Monster Cable SmartViewTM 300M warranty Condiciones Generales

Page 71

CONDICIONES GENERALES

Derecho y jurisdicción. Esta garantía limitada y cualquier litigio que surgiese en virtud de o en conexión con esta Garantía Limitada (“Litigios”) se regirá por las leyes del estado de California, EE. UU., excluyendo conflictos de principios jurídicos o legales y excluyendo la Convención para la Venta Internacional de Bienes. Los tribunales situados en el Estado de California, EE. UU. tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier litigio.

Otros derechos. ESTA GARANTÍA LE DA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y USTED PODRÍA TENER TAMBIÉN OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE UN ESTADO A OTRO Y DE UNA JURISDICCIÓN A OTRA, INCLUYENDO, CON CARÁCTER ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO, AQUELLOS DERECHOS CONTEMPLADOS POR LAS LEYES NACIONALES QUE RIGEN LA DIRECTIVA 44/99/EC DE LA UE, LOS CUALES NO SE VERÁN AFECTADOS POR ESTA GARANTÍA LIMITADA. ESTA GARANTÍA SE EXTIENDE SÓLO A USTED Y NO PUEDE SER TRANSFERIDA. Si cualquier disposición de esta Garantía Limitada está fuera de la ley, es nula o no puede ser exigida legalmente, se considerará que dicha disposición es susceptible de eliminación y no afectará las disposiciones restantes de la Garantía Limitada. En caso de cualquier discrepancia entre la versión en inglés y otras versiones de esta Garantía Limitada, se considerará válida la versión en inglés.

Registro. Haga el registro de su producto en MonsterPower.com. Los derechos establecidos por la garantía no se ven afectados si no se hace el registro del producto.

RECLAMACIÓN FORMAL POR LA GARANTÍA

Cómo hacer una reclamación. Usted debe seguir estas instrucciones en caso de que se hayan producido daños al Producto: (1) Llame a Monster al teléfono 001-877-800-8989dentro de los dos (2) meses siguientes al momento que usted descubra el Defecto del Producto (o debió haberlo descubierto si tal Defecto del Producto era evidente);

(2)Suministre una explicación en detalle de cómo ocurrió el daño; (3) Obtenga un Número de Autorización de Devolución; (4) Rellene completamente el formulario de reclamación (que podría enviársele a usted después de que haya enviado su Reclamación Formal por la Garantía); (5) Devuelva los Productos, habiendo Usted pre-pagado el transporte (que le será reembolsado si usted tiene derecho a una compensación según los términos de esta Garantía Limitada), para la comprobación de los daños, junto con una copia de su recibo original de venta y prueba de compra (la etiqueta UPC o la nota de despacho) de dichos Productos, el formulario de reclamación totalmente lleno y el número de la autorización de devolución impreso en el exterior del embalaje de devolución (el formulario de reclamación incluirá instrucciones para la devolución).

Cronograma. Si usted envía una Reclamación Formal por la Garantía y cumple totalmente todos los términos y condiciones de esta Garantía Limitada, Monster hará su máximo esfuerzo para Reemplazar el Producto dentro de los treinta (30) días siguientes a la recepción de su Reclamación Formal por la Garantía (si usted es residente de los Estados Unidos – cuarenta y cinco (45) días si usted es residente de cualquier otro país), a menos que el proceso se retrase por factores fuera del control de Monster.

Ver.050604 – Garantía “Live Forever”

©2004-2007 Monster, LLC

67

Image 71
Contents FlatScreen para televisores planos Page Noel Lee Monster FlatScreen Cables Monster FlatScreen PowerProtect PowerCentersOnster FlatScreen Clean More Great Products from Monster FlatScreenSmartViewTM 300M FlatScreen Mount Specifications and Notes Masonry Mounting Brick, concrete, concrete blocks Required ToolsWall Stud Mounting Package Contents Bubble Level Lag Bolts Forbidden Actions Pre-Installation Checklist Installing the Wall Plate Page Do not drill holes in masonry mortar joints Masonry MountingPage Attaching the Tilting Vertical Adjustment Bars to the TV Do not Over Tighten Screws Page Page Tilting Your TV Adjusting Your TV’s Tilt and HeightRaising/Lowering Your TV CongratulationsLive Forever Limited Warranty for Consumers General Provisions Page Support d’écran plat SmartView 300M Page Message DU Monstre EN Chef Ultra minces et flexibles, Monster FlatScreen ’autres superbes produits Monster FlatScreenSupport d’écran plat SmartView 300M Caractéristiques et remarques Fixation dans de la maçonnerie brique, béton, parpaing Outils nécessaires à l’installationFixation sur montants en bois Contenu de l’emballage Niveau à bulle Tire-fond Mesures de précaution Mises en garde et Mesures de précautionActions interdites Préparation de l’installation Installation de la platine de fixation murale Page Fixation dans de la maçonnerie Installation de la platine de fixation murale suitePage Page Avertissement Page Page Inclinaison du téléviseur Réglage de la hauteur et de l’inclinaison du téléviseurDeux FélicitationsGarantie Limitee a VIE Offerte AUX Clients Dispositions Generales Page Base SmartView 300M FlatScreen para televisores planos Page UN Mensaje DEL Monster Mayor Cables FlatScreen de Monster FlatScreen PowerProtect PowerCenters de MonsterAtScreen Clean de Monster Base SmartView 300M FlatScreen para televisores planos Especificaciones y notas Instalación en paredes de montantes de madera Herramientas requeridasContenido del paquete Nivel de burbuja Pernos Precauciones Precauciones y advertenciasAcciones prohibidas Lista de comprobación previa a la instalación Mayor Instalación de la placa de paredPage Instalación en paredes de mampostería Instalación de la placa de pared continuaciónPage Page Advertencia Page Page Cómo inclinar el televisor Cómo ajustar la inclinación y la altura de su televisorCómo subir y bajar el televisor FelicitacionesGarantía Limitada Live Forever Para LOS Consumidores Condiciones Generales