Grundig 40 VLE 8130 BG manual Hi-fi system/AV receiver, Connecting the hi-fi system/­ AV receiver

Page 55

OPERATION USING EXTERNAL DEVICES------------------------------

4Set the preferred volume with »<« and »>«.

5 Press »MENU« to end the setting.

Note:

7Prolonged listening with headphones at loud volumes can damage your hearing.

Hi-fi system/AV receiver

Connecting the hi-fi system/­ AV receiver

1Connect the »Optical Out« socket on the television to the corresponding socket of the device with an optical digital cable (digital audio signal);

or

connect the »SPDIF« socket on the television to the corresponding socket of the AV receiv- er with an RCA cable (digital audio signal).

Setting the audio format

You can select whether the audio signal out- put via the »Optical Out« or »SPDIF« socket should be in the PCM or AC2 format.

1Open the menu with »MENU«.

2Select the menu item »SOUND SETTINGS« with »V« or »Λ« and press »OK« to con- firm.

– The »SOUND SETTINGS« menu appears.

3Select »Audio Output Setup« with »V« or »Λ« and press »OK« to confirm.

– The menu appears.

4Select the »SPDIF output« with »V« or »Λ«.

5Select the preferred audio format (»PCM« or »Dolby* D«) with »<« or »>«.

Note:

7If you wish to output the audio only via a multi-channel amplifier/AV receiver, set the option »TV Speaker« to »Off« in the menu.

6Press »MENU« to end the setting.

* “Dolby” and the double-D logo are trademarks of Dolby Laboratories.

Manufactured under licence from Dolby Laborato- ries.

Playing the audio signal via the ­ HiFi system

1Connect the »AUDIO OUT L R« sockets on the television to the corresponding socket of the AV receiver with an RCA cable (digital audio signal).

Note:

7If this function is not activated, the audio sig- nal is transmitted to the HiFi system/AV re- ceiver (connected to »AUDIO OUT L R«).

1Open the menu with »MENU«.

2Select the menu item »SOUND SETTINGS« with »V« or »Λ« and press »OK« to con- firm.

– The »SOUND SETTINGS« menu appears.

3Select »Audio Output Setup« with »V« or »Λ« and press »OK« to confirm.

– The menu appears.

4Select the line »Audio Out« with »V« or »Λ« and press »<« or »>« to activate the audio output (»On«).

5Select the line » Audio Out Status« with »V« or »Λ« and select the option »Fixed« or »Ad- justable« with »<« or »>«.

Notes:

7If you select »Adjustable«, the volume can be changed in the menu option » Audio Out Volume«.

7If the audio should only be output via the HiFi system/AV receiver, select the option »Off« in the line »TV Speaker with »<« or »>«.

6Press »MENU« to end the setting.

