Sharp LX632E, LX630E, LU630E, LU632E, LE630E, LE630RU, LE632E manual Control simultáneo de dispositivos

Page 32

Escucha de otro dispositivo en espera

Puede escuchar un dispositivo compatible con HDMI-CEC conectado a través de los altavoces del televisor, incluso si éste se encuentra en modo de espera.

Para activarlo, consulte Otros usos del televisor > Uso de Funcionalidad de enlace

>Escucha de otro dispositivo con el televisor en espera (see "Escucha de otro dispositivo con el televisor en espera" on page 33).

Qué necesita

Para poder utilizar las opciones de control avanzadas de Funcionalidad de enlace de SHARP, asegúrese de realizar lo siguiente:

Conectar al menos dos dispositivos compatibles HDMI-CEC a través de

HDMI

Configurar adecuadamente cada dispositivo compatible HDMI-CEC.

Activación de Funcionalidad de enlace

Encendido

Para activar o desactivar Funcionalidad de enlace

Nota: Si no prevé el uso de Funcionalidad de enlace, desactívelo.

1.Pulse MENU.

2.Seleccione [Configuración] > [Ajustes de TV] > [Función de enlace].

3.Seleccione [Enc.] o [Apag.] y, a continuación, pulse OK.

Control simultáneo de dispositivos

Si conecta varios dispositivos compatibles con HDMI-CEC que admitan este ajuste, todos los dispositivos responderán a las órdenes del mando a distancia del televisor.

Atención: Este es un ajuste avanzado. Los dispositivos no compatibles con esta opción no responderán al mando a distancia del televisor.

1.Pulse MENU.

2.Seleccione [Configuración] > [Ajustes de TV] > [Función de enlace].

3.Seleccione [Control remoto para función de enlace] > [Encendido] o [Apagado].

4.Pulse OK para activar.

Notas:

Para volver al control del televisor, pulse MENU y, a continuación, seleccione [Ver televisión].

Para controlar otro dispositivo, pulse MENU y seleccione el dispositivo en el menú del televisor.

Para salir, pulse .

Botones de Funcionalidad de enlace

Controle los dispositivos compatibles con HDMI-CEC con los siguientes botones del mando a distancia del televisor.

OK: inicia, pone en pausa o reanuda la reproducción en el dispositivo conectado, activa una selección o accede al menú del dispositivo.

(Anterior) / (Siguiente): realiza búsquedas hacia atrás y hacia delante en el dispositivo conectado.

Botones alfanuméricos: permiten seleccionar un título, un capítulo o una pista.

Botones de reproducción: permite controlar la reproducción de vídeo o música.

Modo de espera: muestra el menú del dispositivo conectado.

MENU: muestra el menú del televisor.

(Modo de espera): pone el televisor y el dispositivo conectado en modo de espera.

Otros botones de Funcionalidad de enlace están disponibles a través del mando a distancia en pantalla (OSRC).

Para acceder al OSRC

1.Mientras ve contenido de un dispositivo conectado, pulse OPTIONS.

2.Seleccione [Mostrar botones del dispositivo] y, a continuación, pulse OK.

3.Seleccione un botón en pantalla y, a continuación, pulse OK.

4.Pulse para salir.

