ViewSonic N3751W manual Zoom, Wide, Figer l’image, Sous-titrage, Utiliser la fonction OSD

Page 28

Zoom

Appuyez sur le bouton ZOOM de façon répétée pour sélectionner la taille de l’écran. Vous pouvez sélectionner normal, x2, x4, x8, x16, 1/32, 1/16, 1/8, 1/4,et 1/2.

Wide

Appuyez sur le bouton WIDE de façon répétée pour sélectionner le format d’image de l’écran. Vous pouvez sélectionner entre Pas d’échelle, Normal, Plein, Large 1, Large 2, Large 3, 4:3, et 16:9.

Figer l’image

Appuyez sur le bouton II (Freeze) pour ﬁger l’image. Cependant le son sera toujours émis. Appuyez à nouveau sur le bouton II pour rétablir.

Sous-titrage

Appuyez de façon répétée sur le bouton CC pour sélectionner les formats de signal de sous-titrage et conﬁgurer les modes de sous-titrage pour les chaînes TV/ DTV.

Utiliser la fonction OSD

Vous pouvez utiliser les menus et les options OSD pour ajuster divers paramètres à l’aide de la télécommande.

L’utilisation de base est la suivante :

•Appuyez sur MENU pour afﬁcher le menu OSD.

•Appuyez sur ◄► pour sélectionner votre menu supérieur favori.

•Utilisez ▲▼ pour sélectionner le contrôle que vous voulez ajuster.

•Quand vous sélectionnez le contrôle avec Presser <ENTER>, appuyez sur ENTER pour activer la fonction.

•Appuyez sur ◄► pour ajuster ou sélectionner les paramètres.

•Appuyez sur MENU pour quitter le menu OSD.

FRANÇAIS

ViewSonic

26

N3751w

Image 28

Contents ViewSonic User Guide Guide de l’utilisateur Guía del usuarioMise en route Fonctions OSDAutres informations ViewSonicAvertissement de la FCC Informations de conformitéAvertissement de la Weee Importantes consignes de sécurité Enregistrement du produit Pour votre information Informations de copyrightNom du produit Nettoyer la TV LCD Instructions d’installation de l’antenneExclusion de responsabilité Contenu de l’emballage Fixation de votre TV LCD au murDiminuer le volume Augmenter le volumeVue de face du produit CH BasVue de dos du produit Télécommande VOL et VOL Ajuster le volume Sélection de la source d’entréePIP Activer la caractéristique PIP Source PIP changer la source PIPDéfauts principaux Réinitialiser la télécommandeBoutons des périphériques Conﬁguration de base Bouton AUX Conﬁguration de la touche AUXBouton AUX ViewSonic Tableaux de codes préprogrammés Marque CodeSTB Décodeur Câble VCR WMA AUD Insérer les piles de la télécommande InstallationConnecter l’antenne RF et TV and TV Câble Avec le câble AV Connecter au DVD / DécodeurAvec le câble S-Vidéo Avec le câble YPbPr Avec le câble HDMI-1/ HDMI-2/ HDMI-3Connexion à un ordinateur Connexion au casqueEntrée Audio PC Connecter à un périphérique A/V avec l’entrée Spdif Connecter avec le cordon d’alimentationOpération de base En mode TV En mode DTVGuide DTV Sélection de chaînesZoom WideFiger l’image Sous-titrageMenu Vidéo Ajuster la qualité de l’image Menu Audio Pour paramétrer la qualité audio et l’étatMenu Conﬁguration Pour conﬁgurer la fenêtre de l’OSD NC-17 PG-13TV-Y7 TV-14Menu TV a installer pour la TV Actif seulement en source TVMenu VGA a conﬁgurer pour l’ordinateur Ecran PIP Sélection de la source d’entrée PIPAutres Informations Dépannage Pas d’alimentationAssistance clientèle Pays Site Web =Téléphone Région =FaxGarantie limitée TV LCD ViewSonicViewSonic