Panasonic TC-P58VT25 quick start Imagen Audio, Lista de menús

Page 38

Cómo utilizar las funciones de los menús

Lista de menús

Menú

Imagen

Audio

 

 

Elemento

Ajustes/Configuraciones (alternativas)

Regreso prefijados*

Restablece la configuración del menú de imagen (excepto para “Imagen avanzada”).

 

 

 

Modo de imagen básico. (pág. 61)

 

 

Modo

 

Modo 2D: (Vívido/Estándar/THX/Juego/Usuario)

 

 

Modo 3D: (Vívido/Estándar/Cinema/Juego/Usuario)

 

 

 

 

Cada ajuste será retenido independientemente.

 

Contraste, Brillo,

Ajusta el color, el brillo, etc. para que cada modo de imagen se ajuste a sus gustos.

Gama de visualizaciones Contraste/Brillo/Color/Nitidez:

0 - 100

Color, Tinte, Nitidez

 

 

 

Tinte:

 

-50 - +50

Temp. color

Selecciona una opción de color frío (azul), normal o cálido (rojo). (Azul 2/Azul 1/Normal/Rojo 1/Rojo 2)

Admi. colores

Si: Admi. colores realza la reproducción de los colores verde y azul, especialmente las escenas exteriores. (No/Sí)

x.v.Color

Auto: Proporciona la imagen apropiada cuando se introducen imágenes compatibles con

“x.v.Color” mediante el terminal de entrada HDMI de este TV. (No/Auto)

Mejora de la foto

Entrega la imagen adecuada cuando ingresan imágenes fijas. (Sí/No)

* “x.v.color” no funcionará si el ajuste es “Sí”.

 

 

S.S.A.C

Ajusta el brillo y el contraste de acuerdo con la condición de iluminación ambiental. (No/Sí)

Reduc de ruido

Reduce el ruido en el canal, comúnmente llamado efecto de nieve. Permanece en No

cuando se recibe una señal intensa. (No/Débil/Mediano/Fuerte)

 

 

 

Reduc. desenfoque

Resolución de imagen en movimiento mejorada (No/Sí)

 

Ajuste profesional

Ajuste avanzado: Ajusta “Modo” con más detalles. (pág. 62)

 

(Esta configuración sólo se puede ajustar cuando se selecciona “Usuario” o ” Fotografico”.)

 

 

Formato pantalla

Cambie el formato (Relación de aspecto). (COMP/H-LLENO/JUSTO/4:3/ACERC)

Ajustes de aspecto

 

Le permite escoger la relación de aspecto dependiendo del formato de la señal recibida (pág. 59).

 

 

Selecciona entre 95 % (Tamaño 1) o 100 % (Tamaño 2) para el área de exploración cuando se usa HDTV. (Tamaño 1/Tamaño 2)

 

Tamaño de HD

Seleccione “Tamaño 1”si se genera ruido en los bordes de la pantalla.

 

Tamaño 1: Elemento seleccionado para “Tamaño de HD”. Exploración del 95 %

 

 

Tamaño 2: Elemento seleccionado para “Tamaño de HD”. Exploración del 100 %

 

Tamaño de H

Ajustar el margen de visualización horizontal para reducir el ruido a ambos lados de una imagen. (Tamaño 1/Tamaño 2)

 

 

Tamaño 2: Ajustar el tamaño de la imagen en función del modo de aspecto para eliminar el ruido. (pág. 62)

 

 

Ajuste acercamiento

Ajusta la alineación vertical y el tamaño cuando el ajuste del aspecto es “ACERC”

Ajuste PC

Establece la pantalla del PC (pág. 36)

 

 

Rango RGB de HDMI/DVI

Previene los destellos luminosos y las obstrucciones de sombras durante la recepción de señal de rango amplio.

Selecciona entre el rango RGB Estándar (16-235 bits) o completo (0-255 bits). (Automático/Estándar (16-235)/No Estándar)

(HDMI 1-4)

Auto: Alterna el rango RGV (Estándar (16-235)/No Estándar) en función de la información de la señal HDMI.

Imagen

 

3D Y/C filtro

Minimiza el ruido y la diafonía cromática de la imagen. (No/Sí)

 

 

Matriz color

Selecciona la resolución de la imagen de los dispositivos conectados a componentes. (SD/HD)

 

SD: Visión normal HD: Visión de alta definición

Se utiliza solo cuando la señal de vídeo es 480p.

