Panasonic TH-65PX600U operating instructions Información técnica

Page 59

Información técnica

Subtítulos (CC)

Para ver los subtítulos de la emisión digital, coloque la relación de aspecto en “COMP”. (Si está viendo con H-LLENO, JUSTO, ACERC ó 4:3 faltarán caracteres.)

Los subtítulos no se visualizan cuando usted utiliza la conexión HDMI.

Si se utiliza para visualizar ó grabar un equipo analógico conectado, los subtítulos (CC) deberán encenderse/ apagarse en el equipo conectado.

El ajuste del modo CC del televisor no afectará a la entrada analógica.

Si un programa digital sale en formato analógico, los datos de CC también saldrán en formato analógico.

Si se utiliza un equipo conectado digitalmente para la entrada, los datos de CC deberán activarse en el quipo conectado o en el televisor.

Si se activan los CC en el equipo conectado y en el televisor, los subtítulos de cada unidad se superpondrán.

Relación de aspecto

Los controles de aspecto le permiten elegir el aspecto dependiendo del formato de la señal recibida y sus preferencias. (pág. 16)

COMP

JUSTO

COMP

JUSTO

Amplía horizontalmente la imagen 4:3 hasta los bordes

Alarga para justificar la imagen 4:3 a las cuatro esquinas

laterales de la pantalla.

de la pantalla.

(Recomendada para la imagen anamórfica)

(Recomendada para la emisión de televisión normal)

H-LLENO

4:3

H-LLENO

 

 

Barra lateral

 

Formato de datos para examinar tarjetas

Foto:

Imágenes fijas grabadas con cámaras digitales compatibles con archivos JPEG de las

 

normas DCF* y EXIF**.

Formato de datos:

Baseline JPEG 160X120-2.560X1.920 píxeles (Submuestreo: 4:4:4, 4:4:2 ó 4:2:0)

Máximo número de

 

archivos:

9,999

Resolución de imagen:

8 x 8 a 5.120 x 3.840

*DCF (Norma de diseño para sistemas de archivos de cámaras): Una norma de la Asociación de las Industrias de la Tecnología de la Información y la Electrónica del Japón.

**EXIF (Exchangeable Image File Format)

Precaución

Una imagen JPEG modificada con un PC no se puede visualizar.

Los archivos parcialmente degradados tal vez puedan visualizarse con una resolución reducida.

Nota

Estructura de carpetas vistas en PC

DCIM

Creada automáticamente

 

 

 

100_PANA

Número de carpeta de 3 dígitos + Caracteres arbitrarios de 5 dígitos

 

 

 

 

 

 

 

 

P1000001.JPG

Caracteres arbitrarios de 4 dígitos + Número de archivo de 4 dígitos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1000002.JPG

Caracteres que se pueden utilizar: 1-byte “a to z”, “A to Z”, “0 a 9” y “_”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1000004.JPGP1000003.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Los nombres de carpetas y archivos pueden ser diferentes dependiendo de la cámara digital utilizada.

Tarjetas de memoria SD adecuadas. Confirme la información más reciente en el sitio Web siguiente. http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs (En este sitio sólo se emplea el idioma inglés.)

Terminales DIGITAL AUDIO OUT

Puede disfrutar de su equipo de cine para casa conectando un decodificador Dolby Digital (5.1 canales) y un amplificador “Multi Canal” a los terminales DIGITAL AUDIO OUT.

Precaución

Amplía horizontalmente la imagen 4:3 hasta los bordes laterales de la pantalla. Los bordes laterales de la imagen se recortan.

ACERC

ACERC

Amplía la imagen 4:3 para que ocupe toda la pantalla. (Recomendada para Letter Box)

Estándar

(Tenga en cuenta que puede quedar una “imagen remanente” de la barra lateral debido a que se muestra durante mucho tiempo.)

Nota

480i (4:3), 480i (16:9), 480p (4:3), 480p (16:9) : COMP, JUSTO, 4:3 ó ACERC

1080p / 1080i / 720p : COMP, H-LLENO, JUSTO, 4:3 ó ACERC.

