Monster Cable SmartViewTM 300M warranty Dispositions Generales

Page 47

DISPOSITIONS GENERALES

Législation et juridiction compétentes. Cette Garantie limitée et tout litige qui peut lui être associé (« Litiges ») sont obligatoirement régis par la législation en vigueur dans l’Etat de Californie, USA, à l’exclusion des litiges liés aux principes juridiques ou légaux et à l’exclusion de la Convention sur la vente internationale des marchandises. Les tribunaux de l’Etat de Californie, USA, seront exclusivement compétents pour régler les Litiges.

Autres droits. CETTE GARANTIE LIMITEE VOUS DONNE DES DROITS LEGAUX SPECIFIQUES ; VOUS POUVEZ EGALEMENT AVOIR D’AUTRES DROITS, QUI VARIERONT D’UN ETAT A L’AUTRE ET D’UNE JURIDICTION A UNE AUTRE, INCLUANT SANS LIMITATION LES DROITS ACCORDES PAR UNE LEGISLATION NATIONALE QUI APPLIQUE LA DIRECTIVE EUROPEENNE 44/99/EC, ET QUI NE SERONT PAS AFFECTES PAR CETTE GARANTIE LIMITEE. CETTE GARANTIE VOUS EST EXCLUSIVEMENT DESTINEE ; ELLE NE PEUT PAS ETRE TRANSFEREE OU CEDEE. Si une disposition de cette Garantie limitée s’avère illégale, nulle ou inapplicable, elle sera considérée comme séparable et n’aura aucun effet sur les dispositions restantes. En cas d’incohérence entre la version anglaise et d’autres versions de la présente Garantie Limitée, la version anglaise prévaudra.

Enregistrement. Veuillez enregistrer votre Produit sur le site internet www.MonsterCable.com/Warranty. Le non-enregistrement du Produit n’affecte pas vos droits à la Garantie.

RECLAMATION OFFICIELLE SOUS GARANTIE

Pour présenter une réclamation sous garantie. En cas de dégâts occasionnés à un Produit, vous devez suivre les instructions suivantes : (1) Contactez Monster en appelant le 001-877-800-8989dans un délai de deux (2) mois à compter de la date à laquelle vous découvrez un Défaut du produit (ou à laquelle vous auriez dû le découvrir, si un tel Défaut était évident) ; (2) Donnez une explication détaillée de la manière dont les dommages se sont produits ;

(3) Demandez un Numéro d’autorisation de renvoi ; (4) A la réception d’un formulaire de réclamation (qui pourra vous être envoyé après que vous aurez déposé votre Réclamation officielle sous garantie), remplissez en totalité le formulaire de réclamation ; (5) Renvoyez le ou les Produits, port payé (le port vous sera remboursé si vous avez droit

àune réparation aux termes de la présente Garantie limitée) à Monster pour vérification des dommages, ainsi qu’une copie de vos tickets de caisse d’origine et votre justificatif d’achat (étiquette UPC ou bordereau d’expédition) pour le ou les Produits, le formulaire de réclamation rempli et le Numéro d’autorisation de renvoi imprimé à l’extérieur du paquet renvoyé (le formulaire de réclamation contiendra des instructions pour le renvoi).

Délais. Si vous soumettez une réclamation officielle sous garantie et si vous respectez toutes les conditions de la présente Garantie limitée, Monster fera le maximum pour remplacer le Produit dans un délai de trente (30) jours à compter de la réception de votre réclamation officielle sous garantie (si vous résidez aux Etats-Unis, et quarante-cinq (45) jours si vous résidez ailleurs), sauf si des obstacles hors du contrôle de Monster venaient à retarder ce processus.

Ver.050604 – Garantie à vie ©2004-2007 Monster, LLC

43

Image 47
Contents FlatScreen para televisores planos Page Noel Lee Monster FlatScreen Cables Monster FlatScreen PowerProtect PowerCentersOnster FlatScreen Clean More Great Products from Monster FlatScreenSmartViewTM 300M FlatScreen Mount Specifications and Notes Masonry Mounting Brick, concrete, concrete blocks Required ToolsWall Stud Mounting Package Contents Bubble Level Lag Bolts Forbidden Actions Pre-Installation Checklist Installing the Wall Plate Page Do not drill holes in masonry mortar joints Masonry MountingPage Attaching the Tilting Vertical Adjustment Bars to the TV Do not Over Tighten Screws Page Page Tilting Your TV Adjusting Your TV’s Tilt and HeightRaising/Lowering Your TV CongratulationsLive Forever Limited Warranty for Consumers General Provisions Page Support d’écran plat SmartView 300M Page Message DU Monstre EN Chef Ultra minces et flexibles, Monster FlatScreen ’autres superbes produits Monster FlatScreenSupport d’écran plat SmartView 300M Caractéristiques et remarques Fixation dans de la maçonnerie brique, béton, parpaing Outils nécessaires à l’installationFixation sur montants en bois Contenu de l’emballage Niveau à bulle Tire-fond Mesures de précaution Mises en garde et Mesures de précautionActions interdites Préparation de l’installation Installation de la platine de fixation murale Page Fixation dans de la maçonnerie Installation de la platine de fixation murale suitePage Page Avertissement Page Page Inclinaison du téléviseur Réglage de la hauteur et de l’inclinaison du téléviseurDeux FélicitationsGarantie Limitee a VIE Offerte AUX Clients Dispositions Generales Page Base SmartView 300M FlatScreen para televisores planos Page UN Mensaje DEL Monster Mayor Cables FlatScreen de Monster FlatScreen PowerProtect PowerCenters de MonsterAtScreen Clean de Monster Base SmartView 300M FlatScreen para televisores planos Especificaciones y notas Instalación en paredes de montantes de madera Herramientas requeridasContenido del paquete Nivel de burbuja Pernos Precauciones Precauciones y advertenciasAcciones prohibidas Lista de comprobación previa a la instalación Mayor Instalación de la placa de paredPage Instalación en paredes de mampostería Instalación de la placa de pared continuaciónPage Page Advertencia Page Page Cómo inclinar el televisor Cómo ajustar la inclinación y la altura de su televisorCómo subir y bajar el televisor FelicitacionesGarantía Limitada Live Forever Para LOS Consumidores Condiciones Generales