Pioneer DVR-A06 manual Technische Daten

Page 27

TECHNISCHE DATEN

[Lage]

Dieses Laufwerk ist für den horizontalen und vertikaien Betrieb vorgesehen.

[Disc-Größe]

12 cm / 8 cm*

*8 cm-CDs/DVDs können nicht in aufrechter Position benutzt werden.

[Datenübertragungsrate]

Daten lesen (Dauerüber-tragungsrate)

DVD

Max. 16,62 MBytes/sec.

CD

Max. 4,92

MBytes/sec.

 

(13,7–32X

CAV-Modus über 16-Block-Übertragung)

Daten schreiben (Dauerüber-tragungsrate)

 

DVD

Durchschn. 5,54

MBytes/sec. (4X DVD-R Schreiben)

CD

Durchschn. 2,46

MBytes/sec. (16X CD-R Schreiben)

Host-Schnittstellendaten

 

 

 

PIO Modus 4, Multi Word DMA Modus 2 16,6 MBytes/sec.

Ultra DMA Modus 2

33,3 MBytes/sec.

Die Datenübertragungsrate kann vom Disc-Zustand (Kratzer usw.) beeinflusst werden.

[Zugriffszeit/Suchzeit]

 

 

Zugriffszeit (Random-Durchschnitt)

 

 

DVD-ROM 140 ms

CD-ROM 130 ms

Suchzeit (Random-Durchschnitt)

 

 

DVD-ROM 120 ms

CD-ROM 100 ms

[Audiodaten]

 

 

Line Out

0,7 ± 0,1 Vrms (Last 10 kOhm)

[Sonstiges]

 

 

Spannungsversorgung

 

 

 

Gleichstrom +12 V, 0,6 A

 

Gleichstrom +5 V, 1,1 A

Außenabmessungen (einschließlich Frontplatte)

 

 

148 (B) x 42,3 (H) x 198 (T) mm

Gewicht

1,1 kg

 

Betriebstemperatur

+5 °C bis +45 °C

 

Betriebsluftfeuchtigkeit

5 % bis 85 % (keine Kondensation)

Lagertemperatur

– 40 °C bis +60 °C

 

Lagerluftfeuchtigkeit

5 % bis 90 % (keine Kondensation)

[Zubehör]

1Kurzschlußstecker

1Audiokabel

4Montageschraube

1Bedienungsanleitung

HINWEIS:

Technische Änderungen zum Zweck der Produktverbesserung ohne vorherige Bekanntmachung vorbehalten.

Deutsch

Veröffentlicht von Pioneer Corporation.

Urheberrechtlich geschützt C 2003 Pioneer Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

27

Ge

Image 27
Contents DVR-A06 Page English Français Deutsch Italiano Español Nederlands Class 1 Laser Product Laser Klasse Important NoticeEnglish Safety InstructionsDisc Format Read/Write FeaturesFront View InterfaceHost IDE Interface Device Configuration JumperRear View Audio OutputInstallation Connections Specifications Class 1 Laser Product Laser Klasse Instructions DE Securite Format du disque lecture/écriture CaracteristiquesVUE Avant Interface IDE avec l’hôte Cavalier de configurationVUE DE LA Face Arriere Sortie audioInstallation Raccordement Fiche Technique Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts Sicherheitsanweisungen Disc-Format Lesen/Schreiben LeistungsmerkmaleVorderansicht SchnittstelleHost IDE-Schnittstelle RückansichtAudioausgang GerätekonfigurationsbrückeEinbau Anschlüsse Technische Daten Class 1 Laser Product Laser Klasse Istruzioni DI Sicurezza Formato dei dischi utilizzabili per lettura e registrazione CaratteristicheLato Anteriore InterfacciaInterfaccia IDE principale Ponte di configurazione del dispositivoLato Posteriore Uscita audioInstallazione Collegamenti Dati Tecnici Precaución De hacerlo en sentido circular Instrucciones DE SeguridadFormato de discos lectura/escritura CaracterísticasVista Frontal InterfazInterfaz IDE principal Puenteado de configuración del dispositivoVista Posterior Salida de audioInstalación Conexiones Especificaciones Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt Veiligheidsmaatregelen Discformaat lezen/schrijven KenmerkenVooraanzicht Host IDE-interface Apparaat-configuratiejumperAchteraanzicht Audio-uitgangInstallatie Aansluitingen Technische Gegevens 絵表示の例 使用上のご注意 対応フォーマット 各部の名称と働き DC INPUT端子 後面部ドライブの取り付けかた 接続のしかた ディスクサイズ 12 cm/ 8cm Industrial Products Department Multimedia and Mass Storage DivisionCustomer Support Division Multimedia Division