RCA 27R411T manual Autres informations

Page 60

Autres informations

Impossible de sélectionner certains canaux

¥Le canal peut •tre bloquŽ ou non approuvŽ dans le menu V-chip.

¥Si vous utilisez un magnŽtoscope, vŽrifiez si le bouton TV/VCR du magnŽtoscope est dans le bon mode (appuyez sur le bouton TV/VCR de votre magnŽtoscope).

Réception stéréo bruitée

¥La station est peut-•tre faible. AccŽdez au menu SON, mettez en surbrillance Type de son, puis sŽlectionnez Mono.

Pas d’image, pas de son mais le téléviseur est allumé

¥Le type de signal est peut-•tre mal rŽglŽ. Voyez ˆ la page 23 les instructions dŽtaillŽes.

¥Le canal est peut-•tre vide Ñ changez de canal.

¥Si vous regardez votre magnŽtoscope et quÕil est connectŽ avec un c‰ble coaxial ˆ la prise TV ANT, syntonisez le tŽlŽviseur au canal 3 ou 4 (selon le canal sŽlectionnŽ sur le commutateur 3/4 ˆ lÕarri•re de votre magnŽtoscope). VŽrifiez Žgalement si le bouton TV/VCR du magnŽtoscope est dans le bon mode (appuyez sur le bouton TV/VCR de votre magnŽtoscope).

Son normal, mauvaise image

¥VŽrifiez les connexions dÕantenne. Assurez-vous que tous les c‰bles sont solidement connectŽs aux prises.

¥Essayez de rŽgler la fonction de nettetŽ pour amŽliorer les signaux faibles. Voyez la page 22 pour des instructions complŽmentaires.

Une boîte noire apparaît à l’écran

¥Le sous-titrage est peut-•tre activŽ. VŽrifiez Sous-titragedans le menu INSTALLATION. Voyez la page 24 pour des instructions complŽmentaires.

La télécommande ne fonctionne pas

¥Il y a peut-•tre un objet entre la tŽlŽcommande et le capteur de tŽlŽcommande du composant. Assurez-vous que la voie est libre.

¥La tŽlŽcommande nÕest peut-•tre pas dirigŽe directement vers le composant (DVD, tŽlŽviseur, magnŽtoscope) que vous essayez de faire fonctionner.

¥La tŽlŽcommande nÕest peut-•tre pas dans le mode TV. Appuyez sur la touche TV de fa•on que la tŽlŽcommande commande le tŽlŽviseur.

¥Les piles de la tŽlŽcommande sont peut-•tre faibles, mortes ou mal installŽes. Mettez des piles neuves dans la tŽlŽcommande. (Notez que si vous retirez les piles, il vous faudra peut-•tre reprogrammer la tŽlŽcommande pour commander dÕautres composants.)

¥Vous devrez peut-•tre rŽinitialiser la tŽlŽcommande : retirez les piles et appuyez sur la touche 1 pendant au moins une minute. Rel‰chez la touche, installez les piles et (au besoin) reprogrammez la tŽlŽcommande.

Problèmes avec le Contrôle parental ou le V-chip

Les limites de catégories ne fonctionnent pas

¥Vous devez activer les param•tres. AccŽdez au SOMMAIRE (appuyez sur la touche MENU de la tŽlŽcommande), sŽlectionnez Contrôle parental, mettez en surbrillance V-chip actif (la case est cochŽe).

J’ai oublié mon mot de passe et je veux déverrouiller le téléviseur

¥Si vous oubliez votre mot de passe, vous pouvez le rŽinitialiser. Assurez-vous que le tŽlŽviseur est Žteint. Maintenez simultanŽment le bouton VOL- ˆ lÕavant du tŽlŽviseur et la touche CLEAR de la tŽlŽcommande pendant environ cinq secondes. Entrez le nouveau mot de passe la prochaine fois que vous accŽder au menu

CONTRÔLE PARENTAL.

Le V-chip m’empêche de visionner une émission, même si elle n’est pas dans la catégorie « Violence »

¥Il se peut que le film ne soit pas classŽ dans une catŽgorie NR (sans code). Apr•s avoir bloquŽ certains codes de films, vous devez rŽgler sŽparŽment lÕŽtat de NR si vous voulez visionner les films de catŽgorie NR.

