ViewSonic N3751W manual Menu Vidéo Ajuster la qualité de l’image

Page 29

FRANÇAIS

Fonctions OSD

UTILISATION AVANCÉE — MENU OSD

Menu Vidéo — Ajuster la qualité de l’image

Le menu Vidéo est actif partout sauf dans la source d’entrée VGA.

•Contraste: Pour ajuster le contraste de la vidéo. (droit : Max, gauche : Min.)

•Luminosité: Pour ajuster la luminance de la vidéo. (droit : Max, gauche : Min.)

•Couleur: Pour ajuster la couleur. (droit : couleur brillante, gauche : couleur pâle.)

•Teinte: Pour ajuster le niveau de teinte. (droit : ton de vert, gauche : ton de rouge.)

•Finesse: Pour ajuster la netteté de l’image. (droit : plus net, gauche : plus doux.)

＊Remarque: Pour ajuster les commandes ci-dessus dans les paramètres vidéo, le “Mode de Image Intelligente” doit être déﬁni sur “Utilisateur”.

•Mode de Image intelligente: Permet de sélectionner le mode image parmi Utilisateur, Cinéma, Sport, Vif et Fort clair.

Menu Audio — Pour paramétrer la qualité audio et l’état

Le menu Audio est actif dans toutes les sources d’entrée.

•Son grave: Pour régler les sons graves.

•Son aigu: Pour régler les sons aigus.

•Balance: Pour régler la balance audio gauche et droite.

•Surround: Pour bénéﬁcier d’un effet salle de concert, sélectionnez Allumé quand la stéréo est en cours de lecture.

•Sortie Audio: Pour activer/désactiver la sortie son des connecteurs de sortie audio RCA.

•Sortie audio numérique: To select the sound format of the digital TV.

•Langue audio numérique: To select the audio language of the digital TV.

＊Remarque: Pour ajuster les commandes ci-dessus dans les paramètres audio, le “Mode de Intelligente Son” doit être déﬁni sur “Utilisateur”.

•Mode de intelligente son: Permet de sélectionner le mode son parmi Utilisateur, Rock, POP, Direct, Danse, Techno, Classique, et Doux.

ViewSonic

27

N3751w

Image 29

Contents User Guide Guide de l’utilisateur Guía del usuario ViewSonicFonctions OSD Mise en routeAutres informations ViewSonicAvertissement de la Weee Informations de conformitéAvertissement de la FCC Importantes consignes de sécurité Nom du produit Informations de copyrightEnregistrement du produit Pour votre information Exclusion de responsabilité Instructions d’installation de l’antenneNettoyer la TV LCD Fixation de votre TV LCD au mur Contenu de l’emballageAugmenter le volume Diminuer le volumeVue de face du produit CH BasVue de dos du produit Télécommande Sélection de la source d’entrée VOL et VOL Ajuster le volumePIP Activer la caractéristique PIP Source PIP changer la source PIPBoutons des périphériques Réinitialiser la télécommandeDéfauts principaux Conﬁguration de base Bouton AUX ViewSonic Conﬁguration de la touche AUXBouton AUX Marque Code Tableaux de codes préprogrammésSTB Décodeur Câble VCR WMA AUD Connecter l’antenne RF et TV and TV Câble InstallationInsérer les piles de la télécommande Avec le câble S-Vidéo Connecter au DVD / DécodeurAvec le câble AV Avec le câble HDMI-1/ HDMI-2/ HDMI-3 Avec le câble YPbPrEntrée Audio PC Connexion au casqueConnexion à un ordinateur Connecter avec le cordon d’alimentation Connecter à un périphérique A/V avec l’entrée SpdifOpération de base En mode DTV En mode TVGuide DTV Sélection de chaînesWide ZoomFiger l’image Sous-titrageMenu Audio Pour paramétrer la qualité audio et l’état Menu Vidéo Ajuster la qualité de l’imageMenu Conﬁguration Pour conﬁgurer la fenêtre de l’OSD PG-13 NC-17TV-14 TV-Y7Actif seulement en source TV Menu TV a installer pour la TVMenu VGA a conﬁgurer pour l’ordinateur Sélection de la source d’entrée PIP Ecran PIPAutres Informations Pas d’alimentation DépannagePays Site Web =Téléphone Région =Fax Assistance clientèleTV LCD ViewSonic Garantie limitéeViewSonic