RCA F32343, F27350, F32350 Menu Écran, Utilisation du sous-titrage, Modes de sous-titrage, Conseil

Page 54

Utilisation du système de menus du téléviseur

ÉCRAN

1 Affichage de sous-titres 2 Mode de sous-titrage

3 Langue des menus

0 Sortie

Menu à l’écran du F27350

ÉCRAN

1 Affichage de sous-titres 2 Mode de sous-titrage

3 Langue des menus

4 Rotation de l’image

0 Sortie

Menu à l’écran du F32343 et du F32350

Menu Écran

Affichage des sous-titres Affiche une liste vous permettant de choisir le mode d’affichage des sous-titres.

Toujours désactivé Aucun sous-titre ne s’affiche.

Toujours activé Les sous-titres sont toujours affichés, s’ils sont disponibles.

Activé en mode atténué Les sous-titres sont affichés, s’ils sont disponibles, lorsque le volume du téléviseur est coupé. (Pour couper le son, appuyez sur la touche MUTE.) Les sous-titres ne sont pas affichés lorsque le son n’est pas coupé.

Mode de sous-titrageAffiche une liste de choix qui vous permet de sélectionner le mode d’affichage des sous-titres.

Langue des menus Affiche une liste d’options vous permettant de sélectionner la langue d’affichage des menus : Anglais, Espagnol ou Français.

Rotation de l’image (Disponible sur les modèles F32343 et F32350) Votre téléviseur possède un tube cathodique à image extra large qui le rend vulnérable aux effets du champ magnétique terrestre. Il vous faut peut-être régler la rotation de l’image.

Utilisation du sous-titrage

De nombreuses émissions sont encodées avec des sous-titres, ce qui vous permet d’afficher la portion audio de l’émission à l’écran sous forme de texte.

Le sous-titrage n’est pas disponible en tout temps sur tous les canaux. Seules les émissions encodées spécialement sont disponibles avec sous-titrage. Si une émission est sous-titrée, les lettres ST s’affichent dans la bannière du canal. Voyez le chapitre 3 pour de plus amples informations sur la bannière du canal.

MODE SOUS-TITRAGE

1 ST1

2ST2

3 ST3

4 ST4

5 Texte 1

6 Texte 2

7 Texte 3

8 Texte 4

Conseil

Si vous ne savez pas quel mode de sous-titrage utiliser, sélectionnez ST1. Le mode ST1 est très probablement utilisé dans votre localité. Les modes ST2, ST3 et ST4 sont réservés aux langues étrangères, mais sont très peu utili sés pour l’instant.

Modes de sous-titrage

Le téléviseur offre huit modes de sous-titrage, dont quatre modes texte.

Pour régler le Mode de sous-titrage :

1.Sélectionnez Écran dans le Menu principal.

2.Mettez en surbrillance Mode de sous-titrageet appuyez sur OK (l’écran Mode de sous-titrageapparaît).

3.Mettez votre choix en surbrillance et appuyez sur OK (le menu Écran réapparaît).

Nota : Les modes Texte couvrent pratiquement la moitié de l’image à l’écran pour afficher les sous-titres. La plupart des diffuseurs utilisent le mode ST , qui affiche quelques lignes de sous-titres à la fois.

20 Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.

