Bose cinemate manual Informations importantes pour la sécurité

Page 66

Informations importantes pour la sécurité

Consultez attentivement cette notice d’utilisation et conservez-la pour toute référence future.

Le symbole représentant un éclair avec une flèche à l’intérieur d’un triangle équilatéral est utilisé pour prévenir l’utilisateur de la présence d’une tension électrique dangereuse non isolée à l’intérieur de l’appareil. Cette tension est d’un niveau suffisamment élevé pour représenter un risque d’électrocution.

Le symbole représentant un point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral signale à l’utilisateur la présence d’instructions importantes relatives au fonctionnement et à l’entretien de l’appareil dans cette notice d’utilisation.

AVERTISSEMENTS :

•Afin de limiter les risques d’incendie ou d’électrocution, n’exposez jamais ce produit à la pluie ou à l’humidité.

•Protégez l’appareil de tout risque de ruissellement ou d’éclaboussure. Ne placez pas d’objets contenant des liquides, tels que des vases, sur l’appareil. Comme avec tout produit électronique, veillez à ne pas renverser de liquide sur cet appareil. L’exposition aux liquides risque de provoquer un dysfonctionnement et/ou un incendie.

•Remplacez les piles usagées uniquement avec des piles alcalines AA (IEC LR06).

•Ne placez jamais d’objets enflammés, tels que des bougies allumées, sur l’appareil.

ATTENTION :

• Toute modification non autorisée peut compromettre votre sécurité, le respect des réglementations et le bon fonctionnement de l’appareil, et en invalidera la garantie.

• L’écoute prolongée de musique à volume élevé peut causer des troubles auditifs. Il est conseillé de ne pas utiliser le casque audio au volume maximum, en particulier pendant de longues durées.

AVERTISSEMENT :

Certaines pièces présentent un risque de suffocation. Ne pas laisser à la portée des enfants de moins de 3 ans.

AVERTISSEMENT :

Ce produit contient des composants magnétiques. Contactez votre médecin pour toute question relative à l’effet de ces composants sur le fonctionnement d’un appareil médical implanté.

REMARQUES :

• L’étiquette d’identification du produit est située sous la console.

• Lorsque la fiche d’alimentation ou la prise multiple est utilisée comme dispositif de débranchement de l’appareil, elle doit rester facilement accessible.

• Ce produit doit être utilisé à l’intérieur. Il n’a pas été conçu ni testé pour une utilisation en extérieur, dans des véhicules ou sur des bateaux.

• Les câbles d’enceintes et d’interconnexion fournis avec cet appareil ne sont pas approuvés pour une installation encastrée. Consultez la réglementation locale pour connaître le type de câblage correct pour une installation encastrée.

Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions de la Directive 1999/5/CE et des autres directives européennes applicables. L’attestation complète de conformité est disponible à l’adresse www.Bose.com/compliance

