Grundig 6220 BM manual 7Använd bara tvn med strömkällan/medföl- jande strömkabeln, ­4 Svenska

Page 4

INSTÄLLNING OCH SÄKERHET---------------------------------------------------------------

Observera följande anvisningar när du installerar tv:n:

7Den här TV:n är designad att ta emot och visa video- och ljudsignaler.

All annan användning är uttryckligen förbju- den.

7Det perfekta visningsavståndet är fem gånger den diagonala.

7Omgivande ljus som faller på skärmen kan ge sämre bildkvalitet.

7För att säkerställa fullgod ventilation för enhe- ten ska du se till att det finns tillräckligt med plats mellan tv:n och omgivande föremål.

7TV:n ska placeras i ett torrt rum. Om du an- vänder den utomhus ska du se till att den är skyddad från fukt, såsom regn och skvättande vatten.

Utsätt aldrig tv:n för fukt.

7Placera inte föremål som t.ex. vaser på TV:n, de kan ramla och spilla ut vätska och därmed utgöra en säkerhetsrisk.

7Placera tv:n på en hård, plan yta.

7Lägg inte t.ex. tidningar på TV:n eller kläder eller liknande under den.

7Placera inte TV:n nära en värmekälla eller i direkt solljus, det gör att den får svårare att svalna.

7Värme som byggs upp i enheten ska vara far- ligt och förkorta TV:ns livslängd. Av säkerhets- skäl ska du regelbundet låta en specialist ta bort smuts i TV:n.

7Öppna aldrig tv:n under några omständighe- ter. Garantin gäller inte för skador som orsa- kats av felaktig hantering.

7Se till att strömsladden eller strömenheten (om en sådan medföljer) inte skadas.

7Använd bara tv:n med strömkällan/medföl- jande strömkabeln.

7Åskväder kan orsaka skador på alla elektriska enheter. Även om TV:n stängs av kan den skadas av ett blixtnedslag via ström- eller an- tennsladden. Koppla alltid ur strömmen och antennen under ett åskväder.

7Använd en mjuk trasa för att rengöra skärmen. Använd inte vatten med två eller rengörings- medel.

7Rengör bara kåpan på tv:n med den mjuka trasan som medföljer.

7När du bestämmer var enheten ska stå ska du tänka på att möbler ofta är klädda med olika typer av plaster etc. Många av de här inne- håller kemikalier som kan förstöra fötterna på enheten, vilket efterlämnar märken på ytan på möbler som kan vara svåra eller omöjliga att ta bort.

7LCD-TV:ns skärm har högsta kvalitet och har kontrollerats för pixelfel.

Trots den noggranna omsorgen under till- verkningen finns det tekniska skäl till att det är omöjligt att helt undvika att det kan uppstå vissa pixelfel.

Om de ligger inom tröskelvärdet som angetts av DIN-normen anses inte dessa pixelfel vara en defekt och omfattas inte av garantin.

7För att säkerställa att det inte bör- jar brinna ska du alltid hålla ljus och lågor på avstånd från enhe- ten.