Chapitre 4

Page 53 Page 55
Image 54
Page 53 Page 55
Contents Changing Entertainment. Again TocomProduct Registration Product InformationTable of Contents Things to Consider Before You Connect TV + VCR + DVD Player Connections and SetupConnecting Components to Your TV ChapterConnections and Setup Jacks on the Back of the TVTurn on the TV Complete the Interactive SetupPut Batteries in the Remote Set the Menu LanguageUsing the Remote Control Buttons on the Remote ControlProgramming the Remote to Operate Other Components Using the Input ButtonHow to Program the Remote Find Out If You Need to Program the RemoteHow to Use the Remote After You’ve Programmed It Using Automatic Code SearchUsing Direct Entry Remote Codes Cable BoxesSatellite Receivers AudioUsing the TV’s Features Channel BannerWhy You Should Use the Auto Tuning Feature How to Set Up the Auto Tuning FeatureParental Controls and V-Chip How V-Chip WorksChip TV Rating Limit V-Chip Rating Limit ScreenUsing the TV’s Features Content ThemesChip Unrated Program Block Viewing Specific Content ThemesChip Movie Rating Limit Channel BlockFront Panel Block Lock/Unlock Parental ControlsMenus How to Use Your TV’s Menu SystemAudio Menu Exiting a menuUsing the TV’s Menu System Picture Quality MenuClosed-Caption Modes Using Closed CaptioningScreen Menu TipChannel Menu Turning off Closed-CaptionTime Menu Troubleshooting TV ProblemsRemote Control Doesn’t Work Problems with V-Chip/Parental ControlsCare and Cleaning Front of Your TVFront Panel Jacks Limited Warranty For how long after your purchaseProduct Registration Accessory Order Form How to OrderPage Thomson Guide de ’utilisateur du Téléviseur Transforme encore le divertissementEnregistrement du produit Information sur le produitChapitre 2 Utilisation de la Télécommande Table des matièresChapitre 3 Utilisation des Fonctions du téléviseur Utilisez un éclairage indirect Prévenez les surtensionsProtégez vos composants contre la surchauffe Illustrations des connexionsConnexions et réglage Téléviseur + magnétoscope + lecteur DVDConnexion de composants à votre téléviseur Connexions et réglage Prises à l’arrière du téléviseurExécution du réglage interactif Installation des piles dans la télécommandeMise en marche du téléviseur Réglage de la langue des menusChapitre 2 Utilisation de la télécommande Les touches de la télécommandeProgrammation de la télécommande Utilisation de la télécommandeComment savoir si vous devez programmer la télécommande Utilisation de la touche InputUtilisation de la télécommande une fois programmée Utilisation de la recherche automatique du codeUtilisation de l’entrée directe Codes pour télécommande Codes pour magnétoscopesRécepteurs satellite RCA et DimensiaChapitre 3 Utilisation des fonctions du téléviseur Bannière de canalRéglage de la fonction de syntonisation automatique ChapitreContrôles des parents et puce Fonctionnement de la puce’écran de limite des catégories TV ’écran Limites codes TVBlocage des catégories d’âge Utilisation des fonctions du téléviseurThèmes Visionnement des catégories d’âgeBlocage des canaux Limite des catégories de films puceBlocage des émissions sans code Visionnement de thèmes particuliersBlocage du panneau avant Verrouillage / déverrouillage des contrôles des parentsMenus Utilisation du système de menus du téléviseurMenu Audio Pour quitter un menuUtilisation du système de menus du téléviseur Menu Qualité de l’imageModes de sous-titrage Menu ÉcranUtilisation du sous-titrage ConseilMenu Canal Désactivation du sous-titrageMenu horloge Dépannage Problèmes posés par le téléviseurLa télécommande ne fonctionne pas Problèmes avec les Contrôles des parents ou la puceEntretien et nettoyage Avant du téléviseurPrises du panneau avant Garantie limitée Durée après l’achatEnregistrement du produit Limitation de la garantie Bon de commande d’accessoires Pour passer une commandePage Exportateur

F32350, F27350, F32343 specifications

RCA is a prominent brand known for producing a wide range of consumer electronics, including televisions. Among its array of models, the RCA F32343, F27350, and F32350 stand out for their impressive features and technologies, offering consumers a blend of quality and performance.

The RCA F32343 is a 32-inch CRT television that showcases the brand's commitment to providing rich picture quality and reliability. It utilizes RCA's proprietary picture enhancement technology, which optimizes color and contrast for a more vibrant viewing experience. The sound system in the F32343 is equally noteworthy, featuring a built-in stereo speaker setup that delivers clear audio. The model is designed with multiple inputs, allowing users to connect various devices such as DVD players and gaming consoles easily.

On the other hand, the RCA F27350 is a 27-inch CRT model that appeals to those seeking a compact yet powerful television. This model is equipped with RCA's Color Enhance Technology, which ensures brighter colors and sharper images. The F27350 also supports multiple aspect ratios, giving viewers the flexibility to watch their favorite shows in the format of their choice. It includes a user-friendly remote control, making it easy to navigate through channels and settings.

Lastly, the RCA F32350 combines a larger 32-inch screen with advanced features suited for those who desire a more immersive viewing experience. This model boasts an improved resolution and contrast ratio, providing clear and crisp images, even in fast-paced scenes. The F32350 is also energy-efficient, incorporating technologies that reduce power consumption without compromising performance. It comes with an array of connectivity options including HDMI, composite, and RF inputs, making it compatible with a wide range of devices.

In summary, the RCA F32343, F27350, and F32350 are robust television options that provide excellent image quality, sound performance, and a variety of features. Each model caters to different needs, whether it be size, technology, or user experience, making RCA a reliable choice in the realm of home entertainment. Whether you are looking for a small, efficient television or a larger model with enhanced features, RCA's offerings continue to uphold the brand's legacy of innovation and quality in consumer electronics.
Top Page Image Contents