Dynex DX-LCDTV19 manual Prises, Télécommande, Prise Description, Touche Description

Page 19

Composants du téléviseur ACL

Prises

#

Prise

Description

 

 

 

1

Casque d’écoute

Brancher le casque d’écoute

 

 

sur cette prise.

 

 

 

2

ENTRÉE

Brancher un câble audio sur les

 

AUDIO/ENTRÉE VIDÉO

prises audio gauche et droite

 

 

pour l'alimentation sonore

 

 

d'un périphérique A/V

 

 

standard et S-Vidéo ou d'un

 

 

périphérique vidéo à

 

 

composantes.

 

 

Brancher un câble vidéo sur la

 

 

prise vidéo d'un périphérique

 

 

A/V standard.

 

 

 

3

ENTRÉE

Brancher un périphérique

 

COMPOSANTES

vidéo à composante sur ces

 

 

prises.

 

 

 

4

PC AUDIO IN (Entrée

Brancher un câble audio

 

audio PC)

d’ordinateur sur cette prise.

 

 

 

5

VGA IN (Entrée VGA)

Brancher un câble vidéo

 

 

d’ordinateur sur cette prise.

 

 

 

6

HDMI

Brancher un périphérique

 

 

HDMI sur cette prise. Cette

 

 

prise émet des signaux audio

 

 

et vidéo.

 

 

 

7

S-VIDÉO

Brancher un périphérique

 

 

S-Vidéo sur cette prise.

 

 

 

8

ANT IN

Brancher l’antenne extérieure,

 

 

le décodeur câble ou satellite

 

 

sur cette prise.

 

 

 

19

Télécommande

INPUT

 

1

13

ZOOM

DISPLAY

2

14

 

MUTE

SLEEP

3

15

 

1

2

3

4

4

5

6

7

8

9

 

5

 

0

RECALL

 

16

 

 

 

MENU

 

EXIT

6

 

 

17

 

 

 

 

 

CH+

 

7

VOL

ENTER

VOL

 

 

-

+

 

 

8

 

CH-

 

9

CCD

PICTURE

AUDIO

 

 

16

10

 

 

MTS/SAP

FAVORITE

CH.LIST

11

 

 

17

 

 

 

12

 

 

 

#

Touche

Description

 

 

 

1

INPUT (Entrée)

Permet d’accéder au mode

 

 

vidéo. Il est possible de

 

 

sélectionner TV, Composite,

 

 

S-Video(S-Vidéo), VGA,

 

 

Component (Composantes) ou

 

 

HDMI.

 

 

 

2

ZOOM

Permet de modifier le format

 

 

d’écran. Il est possible de

 

 

sélectionner Wide

 

 

(Panoramique), Zoom, Cinema

 

 

(Cinéma), Full Screen (Plein

 

 

écran) ou Normal.

 

 

 

3

SOURDINE

Permet de mettre l’appareil en

 

 

sourdine. Appuyer de nouveau

 

 

sur cette touche pour rétablir le

 

 

son.

 

 

 

4

Touches numériques

Permettent de saisir les numéros

 

 

de canaux ou les mots de passe.

 

 

 

5

Permet de sélectionner un

 

 

sous-canal numérique.

6

MENU

Permet d’accéder au menu

 

 

d’écran.

 

 

 

7

VOL+/VOL–

Permettent d’augmenter ou de

 

CH+/CH–

diminuer le volume.

 

 

Permettent de syntoniser le

 

 

canal suivant ou précédent.

Image 19
Contents DX-LCDTV19 Safety information ContentsLCD TV components LCD TV componentsFront JacksRemove the battery compartment cover Setting up your LCD TVRemote control Installing remote control batteriesConnecting an S-Video device Connecting an antennaConnecting cable or satellite TV Connecting a component video deviceConnecting a computer Using your LCD TVConnecting a standard A/V device Connecting an Hdmi deviceMemorizing channels Adjusting the volumeSelecting the video mode Selecting the TV signal sourceAdjusting picture settings Selecting the picture modeSetting the sleep timer Tuning to a favorite channelSetting closed caption styles Adjusting audio settingsSetting the time Setting the closed caption modeEnglish Canadian TV ratings Setting parental controlsUS TV ratings US TV sub-ratingsChanging the password Adjusting the VGA pictureAdjusting the component picture Specifications TroubleshootingSpecifications subject to change without notice FCC warning Legal noticesLegal notices FCC PartLegal notices One-year limited warranty Legal notices Instructions de sécurité importantes Informations sur la sécuritéÉlément Description Composants du téléviseur ACLFace avant Composants du téléviseur ACLTouche Description TélécommandePrises Prise DescriptionRaccordement à une antenne Installation du téléviseur ACLConnexion de la TV câblée ou satellite Connexion à un périphérique A/V standard Installation du téléviseur ACLConnexion d’un périphérique vidéo à composantes Connexion d’un périphérique S-VidéoFonctionnement du téléviseur Ajout ou suppression d’un canal Sélection du mode d’imageMémorisation des canaux Ajout de canaux à la listeSyntoniser un canal favori Affichage des informations relatives à un canalRéglage de l’arrêt différé Ajout de canaux favorisAjout d’une étiquette de canal Réglage du mode des sous-titres codésEn mode ATSC, il est possible de sélectionner CS1 à CS6 Réglages audioParamétrage du style des sous-titres codés Configuration des contrôles parentauxL’invite, saisir deux fois le nouveau mot de passe Pour configurer les contrôles parentauxModification du mot de passe Classifications des filmsRéglage de l’image VGA Problèmes et solutionsProblèmes et solutions Setting Réglage Réinitialise le mode VGA au défaut usineFCC article SpécificationsAvis juridiques SpécificationsAvis juridiques Avis juridiques Garantie limitée d’un anAvis juridiques Fabricante Desconecte su televisor con pantalla LCD Información de seguridadInstrucciones importantes de seguridad ContenidoVista frontal Componentes del televisor con pantalla LCDComponentes del televisor con pantalla LCD Control remoto TomasPreparación de su televisor con pantalla LCD Preparación de su televisor con pantalla LCDConexión de una antena Conexión de TV por cable o satéliteConexión de un equipo con S-Video Conexión de un equipo con video de componentesConexión de un equipo de A/V estándar Uso de su televisor con pantalla Cambio de canales Memorización de canalesAgregando canales a la lista de canales Agregando y eliminando un canalAjuste del temporizador de apagado automático Ajuste de la configuración de la imagenAjuste de la configuración avanzada de la imagen Visualización de la información de canalAjuste de la hora Ajuste de la configuración del sonidoConfiguración del modo de subtítulos optativos Agregando una etiqueta de canalAjuste del estilo de los subtítulos optativos Configuración de los controles de los padresPara cambiar la contraseña Para configurar los controles de los padresCambio de la contraseña Clasificaciones de películasLocalización y corrección de fallas Localización y corrección de fallasAjuste de la imagen de VGA Ajuste de la imagen de componentesFCC Parte EspecificacionesAvisos legales EspecificacionesAvisos legales Avisos legales Garantía limitada de un añoAvisos legales Page 07-398