2 - Français

Page 65 Page 67
Image 66
Page 65 Page 67
Contents CineMate Important Safety Information Important Safety Instructions Please complete and retain for your records Contents Finishing Setup System Features About your CineMate 130 home theater systemIntroducing SoundTouch from Bose Unpacking the system Placement guidelines Sample system placementAttaching the rubber feet to Acoustimass module Connecting the Acoustimass module to power Connecting the console to your TV’s Hdmi ARC connector TVs without an Hdmi ARC connector Connecting the console to other sourcesUse a secondary connection in the following configurations Connecting to non-HDMI compatible sources Audio-only sourcesConnecting the soundbar Attaching the optional extension feet to the soundbar Wall mounting the soundbarConnecting the soundbar to power Connecting the console to powerInstalling the remote control’s batteries Powering on the systemChecking for sound Changing the language on the consoleRunning the ADAPTiQ audio calibration Remote control buttons Programming the universal remote control Consumer Electronics ControlTest your HDMI-connected sources for CEC Program the remote to control your source Press and to navigateSelect a source connected to the Bose system Universal source buttons and console connectorsSource selection Select a source connected to your TVAdjusting the volume Programming a non-Bose remote controlFunction buttons Using the System menu Understanding messages on the displaySurround Level Acoustimass module status indicator Error messagesTroubleshooting Problem What to doCare and Maintenace If your console cannot find the Acoustimass moduleFactory reset the system Reset a source button on the remote controlService connectors on the Acoustimass module Limited warranty CleaningCustomer service Technical informationInformación de seguridad importante Instrucciones de seguridad importantes Cumplimente y conserve como referencia Contenido Utilizar el sistema Acerca del sistema de cine en el hogar CineMate Características del sistemaPresentación de SoundTouch de Bose Desembalar el sistema Recomendaciones para la ubicación Ejemplo de ubicación del sistemaColocación de las patas de goma en el módulo Acoustimass Conexión del módulo Acoustimass a la red eléctrica Conectar la consola al conector Hdmi ARC del televisor Televisores sin conector Hdmi ARC Conexión de la consola a otras fuentesConectar con fuentes no compatibles con Hdmi Fuentes solo para audioConectar el altavoz soundbar Montaje del altavoz soundbar en una pared Colocar las patas de extensión en el altavoz soundbarEncender el altavoz soundbar Conexión de la consola a la alimentaciónInstalación de las pilas del control remoto Encendido del sistemaComprobación del sonido Cambio del idioma de la consolaCalibración de audio ADAPTiQ Botones del control remoto Programación del control remoto universal Compruebe las fuentes conectadas con Hdmi para CEC Programe el control remoto para controlar la fuente Reproductor de DVD o Blu-ray Disc pulse . Aparecerá el menúSeleccione una fuente conectada al sistema Bose Selección de la fuenteBotones de fuente universales y conectores de consola Seleccione una fuente conectada al televisorAjustar el volumen Botones de funciónProgramación de un control remoto que no sea Bose Comprender los mensajes de la pantalla Utilización del menú SistemaNivel Central Mensajes de error Indicador de estado del módulo AcoustimassResolución de problemas Problema SoluciónSi la consola no encuentra el módulo Acoustimass Restaurar los valores de fábrica en el sistema Conectores de servicio del módulo AcoustimassGarantía limitada LimpiezaAtención al cliente Información técnicaInformations importantes pour la sécurité Instructions importantes relatives à la sécurité Renseignements à noter et conserver Sommaire Utilisation du système Propos de votre système home cinéma CineMate Caractéristiques du systèmePrésentation de SoundTouch par Bose Déballage du système Conseils de positionnement Exemple de positionnement du systèmeFixation des pieds en caoutchouc au module Acoustimass Raccordement du module Acoustimass à la prise secteur Installation de la console Téléviseurs non munis d’un connecteur Cas d’utilisation d’une connexion secondaireSources audio uniquement Raccordement de la barre de son Fixation des pieds d’extension en option à la barre de son Fixation murale de la barre de sonRaccordement de la barre de son à la prise secteur Raccordement de la console à la prise secteurMise en place des piles de la télécommande Mise sous tension du systèmeVérification du son Modification de la langue sur la consoleExécution du système de calibrage audio ADAPTiQ Boutons de la télécommande Programmation de la télécommande universelle CEC Consumer Electronics ControlUtilisation du système Si votre source ne répond pas Sélection d’une source Sélection d’une source raccordée au système BoseSélection d’une source raccordée au téléviseur Réglage du volume Touches de fonctionDescription des messages affichés à l’écran Utilisation du menu systèmeRéglage de niveau des aiguës Indicateur d’état du module Acoustimass Messages d’erreurRésolution des problèmes Problème Mesure correctiveSi votre console ne détecte pas le module Acoustimass Réinitialisation d’une touche de source sur la télécommande Restauration des réglages d’usine du systèmeGarantie limitée Service clientNettoyage Caractéristiques techniquesPage

cinemate specifications

Bose Cinemate is a home entertainment audio system that has gained popularity for its ability to deliver impressive sound quality, making it a perfect option for movie enthusiasts and music lovers alike. Designed to enhance the audio experience of television and movie viewing, the Cinemate series combines advanced technology with sleek aesthetics to provide an immersive sound experience.

One of the standout features of the Bose Cinemate system is its innovative speaker configuration. The system typically includes a sleek soundbar that is designed to produce crisp dialogue and rich soundscapes, along with a powerful subwoofer that delivers deep bass. This combination creates a surround sound experience that brings movies to life, allowing users to hear every whisper, explosion, and musical note with clarity and precision.

The Cinemate system employs Bose's proprietary Technologies like ADAPTiQ audio calibration, which automatically adjusts the soundbar’s sound to the specific acoustics of the room. This feature ensures optimal sound quality regardless of the room’s shape or size, enabling users to enjoy a consistent audio experience tailored to their environment. This technology sets Bose apart, allowing users to enjoy premium audio without the hassle of manual adjustments.

Another notable characteristic is the ease of connectivity offered by the Cinemate. The soundbar typically features multiple input options, including HDMI and optical connections. This versatility allows for seamless integration with various devices such as televisions, Blu-ray players, and gaming consoles. Additionally, many models come equipped with Bluetooth capabilities, enabling users to wirelessly stream music from their smartphones or tablets.

For those who prioritize aesthetics, the Bose Cinemate system boasts a modern, sleek design that complements any home decor. The compact size of the soundbar and subwoofer allows for flexible placement options, whether mounted on a wall or positioned on a shelf.

In terms of user experience, Bose has incorporated a straightforward remote control and user interface, making it easy for users to navigate between different audio sources and adjust settings according to their preferences.

Overall, the Bose Cinemate system is an exceptional choice for anyone seeking to elevate their home audio experience. With its combination of advanced audio technologies, elegant design, and user-friendly features, the Cinemate delivers an unparalleled audio experience that enhances everyday entertainment.
Top Page Image Contents