 

Bloque NR

Reduce el ruido de las señales digitales específicas de DVD, STB, etc. (No/Sí)

avanzada

 

Mosquito NR

Reduce el ruido de centelleo de HDTV en las secciones de los contornos de una imagen. (No/Sí)

 

Nivel obscuro

Seleccione Obscuro o Claro. Sólo es válido para las señales de entrada externas. (Obscuro/Claro)

 

Película a vídeo

Ajusta la imagen grabada en 24 fps para una calidad óptima. (No/Sí/Auto)

 

24p Direct in

96Hz/48Hz: Logra una reproducción más cinematográfica reproduciendo el contenido de las películas al doble o cuádruple de

 

 

velocidad que a 24 cuadros por segundo. Si la imagen parpadea con 48Hz, utilice 60Hz o 96Hz. (96 Hz/60 Hz/48 Hz)

 

 

 

Regreso prefijados*

Repone los ajustes de Bajos, Altos y Balance a los ajustes predeterminados en la fábrica.

Bajos

 

Aumenta o disminuye la respuesta de los graves.

 

Altos

 

Aumenta o disminuye la respuesta de los agudos.

 

Balance

Realza el volúmen de los altavoces izquierdo/derecho.

 

 

 

Sonido IA

Iguale los niveles del sonido en todos los canales y entradas VIDEO. (No/Sí)

 

 

 

BBE ViVA HD3D (High Definition 3D) Sound proporciona una imagen tridimensional natural de música precisa con sonido de

 

 

BBE ViVA

alta fidelidad. BBE mejora la claridad del sonido, mientras que la anchura, la profundidad y la altura de la imagen de sonido son

Audio

 

expandidas mediante el proceso de sonido tridimensional exclusivo de BBE. BBE ViVA HD3D Sound es compatible con todos los

 

 

programas de TV, incluyendo los de noticias, música, dramas, películas y deportes, y también juegos electrónicos. (Sí/No)

 

BBE

El sonido de alta definición BBE restablece la claridad y la presencia para entender mejor

avanzado

 

las palabras habladas y dar más realismo a la música. (Sí/No)

 

 

 

 

 

Envolvente

Mejora la respuesta de audio cuando se escucha sonido estéreo. (No/Sí)

 

Nivel de volumen

Minimiza la diferencia de volúmen después de cambiar a entradas externas.

 

 

Cambia a “No” cuando se utilizan altavoces externos. (No/Sí)

 

 

Altavoces de TV

“Sonido IA”, “BBE ViVA”, “BBE”, “Envolvente” y “Nivel de volumen” no funcionan si se selecciona “No”.

 

 

Entrada HDMI

El ajuste predeterminado para la conexión HDMI es “Digital”. (Señal de entrada digital)

 

 

El terminal de entrada de audio se puede seleccionar cuando está conectado el cable DVI.

 

 

1-4

 

 

(Señal de entrada analógica) (Digital/Componente 1/Componente 2/Video 1/Video 2)

 

 

 

Cronómetro Apagado, Cronómetro 1-5

Enciende/Apaga automáticamente el televisor (pág. 56)

