JVC manual LT-47DV8BG LT-42DV8BG

Page 1

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

CASTELLANO

LT-47DV8BG

LT-42DV8BG

WIDE LCD PANEL TV	INSTRUCTIONS
16:9 LCD TV	BEDIENUNGSANLEITUNG
TELEVISEUR A ECRAN LCD PANORAMIQUE	MANUEL D’INSTRUCTIONS
TELEVISOR CON PANEL LCD PANORÁMICO	MANUAL DE INSTRUCCIONES

Trade Mark of the DVB Digital Video Broadcasting

Project (1991 to 1996) Number : 4818, 4819

LCT2318-001A-U

Image 1

Contents LT-47DV8BG LT-42DV8BG Page English Information for Users on Disposal of Old Equipment Iii Une petite surprise pour les occasions Utilisation de magnétoscopes JVC et Canaux analogiquesAvertissement Elimination du téléviseur Vérification des accessoires Rangement des câbles Mode canaux numériques En mode téléviseur / vidéo Mode télétexte P Tableau d’affichage P DVD / HC PRaccordements de base InstallationPrécautions avant utilisation Rangement Raccordement au secteurChaînes payantes Brancher un magnétoscope / graveur DVDEXT-1 Compatible Hdmi Amplificateur Compatible optique NumériqueTuner satellite Numérique Compatible Hdmi Variantes T-V Link Réglages initiauxDébut La télécommande ne fonctionne pasLe réglage initial est terminé Réglages initiauxLorsque la réception des canaux numériques est mauvaise Le message Signal manquant s’afficheAffichez le menu Editer la liste de prog Sélectionnez le mode canaux numériquesModification des canaux Fin Relâchez g Entrez un numéroAffichez la barre de Sélectionnez Installation Sélectionnez le mode canaux analogiquesAffichez le menu Editer Menus ManuelDéplacer Déplacez une chaîne PR Votre nouveau téléviseur Réglages des fonctions Vidéos / DVDRéglez sur TV Canaux numériquesMise sous tension Sélecteur TV/RADIO Sélectionnez un canalMode Favoris P Description des symbolesDe canal, les Informations sur leCanaux numériques Sélectionnez le modeAffichez l’EPG Rechercher un programmeVous avez sélectionné ’afficher que les programmes correspondant au genre que Recherche rapide GenreSélecteur canaux numériques / analogiques TélétexteMarquer votre Favorite Conserver la page en cours Passer rapidement du mode télétexte au mode TVAfficher les pages masquées Agrandir le texte Canal précédent g Canaux analogiques Sélection des modes mono / stéréo / diffusion bilingue Appuyez sur un numéro de chaîne Fermer Liste ProgVidéos / DVD Effacer le nom g Sélectionnez l’espace vide dans la liste Annuler ce mode g Appuyez à nouveau sur jauneCachez le tableau d’affichage Tableau d’affichage Pour le cacher temporairement Pour le désactiver Tableau des codesEntrez le message Affichez l’écran de modification du messageSauvegardez le message Compose le message