Symphonic COLOR TV/DVD Controles DE Operación Y Funciones, Consulte la figura 1 de la página

Page 34

INDICE

CONTROLES DE OPERACIÓN Y FUNCIONES . . . . . 34

PANEL FRONTAL DEL TELEVISOR/DVD. . . . . . . . . . 34 MANDO A DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 VISTA POSTERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 PARA INSERTAR LAS PILAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

PREPARACIÓN PARA LA UTILIZACIÓN . . . . . . . . . . 35 CONEXIONES DE ANTENA/CABLE . . . . . . . . . . . . . . 35

CONEXIÓN A TOMAS DE ENTRADA EXTERNA. . . . 36 CONEXIÓN A UN AMPLIFICADOR EQUIPADO

CON TOMAS DE ENTRADA DIGITAL, PLATINA

MD O PLATINA DAT (Para DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

CONEXCIONA UN DECODIFICADOR DOLBY DIGITAL (Para DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

TV SECTION

PREPARACIÓN PARA LA UTILIZACIÓN . . . . . . . . . . 37

SELECCIÓN DE IDIOMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 AJUSTE DE CANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

DVD SECTION

REPRODUCCIÓN DE UN DVD DE VÍDEO O UN

CD DE AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

REPRODUCCION BASICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

CONTROLES DE

OPERACIÓN Y FUNCIONES

PANEL FRONTAL DEL

TELEVISOR/DVD

Consulte la figura 1 de la página 8

MANDO A DISTANCIA

Consulte la figura 2 de la página 8

VISTA POSTERIOR

Consulte la figura 3 de la página 9

1.Bandeja de carga del disco

2.Toma de entrada VIDEO

Conecte aquí la toma de salida de vídeo de una videocámara o de una videograbadora.

3.Tomas de entrada AUDIO L/R

Conecte aquí las tomas de salida de audio de una videocámara o de una videograbadora.

4.Botón POWER

Púlselo para conectar y desconectar la alimentación.

5.Botones VOLUME K/L(VOL.m/n)

Púlselos para controlar el nivel del volumen para el DVD y el televisor.

6.Botones CHANNEL K/L(CH.K/L)

Púlselo para seleccionar el canal memorizado. Púlselo para cambiar a un modo de televisor cuando esta en el modo de DVD.

7.Ventanilla del sensor del mando a distancia

8.Botón STOP

Detiene la operación del disco.

9.Botón PREV (SKIP) H

Reproduce desde el inicio del capítulo o canción actual.

Botón SEARCH (REV) h (panel delantero)

Durante la reproducción o en el modo de pausa, mantenga presionado el botón durante unos segundos para cambiar la velocidad de reproducción hacia atrás.

10.Botón PLAY

Inicia la reproducción del contenido del disco. Púlselo para cambiar a un modo de DVD cuando esta en el modo de televisor.

11.Botón NEXT (SKIP) G

Reproduce desde el inicio del siguiente capítulo o canción.

Botón SEARCH (FWD) g (panel delantero)

Durante la reproducción o en el modo de pausa, mantenga presionado el botón durante unos segundos para cambiar la velocidad de reproducción en avance.

12.Botón PAUSE

Hace una pausa en la operación del disco.

13.Botón OPEN/CLOSE

Púlselo para insertar discos en la bandeja o retirarlos de ella.

14.Toma HEADPHONE

Para conectar auriculares (no suministrados) y escuchar en privado.

15.Botón MODE

Activa el modo de reproducción programada o el modo de reproducción aleatoria cuand se reproducen CDs o MP3.

16.Botones de números Modo del televisor:

Pulse dos dígitos para tener acceso directamente al canal deseado.

Recuerde pulsar "0" antes de elegir un canal de un solo dígito.

Botón +100

Púlselo para seleccionar canales de televisión por cable cuyo número sea igual o superior al 100.

Modo DVD:

Púlselo para introducir el número deseado.

Botón +10

Púlselo para introducir los números deseados cuyo número sea igual o superior al 10.

17.Botón SLEEP

Pulse el botón SLEEP para visualizar el temporizador para dormir y activar la función. La hora de apagado puede determinarse por el número de veces que usted pulsa el botón. (0, 30, 60, 90 o 120 minutos)

18.Botón REV h

Presione para ver la imagena en DVD en retroceso rápido. Presione PAUSE y presione este botón para empezar la reproducción en cámara lenta. Presione repetidamente este botón para cambiar la velocidad en avance de la cámara lenta.

Botón FWD g

Presione para avanzar rápidamente en el disco. Presione PAUSE y presione este botón para empezar la reproducción en cámara lenta. Presione repetidamente este botón para cambiar la velocidad de avance de la cámara lenta.

19.Botón V.SURR

Púlselo para activar/desactivar el envolvente virtual.

20.Botón SETUP

Púlselo para activar o salir del modo de menús de televisor o preparación de DVD.

