FUNAI FLX3220F A owner manual Glosario, Mantenimiento

Page 70

INFORMACIÓN

5Glosario

ATSC

Acrónimo de “Advanced Television Systems Committee” (Comité de sistemas avanzados de televisión) y el nombre de unas normas de emisión digital.

Contraseña

Un número almacenado de 4 dígitos que permite el acceso a las funciones de control parental.

Dolby Digital

El sistema desarrollado por Dolby Laboratories para comprimir el sonido digital. Ofrece un sonido estéreo (2 canales) o audio multicanal.

HDMI (interfaz multimedia de alta definción)

Interfaz compatible con todos los formatos de audio/vídeo digitales no comprimidos incluyendo un receptor de cable, un grabador DVD ou un televisor digital, en un solo cable.

HDTV (televisión de alta definición)

Reciente formato digital que produce una alta resolución y una elevada calidad de imagen.

NTSC

Acrónimo de “National Television Systems Committee” (Comité de sistemas nacionales de televisión) y el nombre de unas normas de emisión digital.

Relación de Aspecto

La anchura de una pantalla de televisión con respecto a su altura. Los televisores convencionales son de 4:3 (en otras palabras, la pantalla del televisor es casi cuadrada); los modelos de pantalla ancha son de 16:9 (la pantalla del televisor es casi dos veces más ancha que alta).

SAP (programa de audio secundario)

Segundo canal de audio transmitido por separado del canal de audio principal. Este canal de audio se utiliza como alternativo en la emisión bilingüe.

SDTV (televisión de definición estándar)

Formato digital estándar similar a la calidad de imagen de NTSC.

S-video

Ofrece imágenes de mayor calidad al transmitir cada señal, color

(c)y luminancia (y) de manera independiente entre sí a través de cables separados.

Vídeo en Componentes

Se trata de un formato de señal de vídeo que transmite cada uno de los 3 colores principales de luz (rojo, azul y verde) a través de diferentes líneas de señal. Esto permite a los espectadores experimentar colores de imagen muy similares a los originales. Existen diversos formatos de señal, incluidos el denominado Y/Pb/Pr y el denominado Y/Cb/Cr.

5Mantenimiento

Limpieza del Mueble

•Limpie el panel delantero y otras superficies exteriores de la unidad con un trapo suave inmerso en agua templada y bien escurrido.

•No utilice nunca disolvente ni alcohol. No suelte líquido insecticida en aerosol cerca de la unidad. Estos productos químicos pueden causar daños y decoloración en las superficies expuestas.

Limpieza de Panel

Limpie el panel con un paño blando. Antes de limpiar el panel desconecte el cable de la alimentación.

Reparación

Si su aparato deja de funcionar, no intente corregir el problema usted mismo. En su interior no contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Apague la unidad, desenchufe el cable de alimentación y llame a nuestro teléfono gratuito de atención al cliente, que encontrará en la portada de este manual para localizar un centro de servicio autorizado.

Comprobación de la Señal de Infrarrojos (IR)

Si el mando a distancia no funciona correctamente, puede utilizar una radio AM o una cámara digital (incluso un teléfono móvil con cámara incorporada) para comprobar si está enviando una señal de infrarrojos.

• Con una radio AM:

Sintonice la emisora de radio AM en una

frecuencia de no emisión. Apunte con el

mando a distancia hacia ella, presione cualquier botón y escuche. Si el sonido de la radio fluctúa, significa que está recibiendo la señal de infrarrojos del mando a distancia.

• Con una cámara digital (incluidas las cámaras

incorporadas en teléfonos móviles):

Apunte con la cámara digital hacia el mando a

distancia. Presione cualquier botón del mando a distancia y mire en el visor de la cámara digital.

Si la luz infrarroja aparece en la cámara, el mando a distancia funciona.