26 Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation. Chapitre 5

Page 59 Page 61
Image 60
Page 59 Page 61
Contents Television Users Guide Changing Entertainment. AgainImportant Information Product RegistrationProduct Information Table of Contents Table of Contents Things to Consider Before You Connect ChapterConnections & Setup Connect your DVD Player to your TVConnect your TV to your VCR Make sure cable or antenna is connected to your VCRExplanation of Jacks AudioFront of Your TV Front Input JacksFront Panel Buttons How to Use the Remote Control to Complete the Initial Setup Complete the Initial SetupPlug in the TV Put batteries in the remoteComplete Auto Channel Search Button Descriptions for TV Mode IndicatorButton Descriptions for DVD and VCR Modes Using the Remote Control Using the Input ButtonProgramming the Remote to Operate Other Components Find Out If You Need to Program the RemoteUsing Automatic Code Search Using Direct EntryRemote Control Codes How to Use the Remote After You’ve Programmed ItVCR Codes VCR Codes Why You Should Use the Auto Tuning Feature How to Set Up the Auto Tuning FeatureChannel Banner Using the TV’s Features Parental Controls and V-ChipHow V-Chip Works USA V-Chip Rating SystemCanadian English V-Chip Rating System Canadian French V-Chip Rating System USA V-Chip TV Rating Limit V-Chip Rating ScreenBlocking Specific Content Themes Content ThemesHierarchy of Age-Based Ratings Blocking Age-Based RatingsViewing Specific Content Themes Blocking Canadian V-Chip RatingsChip Movie Rating Limit Blocking Movie RatingsChange Password Chip Exempt Program BlockChip Active Front Panel LockSound Menu Picture MenuUsing the TV’s Menu System Setup MenuParental Control Menu Time MenuTroubleshooting Other Information Care and Cleaning Limited WarrantyWhat your warranty does not cover HOW to Order Thomson Inc Tocom 1616332ATéléviseur Guide de l’utilisateur Information importante Enregistrement du produitInformation sur le produit Table des matières Table des matières Prévenez les surtensions Protégez vos composants contre la surchauffeUtilisez un éclairage indirect Connexions et réglage Téléviseur + lecteur DVD + magnétoscopeConnectez votre lecteur DVD à votre téléviseur Connectez votre téléviseur à votre magnétoscopeExplication des prises Avant du téléviseur Prises d’entrée avantBoutons du panneau avant Insertion des piles dans la télécommande Exécution de l’installation initialeBranchement du téléviseur Mise en marche du téléviseurRecherche automatique complète de canaux Description des touches pour le mode TV Description des touches pour les modes DVD et VCRVoyant Utilisation de la télécommande Comment savoir si vous devez programmer la télécommandeProgrammation de la télécommande Utilisation de la touche InputUtilisation de la recherche automatique du code Utilisation de l’entrée directeCodes de télécommande Utilisation de la télécommande une fois programméeCodes pour magnétoscopes Codes pour magnétoscopes suite Programmable pour la touche DVDBannière de canal Pourquoi utiliser la fonction de syntonisation automatiqueRéglage de la fonction de syntonisation automatique Utilisation des fonctions du téléviseur Contrôle parental et V-chipFonctionnement du V-chip Système de filtrage TV pour les É-USystème de filtrage TV pour le Canada anglais Système de filtrage TV pour le Canada français Filtrage TV pour les É-U ’écran de Filtrage TVBlocage de thèmes particuliers Hiérarchie des catégories d’âgeBlocage des catégories d’âge Visionnement des catégories d’âgeVisionnement de thèmes particuliers Blocage pour le filtrage canadienFiltrage des films V-chip Blocage des Filtrage filmsBlocage des émissions sans code Chip actifVerrouillage du panneau avant Changement de mot de passeMenu Son Menu Image Menu Installation Utilisation du système de menus du téléviseurMenu Contrôle parental Menu HorlogeDépannage Autres informations Entretien et nettoyage Garantie limitéeCe que ne couvre pas votre garantie Enregistrement du produit Limitation de la garantie’effet des lois provinciales sur cette garantie Télécommande CÕest Description De rŽf. PrixThomson Inc North Meridian Street Indianapolis,
Top Page Image Contents