ENGLISH ­55

Page 54 Page 56
Image 55
Page 54 Page 56
Contents LCD TV ­2 English English ­3 Special settingsLNB settings Settings for motorised antennas DiSEqC Operation with a Common Interface­4 English English ­5 ­6 English Special features of your ­television setGeneral information You can record any digital TV channels you chooseImportant notes on environmental protection Receiving digital channelsEnglish ­7 Antenna­ socket »SATELLITE« on the televi- sion set And/or Connecting the antenna and power cordPlug the power cord into a wall socket Connection and preparationEnvironmental note Inserting batteries into the ­remote controlEnglish ­9 ­10 English Connections on the television setPb Pr Optical OutEnglish ­11 Controls on the television setPC Audio VideoNavigation in the menus Remote control Main functions­12 English All functions Remote control ­English ­13 Help Initial set-up and tuning ­television channelsSelecting language, country and operating mode Various settingsEnglish ­15 Tuning the television channels from satellite DVB-SEasy installation Advanced installation­16 English English ­17 Tuning terrestrial television channels DVB-TTuning television channels from the cable provider DVB-C Select the »Active Antenna Power« with »V« or »Λ«Selecting channel lists Changing the program table for the digital channels­18 English Skipping channels Creating lists of favouritesSorting channels in the favourite list Deleting channels­20 English Picture settingsSetting­ on the right side As from DVB-T receivers or DVD players­Sound settings Equalizer Exiting the settingSoundeffects SRS TruSurround XTBasic functions Electronic TV guide Eco modeZoom function Zapping functionChanging the picture format Automatic connection Wired network connectionWired network settings Network connectionEnglish ­27 Manual connection­28 English Wireless network connectionManual connection Wireless network settingsEnglish ­29 ­30 English English ­31 Select the Digital Media Server­32 English VTuner internet radioStart playback Other playback functionsEnglish ­33 Possible limitations when using an external data mediumInformation on recording and playing television programmes Grundig has no influence on ­ these restrictionsFor example, external hard disks Connecting external data mediaSettings for USB recording Selecting the menuSelecting a partition on the external data medium Switching on automatic previewTesting the external data medium Selecting external data media­36 English ″Pausing time shift ­ programmesRecording programmes One-touch programme recordingEnglish ­37 Presetting programmes to be recordedUsing the electronic TV guide Recording a programme from the channel list­38 English Editing recording data in the ­ timer menuDeleting a timer By manual data entryDeleting programmes in the recording list PlaybackImage data File formatsVideo data Audio dataEnglish ­41 Connecting external ­ data media»USB« socket of the television set Devices­ in EN 55022/EN 55024 is not possibleFile browser Settings in the USB ­ setup menuBasic playback functions Switch to the folder/file list with »OK«English 43­ Additional playback ­ functions Additional functions TOP text or Flof text modeLanguage settings Opening the Settings menuSwitch-on timer Setting the date and timeTimer settings Entering the switch-off time ­ sleep timerParental control settings Locking television channels Restoring the television to the default settingsUpdating software Convenience functions Changing the PIN codeDigi Link functions on your television Device operation Switching the device to standbyEnglish ­51 This ensures that you can view digital Hdtv High definition ­HD readyConnection options Connecting external devicesWith digital audio/video signals With analogue video signal­ progressiveHeadphones Hi-fi system/AV receiver Connecting the hi-fi system/­ AV receiverSetting the audio format Playing the audio signal via the ­ HiFi system­56 English Connecting a PCSelecting presets for the PC Settings for PC modeEnglish ­57 What is a Common Interface?Access control for CI module and smart card Inserting the CA module­58 English Select a satellite with »V« or »Λ« and press »OK« to confirmPress »MENU« to end the setting. English 59­ LNB settingsBe changed ­60 English Settings for motorised antennas DiSEqCUser mode Received­ with »«, »«, »V« or »Λ« and press »OK« to confirmEnglish ­61 Expert mode­62 English Searching for digital terrestrial TV channels automaticallyScan is complete as soon as Searching for digital terrestrial TV channels manually Tuning analogue television channels­Switching the television to ­analogue reception Setting all analogue television channelsTo select the preferred setting­ Preset­64 English Selecting a channel list Changing stored analogue channels­English ­65 ­66 English Exiting the settingsEntering channel names 8 digit maximum Skipping television channelsFor digital channels only Open the menu with »MENU« Displaying signal informationEnglish ­67 ­68 English Technical dataEnglish 69­ Service information for retailersEnvironmental note Recycled­70 English Troubleshooting

40 VLE 8130 BG specifications

The Grundig 40 VLE 8130 BG is a sleek and stylish television that merges advanced technology with user-friendly features, making it a standout choice for home entertainment. This model radiates innovation and elegance, designed to cater to the diverse viewing preferences of modern users.

One of the key features of the Grundig 40 VLE 8130 BG is its stunning Full HD resolution, delivering sharp and detailed images. With a resolution of 1920 x 1080 pixels, viewers can enjoy a crystal-clear display, ensuring that every frame pops with vivid color and clarity. This is particularly enhanced by the television’s powerful LED backlighting, which contributes to deeper blacks and brighter whites, providing an immersive viewing experience.

Sound quality is another strong point of the Grundig 40 VLE 8130 BG. It comes equipped with a sophisticated audio system that includes integrated speakers and supports Dolby Digital. This ensures that the sound is rich, powerful, and well-balanced, enhancing the cinematic experience at home. The television also supports various audio formats, making it versatile for different types of media.

In terms of connectivity, the Grundig 40 VLE 8130 BG is well-equipped with multiple HDMI and USB ports, allowing for easy integration with other devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and external storage drives. The presence of a built-in DVB-T/T2/C tuner means users can easily access local broadcast channels without the need for an additional receiver.

Smart technology features are another highlight of the Grundig 40 VLE 8130 BG. With its built-in Wi-Fi, users can connect to the internet seamlessly, allowing access to a plethora of streaming services and applications. The TV supports popular platforms such as Netflix, YouTube, and more, offering a vast library of content at the user’s fingertips.

Design-wise, the Grundig 40 VLE 8130 BG features a minimalist aesthetic with slim bezels that maximize the screen space, making it an attractive addition to any living room. Its sleek stand can fit well in various setups, while wall-mounting options are also available for those who prefer a more streamlined look.

Overall, the Grundig 40 VLE 8130 BG combines excellent picture quality, immersive sound, and smart functionalities, making it a versatile and appealing choice for consumers seeking a premium viewing experience. Whether for movie nights, gaming, or browsing the web, this television meets the demands of today's multimedia lifestyles with ease.
Top Page Image Contents