34

ES

Page 69 Page 71
Image 70
Page 69 Page 71
Contents FLX3220F a Introduction Important note is located on the rear of the cabinetPrecautions RADIO-TV InterferenceWhen Carrying this Unit 5Supplied Accessories5Symbols Used in this Manual LocationFeatures DTV/TV/CATV5Remote Control Function 5Installing the Batteries5Control Panel 5Rear Panel5Attaching a Wall Mount Bracket sold separately Rear of this unitAntenna Cable Connection 5Basic ConnectionConnection to Cable Box or Satellite Box Hdmi Connection 5External Device ConnectionHDMI-DVI Connection Component Video Cable Connection Video Cable ConnectionVideo Connection AnalogMake sure if the unit is connected to antenna or cable 5Initial SetupInitialI i i l Setup Scanning and memorizing of channels start automatically5Main Menu 5Auto Channel Scan5Language Selection Press Setup to exitLanguage 5Channel Selection 5Volume AdjustmentWhat is the minor channel? To Use the Number buttons5Switching Each Mode 5Still Mode5Sleep Timer To Cancel the Sleep TimerStereo 5Switching Audio ModeThis section describes how to switch the audio language SAPBroadcasting Information 5Screen InformationPress Info Day of Memories5TV Screen Display Mode Enter 5Channel List 5Manual RegisterChannel registration list Use Cursor K/L to select Channel List, then press Enter5Antenna Confirmation AntennaReset Settings 5Picture AdjustmentPicture Mode Color Temp5Closed Caption DTV CC 5DTV Closed CaptionUse Cursor K/L to select DTV CC, then press Enter Font Style 5CC StyleFont Size Back Color Font ColorFont Opacity Back OpacityUse Cursor K/L to select V-chip, then press Enter Chipip Enter passwordChip ChipipTo Set the Sub Ratings Press Setup to exitView and Block As for TV-MA, TV-14, TV-PG, or TV-Y7, you can furtherUse Cursor K/L to select New Password, then press Enter Chipip Enter password Confirm password5HDMI Audio You can set the method of sound input for the Hdmi in jack5Troubleshooting Guide Interrupt the remote control signal of this unit Check the batteries of the remote controlRefer to IR Signal Check on Delayed behind the dialogueAtsc MaintenanceGlossary Ntsc5Other Specifications 5General Specifications5Electrical Specification 5Cable Channel DesignationsLimited Warranty Manual del usuario Importante para su Seguridad Precauciones Interferencia DE RADIO-TELEVISIÓNUbicación 5Accesorios Suministrados5Símbolos Utilizados en este Manual Para Evitar LOS Riesgos DE Descarga Eléctrica E IncendioCaracterísticas Contenido5Función del Mando a Distancia 5Instalación de las Pilas5Panel Trasero # Cuidado Parte trasera de la unidadConexión de Cable de Antena 5Conexión BásicaConexión a Caja de Cable o Caja de Satélite Conexión Hdmi 5Conexión de Dispositivo ExternoConexión HDMI-DVI Conexión de Cable de Vídeo en Componentes Conexión de Cable de S-videoConexión de Vídeo AnalógicaInicial I i i l 5Configuración InicialEsta operación tardará unos momentos Ajustej InicialI i i l5Menú Principal 5Exploración Automática de Canales5Selección de Idioma Presione Setup para salirIdiomaI Para utilizar los botones numéricos 5Ajuste de Volumen5Selección de Canal ¿Qué es el canal menor?5Modo Fijo 5Temporizador de ApagadoEstéreo 5Para Cambiar el Modo de AudioEn esta sección se describe cómo cambiar el idioma de audio Emite audio en estéreoInformación de emisión 5Información de PantallaPresione Info Un día ía de recuerdos5Modo de Visualización de Pantalla del Televisor 5Registro Manual Presione Setup para visualizar el menú principal5Lista de Canales Presione Enter5Confirmación de la Antena AntenaClaridad, Contraste, Color, Matiz, Nitidez 5Ajuste de ImagenModo de Imagen Restablecer AjustesSubtítulos Para seleccionar los subtítulos 5Subtítulos en DTVDTV deseados, y luego presione Enter Tamaño Fuente 5Estilo CCEstilo Fuente Estiloilo S..CColor Fondo Color FuenteTipo Borde Opaco AtrásIntroduzca cód. de acceso Código Id Para Ajustar las Subcategorías Nueva Código de Acceso 5Audio Hdmi 5Guía de Solución de Problemas El sensor de infrarrojos El número de canalIntroducido cambia Infrarrojos en la parte delantera de la unidadGlosario Mantenimiento5Especificación Eléctrica 5Denominaciones de Canales de Cable5Especificaciones Generales 5Otras EspecificacionesGarantía Limitada

FLX3220F A, FLX3220F specifications

The FUNAI FLX3220F and FLX3220F A are state-of-the-art television models designed to deliver an exceptional viewing experience. These televisions integrate advanced technologies to enhance picture quality and audio performance, making them a popular choice for consumers looking for value and functionality.

One of the standout features of the FUNAI FLX3220F series is its high-definition display, which offers crisp images and vibrant colors. The LED-backlit screen ensures that whether you are watching movies, sports, or playing video games, you'll enjoy stunning visuals with excellent contrast and brightness levels. This makes the FLX3220F a great addition to any home entertainment system.

In terms of connectivity, the FLX3220F and FLX3220F A are equipped with multiple HDMI ports, USB inputs, and a built-in tuner that allows users to access both analog and digital broadcast signals. This level of connectivity ensures compatibility with a wide range of devices including gaming consoles, Blu-ray players, and streaming devices, providing flexibility in how content can be accessed and enjoyed.

The televisions also come with built-in audio systems that deliver clear and rich sound. Additionally, the models may support various audio formats and have sound enhancement technologies that optimize audio output depending on the content being played. This feature is particularly useful for movie nights or gaming sessions where immersive sound is crucial for an enjoyable experience.

Another noteworthy aspect of the FUNAI FLX3220F series is its user-friendly interface. The smart TV functionality allows users to easily navigate through channels and settings, with options to customize their viewing preferences. The inclusion of an intuitive remote control enhances this experience further, making it simple to switch between apps and input sources.

Energy efficiency is also a consideration in the design of the FLX3220F televisions. The models are built to consume less power, which not only reduces electricity bills but also contributes to environmental sustainability.

In summary, the FUNAI FLX3220F and FLX3220F A combine high-definition visuals, versatile connectivity options, robust audio performance, and user-friendly features, making them an attractive choice for anyone in the market for a reliable and affordable television. Whether you are a casual viewer or a dedicated gamer, these models promise to elevate your entertainment at home.
Top Page Image Contents