ES 31

Español

Image 32
Contents LE630E LU630E LE630RU LU632E LE631E LX630E LE632E LX632E Special Note for Users in the U.K Presentación del televisor Importante Colocación del televisor Ayuda y asistenciaControles Cómo ver la televisión Exploración de Aquos NET + Alquiler de vídeos en líneaPresentación del televisor Mando a distanciaConexión de dispositivos Página Bien, consulte el índice en BuscarTelevisor de alta definición RedImportante SeguridadPágina Riesgo de descarga eléctrica o incendioCuidado de la pantalla Riesgo de sobrecalentamientoAntena Riesgo de daños auditivos ∙ Desenchufe el televisor antes de limpiarloEficiencia energética Fin de la vida útilPara acceder a los ajustes de ahorro de energía Estos ajustes de ahorro de energía incluyenColocación del televisor UbicaciónMontaje en pared Determine la longitud correcta de los TornillosContactar con Sharp Ayuda y asistenciaUso de la ayuda Televisor o cambiarlo al modo de espera ControlesControles del televisor Pilas Encendido o apagado del televisor Cómo ver la televisiónControles de Funcionalidad de enlace Gestión de las listas de canales Ajuste del volumen del televisorCambio de los canales de televisión Visualización de la guía electrónica de programación Uso de los ajustes de imagen inteligentesCómo ver un dispositivo conectado Uso de los ajustes de sonido inteligentesCambio del formato de pantalla Cómo añadir un nuevo dispositivoSelección de una fuente Reproducción desde un dispositivoDesde el menú del televisor Pulse Source Pulse los Botones de desplazamiento paraExploración de una red doméstica Lo que puede hacerQué necesita ∙ Encienda su ordenador y el routerAgregar las carpetas Activar el uso compartido en Reproductor de Windows MediaClic en OK Exploración de Aquos NET + Activar el uso compartido en Twonky MediaReproducción de archivos del ordenador Inicie Twonky Media en el MacintoshNotas Alquiler de vídeos en línea OpcionesAlquiler Disfrute de HbbTV Acceso a HbbTVNavegación por las páginas de HbbTV HbbTV TextoVisualización de teletexto Reloj Teletexto digitalTeletexto Clasificación parental TemporizadorBloqueo infantil Visualización de subtítulos Visualización del fondo de pantalla del televisorDefinición del acceso universal Definición del fondo de pantalla del televisorTrastorno auditivo Deficientes visualesUso de Funcionalidad de enlace Reproducción con un solo toqueMantenimiento de la calidad de la imagen Maximizar la visualización de vídeos subtituladosControl simultáneo de dispositivos Maximización de la visualización de vídeos Selección de la salida de altavocesMantenimiento de la calidad de imagen Escucha de otro dispositivo con el televisor en espera Asistente de ajustes Imagen y sonidoAjustes de imagen adicionales Ajustes de sonido adicionalesCanales Ajustes de audioRestablecer los ajustes de fábrica Reordenación y cambio de nombreOcultar o mostrar Actualizar lista de canalesCambio de nombre de canal Ocultación de canalesInstalación automática Instalación de canales analógicosMenú idiomas Otros ajustesInstalación de canales por satélite y digitales Sintonía fina de los canalesActualización de software Reinstalación del televisorSoftware del televisor De alta velocidadPb Pr vídeo por componentes Acerca de los cablesCalidad del cable Conexión de dispositivos EuroconectorDescripción general Para vídeo y sonido, use los conectores VGA y AudioReproductor de discos Blu-ray Disc o DVD Receptor de televisiónEspañol Grabador Videoconsola Sistema de cine en casa Conecte la cámara digital con un cable USB al televisor Cámara digitalVideocámara digital Conecte el disco duro externo con un cable USB al televisor Cómo conectar más dispositivosDisco duro externo Ordenadores e Internet Ventajas de la redConexión LAN inalámbrica integradaEspere a que el televisor encuentre la conexión de red Análisis de routersCompatible con Wi-Fi Código PINPersonalizado Para introducir la clave de codificación la Proyecte su PC introducciónInterfaz común Cómo ver los servicios del CAMContactar con Sharp Generales del televisorLa luz del modo de espera del televisor parpadea en rojo Menú PáginaCanales de televisión ImagenPuede cambiar y guardar los ajustes La pantalla del ordenador en el televisor no es estableHay problemas con los dispositivos Hdmi El volumen se silencia, aumenta o DisminuyeSonido Compatibles con HDMI-CEC. LasRed Aquos NET + no funcionaPotencia y recepción Pantalla y sonidoResoluciones de pantalla ∙ LCD de 100 Hz Sonido Potencia de salida RMS∙ Fuppes para Linux ∙ uShare para Linux MultimediaConexiones multimedia compatibles Dimensiones ConectividadParte posterior ∙ Auriculares miniconector estéreo de 3,5 mmVersión de la ayuda UMv 0000 000 0001Canales, cambiar Contactar con SharpControles HdmiModo casa 10 modo tienda Sharp Corporation