Cuando la señal es de 720p/1080i/1080p, el modo de aspecto cambia automáticamente a “COMP” después de apagar el televisor, después de cambiar el modo de entrada o después de cambiar la resolución de la señal a otra que no sea de 720p/1080i/1080p.

Dependiendo de su reproductor DVD y del software DVD-Audio, la función de protección del copyright tal vez se active y apague la salida óptica.

Los altavoces externos no se pueden conectar directamente a los terminales PROG. OUT.

Cuando se seleccione un canal ATSC, la salida procedente de la toma DIGITAL AUDIO OUT será Dolby Digital. Cuando se seleccione un canal NTSC, la salida será PCM.

Control con HDMI “HDAVI ControlTM

Las conexiones HDMI a algunos equipos Panasonic le permiten disfrutar de la reproducción sencilla del equipo de cine para casa.

Configure el equipo para permitir utilizar esta función. Lea el manual del equipo.

Cuando se cambie la conexión ó la configuración, encienda de nuevo el televisor estando el equipo encendido.

Esta función puede no trabajar normalmente dependiendo de la condición del equipo.

Información técnica

Ajuste Acerc.

 

La posición y el tamaño vertical de la imagen se pueden ajustar en “ACERC”.

Seleccione “Autoencendido” en el menú “Imagen”. (pág. 28)

Ajuste de posición vertical

Ajuste de tamaño vertical

Para restablecer la relación de aspecto (OK)

50

Con esta función activada, el equipo puede ser controlado mediante el mando a distancia del televisor aunque el televisor esté en el modo de espera.

Cuando empieza la reproducción puede que no se disponga de imagen ni sonido durante los primeros segundos.

Cuando se cambia el modo de entrada puede que no se disponga de imagen ni sonido durante los primeros segundos.

Cuando se ajuste el volúmen del equipo se visualizará la función del volúmen.

También se puede utilizar la reproducción fácil empleando el mando a distancia del amplificador. Lea los manuales del amplificador.

frecuentes, etc

Preguntas

.

 

