Magnavox 32MD357B, 26md357b user manual DVD/VCR alTV

Page 6

5DVD Player/Recorder/VCR toTV

Lecteur DVD/Enregistreur DVD/Magnétoscope vers téléviseur

Del reproductor/grabador de

DVD/VCR alTV

AC IN

HDMI2 HDMI1

VGA

 

L

Y

Pb

Pr

L

R

AV1

 

VIDEO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PC IN

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S-VIDEO

Y

Pb

Pr

L

R

AV2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AV3

VGA

 

L

 

VIDEO

 

 

IN

 

 

R

 

PC IN

S-VIDEO

 

 

 

 

AV3

Composite Audio-video /Audio-Vidéo composite /Audio-Video compuesto

You can connect this input by AV3 or Side AV.

Vous pouvez connecter cette entrée par AV3 ou AV latéral. Puede conectar esta entrada por medio del conector AV3 o el conector lateral AV.

6Video Camera /Games Console toTV Caméra vidéo/Console de jeux vers téléviseur

De la cámara de video/ Consola de juegos alTV

Composite Audio-video /Audio-Vidéo composite /Audio-Video compuesto

You can connect this input by AV3 or Side AV. Vous pouvez connecter cette entrée par AV3 ou AV latéral.

Puede conectar esta entrada por medio del conector AV3 o el conector lateral AV.

AC IN

HDMI2 HDMI1

VGA

 

L

Y

Pb

Pr

L

R

AV1

 

VIDEO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PC IN

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S-VIDEO

Y

Pb

Pr

L

R

AV2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AV3

VGA

 

L

 

VIDEO

 

 

IN

 

 

R

 

PC IN

S-VIDEO

 

 

 

 

AV3

Cover & Connection 5

Image 6
Contents Built-in DVD player with DivX Hdmi 26MD357B / 32MD357B DVD vers téléviseur Del reproductor o grabador de DVD alTV Del reproductor o grabador de DVD alTV DVD/VCR alTV PC connects to TV as PC monitor Preuve d’achat ’attention du clientBasculement et ou stabilité Tous les Précautions Précautions Additionelles DE SécuritéMenu PC Introduction Menu TVMenu DVD Enregistrement avec votre magnétoscopePréparation Montage du téléviseur au murBranchements de base du téléviseur La télévision par câble Câblosélecteur avec ENTRÉE/SORTIE RF entrée/sortie RFCâblosélecteur à sorties AV Remarque La première fois TélécommandeMise en service du téléviseur AntenneUtilisation de la télécommande Bouton InfoFormat Repeat A-B Répétition du segment AB Utilisation de la télécommande DVDRepeat Répéter RWD retour/retour lentBoutons situés sur le dessus du téléviseur Boutons pour le fonctionnement du DVDUtilisation des menus Introduction Comment naviguer dans les menus RéglagesMenuTV -Installation Sélectionnez votre langueMémorisation des chaînes de télévision Installation chaîne faible Syntonisation des chaînesInformations sur le logiciel en cours Sortie audio numérique SourceAnalogue Audio HorlogeReset réglages AV MenuTV -Options Service sous-titresSélectionnez Service sous-titres Menu des optionsRétablir les valeurs par défaut Service sous-titres numériquesOptions sous-titres numériques TailleChaînes préférentielles Arrêt programméSélectionnez Arrêt programmé Menu du téléviseur -Image et Son Menu ImageMenu son Changer audio Mode sonAVL Automatic Volume Leveler Langue Digital AudioVerrouillage de chaîne MenuTV -Contrôle parentalMenu de Contrôle parental Verrou qualifications TVTV-MA TV-14Verrou qualif. Ciné PG-13Taux regional Effacer les verrous régionalsIntroduisez/Changez code Disques lisibles Commandes du disqueRéglage de la langue du menu d’affichage à l’écran menu OSD Codes régionauxPour sélectionner une fonction de lecture ou autre Utilisation du menu disqueContrôles de lecture de base Pour accéder au menuSubtitles Sous-titres Repeat A-B Répétition du segment AB DVD/SVCD/VCD/CDFonctions spéciales pour le disque Lire un CD MP3/DivX ou de photos JpegFonctionnement général Fonction spéciale pour les CD de photos Jpeg Répéter CD MP3/DivX ou de photos JpegLecture d’un disque DivX Menu DVD -Image et Son Contrôle parental Installation Sortie Virtual surround Menu DVD -Contrôle parental Menu de Contrôle parental Contrôle parental Changez code Verrou qualif. Ciné Menu DVD -Installation Menu PC -Installation Sélectionnez votre langue Réglage de l’imageRéinit. usine Menu PC-Image Menu image Sélectionnez Image dans le menu Réglages TVMenu PC -Son Source dans le menu Réglages voir p pour sélectionner TV Sélection des périphériques branchésAppuyez plusieurs fois sur le bouton Source ou sélectionnez Tion de l’endroit où vous avez branché vos périphériquesConseils de dépannage Pas de courantConseils de dépannage-DVD Image déforméeGlossaire Format de l’imageEmplacement de la TV Soin Et NettyoageNettoyage Réglementation Déclaration de conformité FCC Regulatory Notices Federal Communications Commission NoticeSpécification -TV IMAGE/ AffichageMagnavox, P.O. Box 671539, Marietta, Ga
Related manuals
Manual 3 pages 12.21 Kb