Sharp LC-32RDE, LC-42RD2E manual Több audio funkció használata, Feliratozás megjelenítése

Page 33

Hasznos funkciók (DTV)

A több audio funkció használata

Az aktuálisan megtekintett csatorna audio- és nyelvbeállítását módosíthatja.

1Ha nem jelenik meg egyéb menüképernyő, nyomja meg a 2 gombot.

Multi Audio

 

Audio Mode

Stereo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S.No

Language Code

Audio Type

PID

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Eng

MPEG2

1211

 

 

 

 

 

2

Fre

MPEG2

1212

 

 

 

 

 

3

Ger

MPEG2

1213

 

 

 

 

 

4

Fin

MPEG2

1214

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Select

DTV MENU

OK

END

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2A kívánt audiomód kiválasztásához (Left [Bal], Right [Jobb], L+R [B és J], Stereo [Sztereó]) nyomja meg a c/d gombot, majd a lefelé léptetéshez nyomja meg a bgombot.

3A csatornához rendelni kívánt és rendelkezésre álló nyelv kiválasztásához nyomja meg a a/b gombot, majd nyomja meg az OK gombot.

FIGYELEM

Amikor más csatornára vált, illetve kikapcsolja a készüléket, a beállítás visszatér a Language menüben eredetileg megadott paraméterre (23. oldal).

Feliratozás megjelenítése

Beállíthatja a feliratozás kívánt nyelvét, és engedélyezheti/ kikapcsolhatja a felirat megjelenítését.

1Ha nem jelenik meg egyéb menüképernyő, nyomja meg a [ gombot.

Subtitle

Language

 

 

English

 

 

 

 

 

 

Subtitle

 

 

On

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Select

DTV MENU

OK

END

 

 

 

 

 

2A a/bmegnyomásával válassza ki a „Language” lehetőséget, a c/dgombbal válassza ki a sorból a kívánt nyelvet, majd nyomja meg a bgombot.

3Válassza ki a „Subtitle” (Feliratozás) lehetőséget, és a c/dgombbal válassza ki az „On” vagy „Off” opciót.

• Megjelenik egy jóváhagyást kérő üzenet.

4Nyomja meg a c/d gombot a „Yes” kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot.

FIGYELEM

Amikor a „Subtitle” „On” állásban van, a készülék azonnal megkezdi a felirat megjelenítését, ha a felhasználó egy felirattal ellátott programra hangol.

Ez a funkció a TV-készülék minden kikapcsolásakor inaktiválódik.

Ha DTV adás közben megnyomja a [ gombot, a már említett Subtitle (Felirat) OSD képernyő helyett „No subtitle” (Nincs felirat) üzenet jelenhet meg. (A műsor típusától függően fordulhat elő, még akkor is, ha a készülék történetesen éppen feliratozási adatokat vesz.)

Ebben az esetben az m gomb megnyomásával először aktiválja a teletext módot, majd nyomja meg a [ gombot.

Az MHEG5 alkalmazás használata (csak az Egyesült Királyságban)

Bizonyos csatornák MHEG (Multimedia and Hypermedia Expert Group) alkalmazással vannak kódolva, melynek segítségével interaktívan használhatja a DTV funkciót.

Ha rendelkezésre áll az MHEG5 alkalmazás, a mgomb megnyomásával indítható.

Példa az MHEG5 képernyőre

FIGYELEM

Ha a „Subtitle” lehetőség „On” állásban van, és az aktuálisan behangolt csatorna MHEG5 és feliratozási adatokat is tartalmaz, a feliratozás részesül elsőbbségben és a feliratozás megjelenítése automatikusan elkezdődik. Ilyen esetben a m gomb megnyomásával jelenítheti meg az MHEG5 adatokat.

31

Image 33
Contents LC-32RD2E LC-37RD2E LC-42RD2E Special Note for Users in the U.K Tartalom Kezelési ÚtmutatóBetartandó biztonsági előírások Kedves Sharp vásárlóVédjegyek TV készülék szállításakor betartandó óvintézkedésekRövid útmutató Mellékelt tartozékokAz állvány felszerelése Távirányító g1 Tápkábel g1 Kábelkötés g1Antenna TV beállításaFerritgyűrű Kábelek elvezetéseAz elemek behelyezése Távirányító használataTávirányító használatával kapcsolatos észrevételek Beállítás a távirányítóval TávirányítóDTV mód OldaltTV Hátulnézet TV ElölnézetTávérzékelő OPC érzékelő EXT 3 Oldalsó csatlakozókKészenléti üzemmód Készülék bekapcsolásaAz analóg programlista használata Kezdeti automatikus telepítés DTVVideomagnó csatlakoztatása Külső berendezés használataDVD lejátszó csatlakoztatása Játék konzol vagy kamkorder csatlakoztatásaDekóder csatlakoztatása Számítógép csatlakoztatásaAz AV Link funkció használata Menükezelő gombok MenüműveletekKépernyőn megjelenő menürendszer PéldaMenüműveletek Alapvető műveletekMenüművelet a Menüművelet BAV Mode AV mód Picture Kép menüKépbeállítás Advanced Audio Hang menüSpeciális beállítás Hangzás beállításSetup Beállítás menü Power Control Be- és kikapcsolás vezérlés menüManual Adjust Kézi beállítás Programme SetupAdók beprogramozása Auto Search Automatikus keresésSort Sorba rendezés Input Label Név megadásaErase Programme Program törlése PIN visszaállításaFine Sync. Finom szinkronizálás beállítások Option Lehetőségek menüLanguage Nyelv Supply Voltage ÁramellátásInput Select Bemenet kiválasztása Colour System Színrendszer csak TV/AVKülső berendezés jeltípusának beállításához Wide Mode Széles MÓD csak TV/AV Wide Mode Széles MÓD csak PCHasznos szolgáltatások Teletext ÁllóképDTV menü kezelőgombjai Műveletek a DTV menübenDTV képernyőkijelzés Gyakori műveletek a DTV menübenLanguage Nyelv Programme Setup Adók beprogramozásaCharacter Set képernyő használata Műveletek a DTV menübenLock Gyerekzár Műveletek a DTV menüben Fav KedvencekMove Áthelyezés Move To Áthelyezés ideAutomatikus telepítés Installation TelepítésCarrier Scan Szolgáltató pásztázása View MegtekintésKiválasztott szolgáltató nevének módosítása Accessories Kiegészítők Az antenna áramellátása Common Interface CA-kártya behelyezése CI menübe történő belépéshez nyomja meg az OK gombotAz EPG-vel kapcsolatos tudnivalók Hasznos funkciók DTVAz EPG használata Az EPG időzítő használataDigitális programlista használata Az ESG használata Szolgálati sáv megtekintéseHasznos funkciók DTV Szolgálati sávTöbb audio funkció használata Feliratozás megjelenítésePélda az MHEG5 képernyőre Függelék HibakeresésProbléma Lehetséges megoldás Az RS-232C csatlakozó specifikációja PC kompatibilitási táblázatFüggelék TV számítógépes vezérléseOsztályozási táblázat a Gyerekzár használatához Választható tartozékok Műszaki adatokMéretrajzokat a hátsó borítás belső oldalán találja Átalakító kábelAz EU-n kívüli egyéb országokban LC-32RD2E / LC-37RD2E / LC-42RD2E TINS-C938WJZZ
Related manuals
Manual 40 pages 6.14 Kb