ENGLISH
Step 7: Always make sure the television is unplugged before threading any bolt into the back panel!
Thread bolts carefully into your television by hand before tightening. If you feel resistance, remove the bolt immediately! If you are unable to find appropriate hardware for your television, consult a local hardware store or call Sanus Systems.
Locate the threaded inserts on the back of your flat panel television and determine which of the provided Bolts (v,w,x,y,z,aa,bb,cc) is the correct diameter. To test each diameter, thread the Bolts carefully into your television by hand until you find the diameter that correctly fits. Next, determine the correct length of the required Bolt. If the back of your TV is flat, use one of the shorter Bolts without a Spacer. The back of some flat panel televisions are curved or have recessed threaded inserts. This may require you to use one of the longer Bolts, and a Spacer (ii,jj) between the television and the Monitor Bracket (k,l). Once you have the correct bolt selected, you can follow the diagrams below to see what additional hardware you will need to mount the Monitor Brackets to your TV. Every Bolt will require a Lock Washer (ee,ff,gg,hh). You will use four of each part every time it is listed below to attach the Monitor Brackets to your TV. For a TV with a flat back, see Step 8 for installation instructions. For a TV with a curved back see Step 9. For a TV that has a back with recessed threaded inserts see Step 10.
Hardware Diagrams:
M4 x 12
v
ee 
dd
M4 x 30
w
ee
dd
ii 
dd
M5 x 12
x
ff 
dd
M5 x 30
y
ff
dd
ii 
dd
M6 x 12
z 
gg
M6 x 35
aa
gg 
jj
M8 x 16
bb 
hh
M8 x 40
cc
hh 
jj
Step 8: Attaching the Monitor Brackets to a TV with a flat back
For a flat back TV that requires the M4 or M5 diameter Bolt, thread a M4 x 12 (v) or a M5 x 12 (x) Bolt through the ap- propriate Lock Washer (ee,ff), an M4/M5 Washer (dd), the Monitor Bracket (k,l) and finally into the TV. See Detailed View A of Diagram 8 for assistance. If your TV requires the M6 or M8 diameter Bolt thread a M6 x 12 (z) or a M8 x 16 (bb) Bolt through the appropriate Lock Washer (gg,hh), through the Monitor Bracket and into the TV. See Detailed View B of Diagram 8 for assistance. The Monitor Brackets should be vertically as close to center of the TV as possible. Lightly tighten the knobs on the Monitor Brackets once they are properly connected to the TV. 
Diagram 8 | Detailed View A |
| v, x |
| TV | dd | ee, ff |
|
| k, l |
|
Knob |
|
|
|
Detailed View B | z, bb |
TV
gg, hh
k, l