Linksys DP-600 manual Conexión del reproductor, Conexión de vídeo

Page 6

español

4

Conexión del reproductor

Para lograr una reproducción de alta definición del contenido de alta definición, le recomendamos que conecte su pantalla de alta resolución con un cable HDMI. HDMI admite vídeo estándar, mejorado o de alta definición, además de audio digital multicanal en un único cable. Muchas fuentes de vídeo de alta definición (así como la función de ampliación de DVD) requieren que la pantalla admita HDCP, un formato cifrado utilizado con las se ales HDMI y DVI-D. Para obtener más información sobre si su pantalla admite HDCP, consulte su manual. Si su televisor no admite HDMI pero tiene una entrada DVI, puede adquirir por separado un adaptador de DVI a HDMI.

Si no tiene una pantalla de alta definición, le recomendamos que conecte el reproductor al televisor mediante el Euroconector que se entrega con el reproductor. El Euroconector es el cable más grueso con un conector grande en cada extremo. El cable Euroconector se puede utilizar con varios formatos de vídeo analógico hasta calidad RGB, y audio estéreo analógico. Conecte un extremo del cable Euroconector a la salida “SCART OUT” del reproductor. Conecte el otro extremo en la entrada del cable Euroconector del televisor. Conecte el cable de alimentación a la entrada de alimentación.

Si el televisor no dispone de una conexión para HDMI o Euroconector, tendrá que utilizar dos cables distintos para conectar el audio y el vídeo como se indica a continuación.

Para conectar el vídeo, tiene las opciones siguientes:

VIDEO (vídeo compuesto)

S-VIDEO (o “Super-VHS”, proporciona una mejor calidad que VIDEO)

VÍDEO PARA COMPONENTES (proporciona una calidad todavía mejor que la anterior)

Una vez conectado el vídeo, tendrá que proceder a conectar el audio. Puede conectar el audio tanto al televisor como al sistema Hi-Fi estéreo o de audio/vídeo envolvente. El reproductor DP-600 reproduce el sonido tanto analógico como digital. El audio estéreo analógico es el formato más frecuente y, en la práctica, es compatible con todos los dispositivos. Para la configuración envolvente, se recomienda una salida de audio digital para la conexión con los amplificadores envolventes y los receptores A/V.

Para conectar el audio, tiene las opciones siguientes:

Conectar la SALIDA de AUDIO ANALÓGICO al televisor mediante las tomas de sonido (RCA)

Conectar la SALIDA de AUDIO ANALÓGICO al equipo estéreo mediante las tomas de sonido (RCA)

Conecte la salida de audio digital COAXIAL u ÓPTICA al amplificador envolvente o receptor A/V

Conexión de vídeo

El reproductor de DVD y soportes KiSS DP-600 puede conectarse al televisor con cualquiera de los cables que se indican a continuación. (Sólo puede conectarse un cable al mismo tiempo)

a. RGB a través de Euroconector

 

 

b. HDMI (el cable es un accesorio adicional)

 

 

c. RCA (el cable es un accesorio adicional)

 

 

c. Compuesto a través de Euroconector

KiSS DP-600

Pantallas

d. Vídeo compuesto

 

e.S-Video (el cable es un accesorio adicional)

Conexión de audio

a

b

c

d

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El reproductor de DVD y soportes DP-600 de KiSS puede conectarse al amplificador con cualquiera de los cables que se indican a continuación. (Sólo puede conectarse un cable al mismo tiempo)

a. Estéreo digital, 2 canales o 5.1 canales

 

 

 

b. Salida de audio digital coaxial S/PDIF

 

 

 

(el cable es un accesorio adicional)

 

 

 

c. Salida de audio digital Optical/Toslink S/PDIF

KiSS DP-600

 

Amplificador

(el cable es un accesorio adicional)

 

 

a

b

c

148

Image 6
Contents User Guide 147 ContenidoGracias por elegir el reproductor KiSS DP-600 154Contenido de la caja Cable de audio estéreoEn la caja se incluyen los siguientes elementos Panel frontal Descripción general del reproductorAntenas inalámbricas Panel posteriorDescripción general del mando a distancia DVD Accede al menú DVD del reproductorConexión del reproductor Conexión de vídeoVideo el cable es un accesorio adicional Conexión del reproductor a una red Conexión Ethernet mediante un enrutadorRed Ethernet con conexión directa a Internet Equipo necesario Un cable directo o cruzado Guía paso a pasoConfiguración de una red inalámbrica Red Ethernet con conexión directa al ordenadorEquipo necesario Red inalámbrica con conexión directa a Internet Red inalámbrica con conexión directa al ordenador ad-hocEquipo necesario Módem Adsl inalámbrico Guía paso a paso Encendido del reproductor por primera vez Selección de idioma Configuración rápidaSelección de la configuración de altavoces Selección de salida de vídeo6b. Selección de red inalámbrica Selección de red6a. Selección de red con cables Definición del código de cifrado de una red inalámbricaKiSS PC-Link Menú del reproductorReproducción del disco KiSS OnlineSoporte USB Windows Media ConnectReproducción de discos DVD Reproducción de CD de audio, MP3, WMA y Ogg Vorbis Configuración de red Utilización de KiSS PC-LinkVisualización de imágenes Jpeg KiSS Online Acceso a los archivosWebRadio Guía de televisión Adding stations Agregar cadenas de TVInformación meteorológica en línea StockViewJuegos en KiSS Online Renuncia importante sobre los servicios de KiSS OnlineConfiguración avanzada Configuración regionalConfiguración de vídeo Configuración de audio Configuraciones varias Actualización del reproductorCómo se obtienen las actualizaciones de firmware Grabación de discos CD en equipos Mac Instalación del firmwareEspecificaciones del producto JPEG, PNGPAL, Ntsc Asistencia CopyrightContacto Preamble Legal InformationGNU General Public License Is addressed as youNo Warranty On a medium customarily used for software interchange orEND of Terms and Conditions Copyright C 2000,2001,2002,2003,2004,2005 Josh Coalson Expat LicenseFlac License Libhttp LicenseGiflib distribution is Copyright c 1997 Eric S. Raymond Libjpeg LicenseLibgif License Openssl LicenseLibpng License Timyxml License Tremor License TTA LicenseVersion 1.2, c 2004 Alexander Djourik. All rights reserved Copyright c 2002, Xiph.org FoundationImportant Safety Instructions Following Applies only to the U.S.A. and CanadaWET Location Marking ΞΛΛΗΝΙΚΆ/GREEK Waste Electric and Electronic264