51

Image 59
Contents English Español Model No. TH-65PX600UContents Important Safety Instructions Safety PrecautionsQuick Start Guide Accessories/Options ConnectionAccessories/Options Installing remote’s batteriesCableCARDTM Connection Quick StartGuide Connection Cable Binding InstructionsIdentifying Controls Turn the TV On with the Power button Select your languageAdjust the clock Identifying First Time Controls SetupStart First Time SetupViewing Watching TVAspect TimerSleep ChangeView details Using TV GuideViewing Using Watch the showSearch for shows Viewing Using TVChange settings Reserve a showManual Recording Reminder Viewing Using TV GuideReserve with date and time Check reservationViewing from SD Card Displaying PC Screen on TV Watching Videos and DVDsSelect the menu How to Use Menu FunctionsAdjust or select1/2Picture Display menuLock SetupTheater speaker SwitchingAutomatic InputRecommended Hdmi Connections Setting of this unit after connectionControl with Hdmi Hdavi ControlTM Advanced Program Channel LockLock BlockSet manually Editing and Setting ChannelsCheck signal strength AdvancedDisplay Closed Input Labels/Closed CaptionDisplay labels of external devices Select Input labels or CCUsing Timer ŶPC Recommended AV Connections AdvancedRemote Control Code List Remote Control Operation/Code List FAQs, etcŶRemote Control Operation List Ratings List FAQs, etc. Operation/Code List Remote ControlTechnical Information FAQs, etcTechnical Information Etc Technical Information FAQsMaintenance FAQs, etc. Information MaintenanceSound Reserved recording SpecificationsFAQs SD Card Notes and CautionsLimited Limited Warranty for U.S.AFAQs, etc If YOU Ship the Product to a Servicentre Limited Warranty for CanadaLimited Warranty for Canada FAQs, etc Warranty ServicePage Company PSC Customer’s RecordAnotación del cliente Panasonic Consumer Electronics Panasonic Puerto Rico, IncFunciones Frecuentes, etcPreguntas ¡Convierta su propia sala de estar en un cinePrecaucion NotasInstrucciones de seguridad importantes AdvertenciaInstalación de las pilas del mando a distancia Accesorios/OpcionesConexiones Conexiones Accesorios/OpcionesŶFijación de los cables de conexión y del cable de CA Guía rápida para la puesta en marchaConexiones Instrucciones para sujetar los cablesPrimera vez controles Configuración por primera vezIdentificación de los controles Ajuste el relojIdentifique su ubicación Configuración automática de canalesConfigura su servicio, o servicios Compruebe su configuraciónVisión Para ver la televisiónPara ver la televisión Continuación Para ver detalles del programa Utilización de la guía de TVVista de la guía de TV TV Guide Para ver el programaReserva de un programa Cambio de configuraciónVisión Utilización De la guíaReserva con fecha y hora Vea la imagen Inserte la tarjeta SDSeleccione el Tarjeta SD Seleccione los datos que va a verSeleccione la entrada externa Seleccione PC Para ver vídeos y DVDsCambie a entrada externa Seleccione el modo de entradaSeleccione el elemento1/2Imagen Visualice el menúSeleccione El menú Ajuste ó seleccione1/2ImagenAjuste Lista de menúsMenú Televisor Para volver a la pantalla anteriorAltavoz inicial Prende control Apaga control Funciones avanzadasAltavoces de cine para casa Conexiones Hdmi recomendadas Configuración de esta unidad después de la conexiónFunciones Control con Hdmi HdaviPrograma Bloqueo de canalesBloqueo De canalAjuste manual Canales Funciones avanzadasAjuste automático Títulos de Títulos de entradas/SubtítulosAjuste SeleccioneCC. Títulos de entradas óUtilización del temporizador Recomendadas AvanzadasOperaciones del mando a distancia/Lista de códigos Frecuentes, etcŶLista de operaciones del mando a distancia Lista de códigos de mando a distanciaGrabadora DVD Operaciones del mando aŶgráfica DE Clasificaciones DE Películas Para LOS Eeuu Mpaa Información técnica Información técnicaFrecuentes Preguntas Información técnica ContinuaciónInformación Mantenimiento MantenimientoPreguntas frecuentes, etc Sonido ProblemasPreguntas frecuentes ImagenTarjeta SD Preguntas frecuentes Continuación EspecificacionesTV Guide Preguntas frecuentes

TH-65PX600U specifications

The Panasonic TH-65PX600U is a standout plasma television that has made waves since its introduction in the market. Designed for those who seek an exceptional home theater experience, this model offers a stunning 65-inch display that promises vibrant colors, deep blacks, and sharp images.

One of the key features of the TH-65PX600U is its high-definition resolution of 1080p, capable of delivering crisp and lifelike visuals that pull viewers into the action. The plasma technology employed in this television allows for superior color accuracy and a wide viewing angle, ensuring that whether you are sitting directly in front or off to the side, the picture quality remains impressive.

The display boasts a contrast ratio that reaches optimal levels, resulting in images that feature stunning detail, especially in darker scenes. This characteristic is attributed to the self-illuminating pixels in plasma technology, which enable complete control over individual pixels, providing rich dark tones and bright highlights.

In addition to its impressive display capabilities, the Panasonic TH-65PX600U is equipped with a range of connectivity options. It features HDMI inputs, making it easy to connect to various high-definition devices like Blu-ray players, gaming consoles, and streaming media devices. The TV also supports component and composite video inputs, offering flexibility for connecting older devices.

The model incorporates Panasonic’s Advanced Plasma Display Panel technology, which enhances overall image processing and reduces the effects of motion blur. This is particularly beneficial for watching fast-paced content such as sports or action movies, allowing for smooth visuals that do not detract from the viewer’s experience.

Another notable characteristic is its sleek design, which fits seamlessly into modern living spaces. It combines a stylish aesthetic with practical functionality, making it both a visual and functional centerpiece.

Sound quality is also addressed in the TH-65PX600U, featuring a built-in speaker system that provides clear audio to accompany the stunning visuals.

Overall, the Panasonic TH-65PX600U is an exemplary model that encapsulates advanced technology and user-friendly features. With its excellent display quality, robust connectivity, and elegant design, it remains a compelling choice for home entertainment enthusiasts seeking a high-quality plasma TV experience.