­4 SVENSKA

Image 4
Contents LCD TV Allmän information Anslutning/förberedelse10 Översikt InställningarSpecialinställningar Information7Använd bara tvn med strömkällan/medföl- jande strömkabeln ­4 SvenskaObs TVns specialfunktioner Allmän informationViktig information om miljöskydd Ta emot digitala kanalerTvn förbrukar mindre energi när ljusstyrkan minskar Ansluta antenn och strömsladd Anslutning/förberedelseEller Sätt i strömsladden i ett vägguttagSätt batterier i fjärrkontrollen MiljöAnslutningar på TVn Pb Pr Y/AV2Optic Out AudioKontroller på TVn Fjärrkontrollen huvudfunktioner Navigeringar i menyernaFjärrkontrollen alla funktioner »« röd Väljer en sida i text-tv-läge »« grön»« gul Menyerna »« blå Väljer olika undertexter endast för digitala tv-kanalerInitial inställning och finjustering tv-kanaler Välja språk, land och användningslägeOlika inställningar HjälpVStälla in satellit-tv-kanaler DVB-T Fininställa tv-kanaler från kabelleverantören DVB-CVälj »Aktiv antenn« med »V« eller »Λ« Sökningen är klar så snart »PROGRAMTA- BELL« visasByta programtabell för digitala kanaler Välja kanallistorDen här listhanteringen kan du skapa egna fa- voritlistor Menyn »Program Meny« visasSkapa listor över favoriter Sortera kanalerna i favoritlistanTa bort kanaler Hoppa över kanalerBildinställningar Ljudinställningar Ljudeffekter SRS TruSurround HDEqualizer Ljudbeskrivning undertext som ljudGrundfunktioner Zoomfunktion EkolägeVäxlingsfunktion Elektronisk TV-guideÄndra bildformat Grundig kan inte påverka­ de här begränsningarna Information om inspelning och reproduktion av tv-programURI = User right information Copyright in- formation Inställningar för USB-inspelning Inkoppling av externt datame- diumVälja menyn Ställa in autogranskning Säker borttagning av diskTesta det externa datamediet Val av externt datamediumInspelning av program ″Pausar tidsväxling av ­ programEntrycks programinspelning Spela in program från kanallistan Förinställning av program som ska spelasAnvända den elektroniska TV- guiden Radera en timerinställning Redigera inspelningsdata i ­ timermenynMed manuell datainmatning Uppspelning Radera program i inspelnings- listanFilformat VideodataBilddata LjuddataInkoppling av externt ­ datamedium Så att ingen data försvinnerInställningar i USB-installations- menyn UtforskarenUtforskarens huvudmeny Välja visningslägeDivX VOD Grundläggande uppspelnings- funktioner7Återgå till huvudmappen med »« Ytterligare ­ uppspelningsfunktioner Välja kapitel i DivX-filerVälja titlar i DivX-filer Spela utvalda titlarAtt välja spår eller bild stegvis Skip Välja en viss passage för­ uppspelning­Snabbspolning framåt Rotera bilderTOP-textläge eller FLOF-textläge Ytterligare funktionerÖppna INSTÄLLNINGS-menyn SpråkinställningarByta menyspråk Byta ljudspråkTimerinställningar Ställa in datum och tidBarnlåsinställningar Uppdatera programvaran Återställa tvn till standardin- ställningarÄndra PIN-kod Låsa tv-kanalerDigi LINK-funktionerna för din tv Växla enheten till standbyläge Enhetsanvändning»RC-passage« kan användas för alla enheter High Definition HD-förberedd Anslutningsalternativ Anslut de korreGångskällorna Gitala HDTV-källorAnsluta externa enheter Med en analog tv-signal HörlurarAnsluta hörlurarna Ändra hörlursvolymenSpela upp ljudsignalen via ­ hiFi-system Hi-fi system/AV mottagareAnsluta Hi-fi system/­ AV mottagare Ställa in ljudformatAnlsuta en PC Välja förinställningar för datornInställningar för PC-läge Användning SOM EN PC MonitorVad är Common Interface? Sätta in CA-modulenÅtkomstskontroll för CA-modul och smartcard Common Interface CI är ett gränssnitt för DVB-mottagareSöker tv-kanaler från kabelleve- rantören automatiskt Sökningen är klar så snart »PROGRAM MENY« visasSöka efter digitala satellitkana- ler automatiskt Det kan orsaka kortslutning och bestående skador på antennenAutomatisk serviceuppdatering Inställning av analoga tv-statio- ner Ställa in alla analoga tv-kanalerTv-kanal kan ställas in direkt eller genom sök- ning Analoga kanaler visas i kanallistan efter de di- gitalaStälla in tv-kanalerna genom att ange kanalnummer Ändra på lagrade, analoga kanalerVälja en kanallista Hoppa över tv-kanaler Ange kanalnamn max 8 siffrorOm du vill ange andra kanalnamn ska du upprepa steg 1 till Visa signalinformation Serviceinformation för återför- säljareMiljö Endast för digitala tvkanaler Öppna menyn med »MENU«Tekniska data Problem Möjlig orsak Åtgärd Felsökning