Sharp 36C231 operation manual Informations Importantes Suite

Page 46

INFORMATIONS IMPORTANTES (Suite)

AVERTISSEMENT - Les rŽglementations FCC Žtablissent que des changements ou des modifications non autorisŽs sur cet Žquipement et non approuvŽs expressŽment par le fabricant peuvent annuler tout pouvoir de lÕutilisateur sur le fonctionnement de cet Žquipement.

MISE AU REBUT DU PRODUIT

Ce produit utilise un tube ˆ rayons cathodiques (TRC) contenant du plomb ˆ braser et du brasage tendre. La mise au rebut de ces mati•res peut •tre rŽglementŽe pour des raisons environnementales. Pour toute information sur la mise au rebut ou le recyclage, contactez les autoritŽs locales ou les prŽcautions importantes prŽconisŽes par la sociŽtŽ Electronics Industries Alliance sur : www.eiae.org.

ATTENTION: Ne placez pas le cordon dÕalimentation sous le tŽlŽviseur ou sous tout autre objet lourd.

PRƒCAUTIONS IMPORTANTES

ATTENTION :Veuillez lire toutes ces instructions avant dÕutiliser votre tŽlŽvision et conservez- les pour un usage ultŽrieur.

LÕŽnergie Žlectrique peut exŽcuter de nombreuses fonctions utiles. Cet appareil a ŽtŽ con•u et fabriquŽ de fa•on

ˆgarantir votre enti•re sŽcuritŽ. CEPENDANT, TOUTE UTILISATION INADEQUATE PEUT ENTRAINER DES RISQUES DÕELECTROCUTION OU DÕINCENDIE. Afin de ne pas dŽtruire les protections intŽgrŽes ˆ cet appareil, respectez les r•gles de base suivantes pour son installation, son utilisation et sa maintenance.

1.DŽbranchez la tŽlŽvision avant de la nettoyer.

2.NÕutilisez pas de nettoyants liquides ou dÕaŽrosols et utilisez un chiffon humide.

3.NÕutilisez pas dÕaccessoires dŽconseillŽs par le fabricant de matŽriel vidŽo, car ils impliquent des risques.

4.NÕutilisez pas cette tŽlŽvision ˆ proximitŽ dÕeau Ñ par exemple, pr•s dÕune baignoire, dÕun lavabo, dÕun Žvier ou dÕun bac ˆ laver, dans une cave humide ou pr•s dÕune piscine, etc.

5.Ne placez pas cet Žquipement sur un chariot, un support ou une table instable. La tŽlŽvision peut tomber et provoquer de graves lŽsions ˆ toute personne et causer de sŽrieux dommages ˆ lÕŽquipement. Utilisez uniquement un support ou un chariot recommandŽ par le fabricant ou vendu avec la

tŽlŽvision.

6. LÕensemble tŽlŽvision-chariot doit •tre dŽplacŽ dŽlicatement. Les arr•ts brusques, une force excessive et des surfaces inŽgales peuvent renverser lÕensemble.

7. LÕinstallation au mur ou sur une tablette doit •tre rŽalisŽe conformŽment aux instructions du fabricant et ˆ lÕaide dÕun kit de montage approuvŽ par ce dernier.

8.Les fentes et les ouvertures du ch‰ssis ˆ lÕarri•re ou dans la partie infŽrieure sont prŽvus pour la ventilation. Pour garantir un fonctionnement fiable de la tŽlŽvision et pour la protŽger de toute surchauffe, ces ouvertures ne doivent •tre ni obturŽes, ni recouvertes. La tŽlŽvision ne doit pas •tre placŽe dans un endroit encastrŽ tel quÕune biblioth•que, sauf si une ventilation adŽquate est prŽvue.

9.Les ouvertures ne doivent jamais •tre recouvertes par un chiffon ou autre et celles de la partie infŽrieure ne doivent jamais •tre obturŽes si vous placez la tŽlŽvision sur un lit, un sofa, un tapis ou toute surface similaire. Cette tŽlŽvision ne doit •tre placŽe ni ˆ proximitŽ dÕun radiateur ou dÕun registre de chaleur, ni dessus.