38

Image 38
Contents English Español VieraBlu-ray Disc Dispositivo USBReproductor DVD Viera Link es una marcaViera LinkTM Hdavi ControlTM ···················40 Edición y configuración de canales ···············52Precauciones para su seguridad·····················4 Lista de clasificaciones para el bloqueo········58ADVERTENCIA/PRECAUCION Televisor Precauciones para su seguridadInstrucciones de seguridad importantes InstalaciónCuando utilice la televisor de plasma Cable de alimentación de CAManejo del cable de alimentación No cubra los orificios de ventilaciónAcerca de Gafas 3D ADVERTENCIA/PRECAUCION Gafas 3DAcerca de la batería de litio Acerca del uso de los Gafas 3DNo muestre una imagen fija durante mucho tiempo ConfiguraciónNotas Imágenes fijas típicasAccesorio opcional Accesorios/Accesorio opcionalAccesorios AccesoriosOpcional Guía de Accesorios/Accesorio inicio rápidoPara remover Conexión del cable de alimentación de CAPara colocar Rojo azul verde VerdeGuía inicio Conexión básicaConexión de antena Para ver la televisión Equipo de AV Conexión básica ContinuaciónConexiones del cable AV Ej. Reproductor Blu-ray DiscDe los controles básica Conexiones del cable AV Identificación de los controlesDe Identificación rápido Conexión Controles/indicadores del televisorAjuste Inicial Encienda el televisor con el interruptor PowerConfigure su modo de visualización Seleccione su idiomaGuía de Ajuste Inicial inicio rápido Configuración automática de canales Ajuste ANT/CableSeleccione Títulos de entradas Etiqueta de entradas Configurar Configuración de red Ajuste Inicial ContinuaciónInicial Ajuste el reloj Ajustar relojComplete Ajuste Inicial Ajuste AutoSeleccione un número de canal Para ver la televisiónEncienda el televisor SubtitulosRecuperación de InformaciónUtilice un teclado USB 15-2 1230 PMFunción de favoritos Configuración de la función de favoritosPara ver la televisión Continuación Utilización de la función de favoritosUtilización de Viera Tools Pulse para salir de la pantalla de menúCristal líquido Lateral inferior de las Gafas 3D Receptor de infrarrojosObturador de Botón de encendido Características básicas de los Gafas 3DRetire la cinta aislante Primera vez que se usanVisión Sustitución de las pilas Coloque la banda especializadaAjustes 3D Uso de las Gafas 3DDespués de su uso Visualización de imagen 3DPrecauciones de uso Resolución de problemas/Preguntas y respuestas VisiónDe imagen 3D en TV Almacenamiento y limpiezaContenidos y características disponibles Características básicas del Reproductor de MediosInformación de medios Memoria flash USBVer o reproducir Inserte un medio tarjeta SD o Memoria flash USBSeleccionar los datos Fotos/Videos/Música/Mixtos Vista de Música Vista de FotografíasVista de Videos Fijas Menu deImágenes Visualización con VieraOtros ajustes Visualice la pantalla inicialSeleccione el elemento y pulse OK Utilice Viera CastConexiones de Internet Seleccione la conexión alámbrica o inalámbricaConexión a Internet Ejemplo de la conexión de redSeleccione Cámara de red Cámara de redVisualice el menú Viera Link Vea la imagenSeleccione Sí para iniciar la búsqueda Establecer la configuración de la cámara de redOperación de configuración de la cámara de red Cámara de redPara conocer detalles, vea el manual del equipo conectado Para ver vídeo y DVDsSeleccionar entrada Ejemplo Seleccione Viera Link Visualice el menú Seleccione Ajuste Seleccione Ajuste Viera Link Seleccione SíSeleccione PC Menú Elemento Ajustes / Configuraciones alternativasVisualización del menú de selección de entrada ImagenAjuste o seleccione Visualice el menúSeleccione el menú VisiónImagen Audio Lista de menúsLista de submenús Viera LinkTM Hdavi ControlTM Cable HdmiHdavi ControlTM Configuración de esta unidad después de la conexiónViera LinkTM Viera LinkTM ConexionesAhorro energía Seleccion ajustesCambio de entrada automático Prende control Apaga control De equipo no usadoInformación de canal Viera LinkTM Hdavi ControlTMDatos que se pueden transmitir Para grabadoraEstablezca Visualización del menú Viera LinkSeleccione Volver a TVLinkTM Hdavi ControlTM Seleccione el elemento y establezca Configuración de redSeleccione Configuración de red Prueba de Conexión Conexión de red Red InalámbricaDe red Actualización de software Ajuste IP/ Ajuste DNS Ajuste deCámaras en red Dirección proxy Puerto proxy Configuración de redAjuste DNS Ajuste Manual Seleccione Actualización de softwareIntroduzca su contraseña de 4 dígitos BloqueoVisualice el menú Seleccione Bloqueo Seleccione el modo de bloqueoSeleccione Modo y póngalo en Sí BloqueoSeleccione Juego en Póngalo en Sí Bloqueo de Viera CastAjuste manual Seleccione Ajuste ANT/CableSeleccione la función Ajuste automáticoSeleccione Programa auto Para cancelar la ediciónSeleccione Entrada ANT Seleccione el modo de exploración págVisualice el menú Seleccione Subtítulos Para restablecer la configuraciónSubtítulos Visualización de subtítulosEtiquetas de visualización de dispositivos externos Títulos de entradasTítulos de entradas Subtítulos Seleccione el terminal y la etiqueta del equipo externoSeleccione el temporizador que va a establecer Utilización del temporizadorVisualice el menú Seleccione Cronómetro Establezca el temporizadorConexiones AV recomendadas Conexiones AV recomendadas Utilización del temporizadorDescripción GrupoPosibles selecciones De contenidoRelación de aspecto Format Información técnicaSubtítulos CC Lista de clasificacionesCuidados al manejar la tarjeta Información técnica ContinuaciónFormato de datos para examinar tarjetas Memoria flash USB Mensajes de advertencia de tarjeta SD/Memoria flash USBConexión Hdmi Información técnica Preguntas frecuentes, etcViera Link Hdavi ControlTM Terminales Digital Audio OUTBarra lateral Ajuste profesionalTamaño de H Barra vertical en movimientoConexión de los terminales de entrada PC Señal de entrada que puede visualizarsePreguntas frecuentes Esto no es un falloPreguntas frecuentes Preguntas frecuentes, etc ProblemasEl logotipo Viera se mueve en la pantalla Medidas correctivasMueble Cuidados y limpiezaPanel de la pantalla PedestalEspecificaciones Ambler Drive Customer’s RecordAnotación del cliente