PN58B550T2F/PN58B560T5F Dimensions PN63B550T2F
Related manuals
Manual 19 pages 17.44 Kb
Top Page Image Contents