10.Cette tŽlŽvision doit •tre alimentŽe uniquement par le type dÕalimentation Žlectrique indiquŽ sur lÕŽtiquette. Si vous nÕ•tes pas sžr du type dÕalimentation de votre domicile, consultez votre revendeur de tŽlŽvision ou la compagnie dÕŽlectricitŽ locale (EDF en France).

Pour la tŽlŽvision con•ue pour fonctionner sur batterie, reportez-vous au mode dÕemploi.

11.Du point de vue de la sŽcuritŽ, la tŽlŽvision est ŽquipŽe dÕune fiche polarisŽe ˆ 2 fils (une lame plus importante que lÕautre). La fiche polarisŽe ˆ 2 fils ne pŽn•tre dans la prise Žlectrique que dans un seul sens.

Si la fiche ne correspond pas ˆ la prise, demandez ˆ votre Žlectricien de remplacer la prise, elle doit •tre obsol•te. Ne modifiez pas la fiche et ne dŽsactivez pas cette fonction de sŽcuritŽ.

12.Ne posez rien sur le cordon dÕalimentation. Ne placez pas la tŽlŽvision dans un emplacement o• le cordon dÕalimentation est susceptible dÕ•tre endommagŽ par le passage rŽpŽtŽ de personnes.

46

32C231(45-47)

46

3/27/03, 11:15 AM

Dimension: 140mm x 215mm

Image 46
Contents 36C231 What is Energy Star ¨ First Ð WarrantySecond Ð Consumer Product Safety ACT Model No Serial NoImportant Safeguards Important Safeguards Before Operating Your Television Supplied AccessoriesAntenna Connections Combination VHF/UHF Antennas Separate VHF/UHF Antenna OUTQuick Reference Control Operation ¥ Part NamesStart Memorize the broadcasting channelsÒfrancais Frenchó StopExample Demo ModeAccessing the Main Menu screen without Remote Control Menu buttonSleep Timer LanguageVideo Adjust ¥ Description of Adjustment Items¥ If stereo sound is difficult to hear Òaudio AdjustóAudio Select MTS Stereo SAP MonoTreble Bass Audio AdjustReset TrebleMode Data ¥ How to set Closed CaptionClosed Caption Mpaa Rating Parent Control V-CHIP OperationChip ¥ Mpaa RatingExample 2.2 Content Based setting Example 1.2 Age Based settingExample 2.1 Content Based setting Example 3 Resetting an Age Based setting→ → TV Guidelines Downloading V-CHIP data Repeat steps 1 to 4 of 1 Mpaa Rating ¥ Activating the V-CHIP Block Secret No. again in this caseAgain VOL +/CH UP ButtonsStatus Select on to activate View Timer Parent Control View TimerView Timer ¥ How to set View TimerRepeat steps 1 to 4 of How to set VIEWTIMER. Press VOL +/CH UP ¥ Notice of Remaining Viewing TimeEnergy Save Set Up To cancel EZ SetupPress VOL +/Ð to access the CH Setting screen SET UP screen To start ÒCH Settingó¥ Saving broadcast TV channels into memory To stopCH Memory VOL +Blue Screen Automatically Auto Input Channel is selected Along with the channel number/input mode when the labeledCH/Input ID Example labeling air channel 10 ÒTV12ÓID Labeling the channel name Reset Resetting the ID to Ò ÓSelectable characters Screen formats Screen FormatTo be played back in the original high-density 169 format Using the Video and Audio Input Terminals ¥ Connecting video equipment for playback of video material¥ To watch video material playback VCRBefore Calling for Service Calling for ServiceSpecifications Primera Ð GARANTêA Importante¡ de modelo ¡ de serie Segunda Ð Acta DE Seguridad DE Productos DE ConsumidorMedidas DE Seguridad Importantes Medidas DE Seguridad Importantes Continuaci-n Referencia r‡pida de los controles de operaci-n ¥ Nombres de los componentesSolicitud de servicio tŽcnico Antes de llamar al servicio de reparacionesNota LA Premiere Ð LA Garantie ¡ du modle ¡ de sŽrieEnergy Star ¨ QUÕEST-CE Quecõest Informations Importantes Suite PRƒCAUTIONS Importantes Suite RŽfŽrence rapide sur les commandes ¥ NomenclatureAvand dÕappeler un rŽparateur Appel au service aprs-venteRemarque Limited Warranty Consumer Limited WarrantyDimension 140mm x 215mm Sharp Electronics Corporation