Panasonic TQB2AA0576 operating instructions Contents

Page 1

Operating Instructions

42”/50” Class 720p Plasma HDTV

(41.6/49.9 inches measured diagonally)

Manual de instrucciones

Televisión de alta definición de 720p y clase 42”/50” de Plasma

(41,6/49,9 pulgadas medidas diagonalmente)

For more detailed instructions, refer to the Operating Instructions on the CD-ROM.

To view the Operating Instructions on the CD-ROM, you need a computer equipped with a CD-ROM drive, and Adobe® Reader® (Version 7.0 or later is recommended) installed on your computer. Depending on the operating system or settings on your computer, the Operating Instructions may not start automatically.

In this case, open the PDF file under the “MANUAL” folder manually to view the instructions.

Para obtener instrucciones más detalladas, consulte las instrucciones de manejo contenidas en el CD-ROM.

Para ver las instrucciones de manejo contenidas en el CD-ROM, se necesita un ordenador equipado con una unidad de CD-ROM, y que tenga instalado Adobe® Reader® (se recomienda la versión 7.0 o posterior).

Dependiendo del sistema operativo o de las configuraciones del ordenador, las nstrucciones de manejo pueden no iniciarse automáticamente.

En tal caso, abra manualmente el archivo PDF en “MANUAL” carpeta para visualizar las instrucciones.

Model No.

Número de modelo

TC-42PX24

TC-50PX24

Contents

Please read before using the unit

Safety Precautions

2

Note

5

Accessories/Optional Accessory

6

Basic Connection

9

Identifying Controls

11

First Time Setup

12

How to Use Menu Functions

15

FAQ

18

Limited Warranty

 

(for U.S.A. and Puerto Rico only)

20

Customer Services Directory

 

(for U.S.A. and Puerto Rico)

21

Limited Warranty (for Canada)

22

For assistance (U.S.A./Puerto Rico), please call: 1-877-95-VIERA(958-4372)or visit us at www.panasonic.com/contactinfo

For assistance (Canada), please call: 1-866-330-0014or visit us at www.vieraconcierge.ca

Para solicitar ayuda (EE.UU./Puerto Rico), llame al: 1-877-95-VIERA(958-4372)ó visítenos en www.panasonic.com/contactinfo

TM

English

Español

Thank you for purchasing this Panasonic product.

Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference. The images shown in this manual are for illustrative purposes only.

Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic.

Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.

TQB2AA0576

Image 1
Contents Contents Accesorios/Accesorio opcional Precauciones para su seguridadInstrucciones de seguridad importantes Precauciones para su seguridadInstalación No monte el televisor de plasma en un pedestal inapropiadoManejo del cable de alimentación Cable de alimentación de CACuando utilice la televisor de plasma No cubra los orificios de ventilaciónPrecauciones para su seguridad Continuación Notas ConfiguraciónNo muestre una imagen fija durante mucho tiempo Imágenes fijas típicasAccesorios Accesorios/Accesorio opcionalAccesorio opcional AccesoriosAdvertencia No desarme ni modifique el pedestal Vista de la parte inferiorPrecaución No utilice ningún otro televisor ni pantalla No utilice el pedestal si está doblado, partido o está rotoPara colocar Conexión del cable de alimentación de CAPara remover Rojo azul verde VerdeConexión de antena Para ver la televisión Conexión básicaAntena de VHF/UHF CableConexiones del cable AV Conexión básica ContinuaciónEquipo de AV Ej. Reproductor Blu-ray DiscControles/indicadores del televisor Identificación de los controlesTransmisor de mando a distancia Parte delantera del TVConfigure su modo de visualización Encienda el televisor con el interruptor PowerAjuste Inicial Seleccione su idiomaComplete la configuración Programa auto Configuración automática de canales Ajuste ANT/CableSeleccione la antena conectada en terminal Seleccione IniciarSeleccione Títulos de entradas Etiqueta de entradas Ajuste Inicial ContinuaciónAjuste el reloj Ajustar reloj Complete Ajuste InicialSeleccione el menú Visualice el menúSeleccione el elemento Ajuste o seleccioneLista de menús BloqueoLista de submenús AjusteEl mando a distancia no funciona Preguntas frecuentesRuidosa El logotipo Viera se mueve en la pantallaLa pantalla no muestra Ninguna imagenAnotación del cliente Customer’s Record