– 34 –

ES

0C28

Image 34
Contents Supplied Accessories RSMSD520FE 20 inchImportant Safeguards S2 8 9 8 a Important Copyright Information PrecautionsLaser Safety RADIO-TV InterferenceLocation Avoid the Hazards Electrical Shock and FireTable of Contents Features TV ModeOperating Controls and Functions Installing the Batteries TV/DVD Rear ViewVHF/UHF Combined Antenna Preparation for USEANTENNA/CABLE Connections VHF/UHF Separate AntennasConnecting to External Input Jacks Connecting to AN Amplifier Equipped with DigitalConnecting to a Dolby Digital Decoder for DVD Channel SET UP SET UP for USESelecting the Language Deleting or Adding Channels Degaussing TV OperationWatching a TV Program Picture ControlWhen the Closed Caption Mode is on Sleep TimerTo Cancel the Closed Caption System To cancel the sleep timerWhen you select TV-Y7 Chip SET UPTV Rating SET UP When you select TV-PG, TV-14 or TV-MAMpaa Rating SET UP Change Access CodeDVD About the DiscsPlayable Discs Disc Types Audio CDDisc Menu Basic Playback General FeaturesPlaying a Disc Title MenuStep by Step Playback ResumePause Fast FORWARD/REVERSE SearchTrack Search Time Search Marker Setup ScreenSearch Function Title / Chapter SearchRepeatprogram Special Playback FunctionRandom Playback Program Playing a MP3 DiscMP3 Playback RepeatStereo Sound Mode Changing the SettingsBlack Level Setting Subtitle Language Camera AngleON-SCREEN Information DVD-V CD MP3Changing the DVD Setup Items Language SettingWhen playing disc with copyright Protection Display Setting Audio SettingsEnter Parental Control InitializeTroubleshooting Guide Problem Corrective ActionClosed Caption Problem Possible Remedy DVDDisc Handling MaintenanceCabinet Cleaning ServicingElectrical Specifications SpecificationsGeneral Specifications Other SpecificationsConsulte la figura 2 de la página Controles DE Operación Y FuncionesConsulte la figura 1 de la página Consulte la figura 3 de la páginaConexiones DE ANTENA/CABLE Preparación Para LA UtilizaciónPara Insertar LAS Pilas Antena Combinada DE VHF/UHFAntena Separadas DE VHF/UHF Conexión a Tomas DE Entrada ExternaConexión a UN Para VER UN Canal CODIFICADO/DECODIFICADOSelección DE Idioma Conexciona UN Decodificador DolbyConsulte la figura 7 de la página Ajuste DE Canal Ajuste DE CanalReproduccion Basica Autoprogramacion DEMemo Telephone1-8001-80-60-5242-8610-7158 DurationPlease do not Ship Your Unit to the Teterboro Address

COLOR TV/DVD specifications

The Symphonic COLOR TV/DVD is a remarkable product that seamlessly combines the functionality of a television and a DVD player into one compact unit. Designed for entertainment enthusiasts and casual viewers alike, this innovative appliance offers a blend of convenience and technology that enhances the viewing experience.

One of the main features of the Symphonic COLOR TV/DVD is its vibrant display. With a screen size that offers a striking balance between portability and visual comfort, it caters to a wide range of viewing environments. The display utilizes advanced LCD technology, providing clear images with accurate color reproduction, ensuring that viewers enjoy their favorite movies and shows in stunning detail.

Another notable characteristic is the built-in DVD player. This feature allows users to watch both DVDs and CDs without the need for an additional device. The DVD player supports various formats, including DVD-R/RW and CD-R/RW, giving users the flexibility to play a multitude of media types. This eliminates clutter around the entertainment area and simplifies the setup process.

Additionally, the Symphonic COLOR TV/DVD comes equipped with multiple input options, including composite, component, and HDMI ports. This versatility enables users to connect their gaming consoles, streaming devices, and other peripherals with ease. The inclusion of a headphone jack further enhances the user experience, allowing for private listening without disturbing others.

Audio quality is another critical aspect of the Symphonic COLOR TV/DVD. It features built-in stereo speakers that produce rich and clear sound, enhancing the overall viewing experience. For those who demand a more immersive audio experience, the option to connect external speakers makes it a customizable entertainment solution.

Moreover, the compact design of the Symphonic COLOR TV/DVD makes it perfect for small spaces, such as dorm rooms, kitchens, or even outdoor settings. Lightweight and easy to transport, it is an ideal choice for individuals who desire entertainment on the go.

In summary, the Symphonic COLOR TV/DVD stands out in the market due to its excellent display, integrated DVD player, multiple connectivity options, and quality audio performance. Its compact design adds to its appeal, making it a versatile solution for various viewing needs. Whether for movie nights, gaming sessions, or casual TV watching, this unit promises to deliver an enjoyable and user-friendly experience.