Sylvania DVR90VE ¿Qué son títulos y capítulos?, Puede editar lo siguiente de la lista de títulos

Page 105

Español

Fácil grabación de DVD (cont.)

Paso 3: Seleccione la

Paso 4: Seleccione

Paso 5: Grabe en

velocidad de

 

 

el canal

 

discos

grabación

 

 

deseado

 

DVD

Para seleccionar el

 

 

 

 

PQRS

TUV

WXYZ VIDEO/TV

1 modo DVD

 

 

 

 

7

8

9

POWER

REC SPEED

AUDIO

OPEN/CLOSE

 

SPACE

SLOW

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

DISPLAY

VCR

DVD PAUSE

 

.@/:

ABC

DEF

 

 

 

 

 

1

2

3

 

 

 

 

Before you start Connections

2

POWER

REC SPEED

AUDIO

OPEN/CLOSE

2

.@/:

ABC

DEF

 

 

1

2

3

 

 

GHI

JKL

MNO

CH

 

4

5

6

 

 

PQRS

TUV

WXYZ

VIDEO/TV

 

7

8

9

 

 

 

SPACE

 

SLOW

1

 

0

 

 

DISPLAY

VCR

DVD

PAUSE

 

Para seleccionar la velocidad de grabación

GHI

JKL

MNO

CH

 

PLAY

 

4

5

6

 

 

 

 

 

 

 

PQRS

TUV

WXYZ

VIDEO/TV

 

STOP

 

7

8

9

 

 

 

 

 

SPACE

 

SLOW

REC/OTR

SETUP

TIMER PROG.

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

DISPLAY

VCR

DVD

PAUSE

REC MONITOR

 

ENTER

 

 

 

 

 

 

 

MENU/LIST

TOP MENU

RETURN

CH 1

Getting started

SP 2:01 Rem.

I

Sugerencia 1: Reproduzca el contenido grabado

Recording

Puede seleccionar el título que desea reproducir de un menú indicado y empiece a reproducir inmediatamente. Las grabaciones pueden verse fácilmente en un disco, el procedimiento es simple ya que

sólo tiene que elegir el título en un capí- Inicio de grab.

Parada/inicio

Parada grab.

tulo de la pantalla del menú.

 

 

¿Qué son títulos y capítulos?

 

 

La grabaciones del disco DVD se divi-

Título 1

Título 2

den generalmente en títulos. Los títulos

 

 

pueden subdividirse en capítulos.

 

 

 

Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3

Capítulo 1 Capítulo 2

Sugerencia 2: Edite el disco grabado

La edición de discos puede ser muy fácil y el grabador de DVD ofrece conve- nientes funciones de edición posibles sólo con los DVD-R/RW.

Puede editar lo siguiente de la lista de títulos.

Poniendo nombres en títulos

Seleccionando imágenes para índices (modo VR)

Seleccionando/borrando marcadores de capítulos

Borrando partes de títulos (modo VR)

Original y Playlist (modo VR)

Puede editar las grabaciones en la lista a reproducir sin cambiar las grabaciones originales. Cualquier lista a reproducir no ocupa mucho espacio en el disco.

¿Qué significa "Original" o "Playlist"?

A lo largo de este manual encontrará Original y Playlist que se refieren a las grabaciones reales y la versión editada.

La grabación Original se refiere a la grabación real en el disco.

El Playlist se refiere a la versión editada del disco; cómo se va a reproducir la versión Original.

Paso 6: Pare la

Playing

 

 

grabación

discs

 

 

 

 

SPACE

SLOW

 

 

0

 

 

DISPLAY

VCR

DVD PAUSE

Editing

 

PLAY

 

 

STOP

 

 

REC/OTR

SETUP

TIMER PROG.

 

REC MONITOR

 

ENTER

 

 

 

 

Changing the

 

 

58%

SETUP

Escrit de datos

 

menu

 

 

 

 

 

 

VCR functions

demorar en comple-

Others

Esta operación puede

 

tarse.

 

 

Español

 

 

105

 

 

 

Image 105
Contents Remote control RF cable Supplied AccessoryNB108UD WPZ0901TM002 WPZ0102TM015 or With two AA batteriesLaser Safety PrecautionsBefore you start Model No Serial NoS2898A Precautions cont’dMaintenance Installation LocationMoisture Condensation Warning About CopyrightTable of contents Features Functional overview 22 21201211 Functional overview cont’d Indicator VCR/DVD recorder SwitchingVCR button DVD buttonSETUP/DISC/CD menu Display menu Details are on Indicates a disc type and a format modeFirst DVD First VCRDisc type and Current status of the unit Display messageRecording speed Title/Track and Chapter markConnections Plug in the AC power cord of this unitConnection to a TV If your TV is not compatible with progressive scanningSupplied Connection to a cable box or satellite boxTo select channels of the cable box or satellite box To playback a DVD disc or a tapeConnection to an Audio System Easy DVD recording Getting startedChannel Easy DVD recording Cont’dGetting channels auto- matically Channel settingSelect Manual Preset using Buttons, then press Enter button Channel setting cont’dManual Preset menu will appear Select Channel using K / L Buttons, then press Enter buttonOption window will appear Selecting the TV stereo or SAPOutputs main-audio Secondary Audio ProgramClock setting Auto Clock SettingSelect Setup using / B but Manual Clock Setting Clock setting cont’dSelect Clock Setting using Buttons, then press Enter button Press Enter button againSelect OFF using K / L buttons, then press Enter button Clock menu will appear, then the settings will be activatedSetting the daylight sav- ing time Select on or OFF using Buttons, then press Enter buttonDaylight Saving Time options will appear Refer to the Note on this Selecting the TV aspect ratioIf you have a standard TV If you have a widescreen TVInformation on DVD recording RecordingInformation Recording speedVideo mode VR modeInformation on DVD recording cont’d Information on copy controlSETUP/DISC menu will appear Screen Settings for the recording format to a blank discSelect Setup using / B Setup Menu Setup RecordingDefault Select Auto Chapter usingPress Setup button to exit Setup menu Formatting a disc cont’dSelect Format using K / L buttons, then press Enter button Select Yes using / B but- tons, then press Enter but- tonReformatting a disc Formatting is completeBasic recording Checking the recording picture quality Basic recording cont’dXP SP LP First DVD Press REC Monitor button again to exitOne-touch timer recording Timer recording Press Enter button when all information required is entered Timer recording cont’dPress Power button to turn off To stop the timer recording in processPriority of overlapped settings Hints for timer recordingDuring timer recording or timer standby To cancel the timer standby mode, press Power buttonSettings for an external source Connection to an external sourceSelect the input jack type to connect, then Select a recording speed using REC Speed button. Refer to Settings for an external source cont’dRecording from an external source Recording speed on page 26 for DVD or page 94 for VCRInstructions continue on Dubbing ModeMake sure to select a recording Speed using REC Speed buttonPress VCR VCR to DVD duplication will startFinalizing the discs Select Disc using / B buttons, then press Enter buttonSelect Yes, then press Enter button Finalizing is completeSetting a disc to protect Disc will be protected58% Writing to Disc Information on DVD play Playing discsPlayback Basic playbackBasic playback cont’d When selecting trackFor MP3 playback Press Play B button to start playingPlaying discs using the disc menu First DVD Press TOP Menu button Playing discs using the title menuTOP Menu button Press TOP Menu button to exit the title menuSpecial playback Resume playFast forward / Fast reverse Skipping TV commercials during play Special playback cont’dPause During playback, press CM Skip buttonSlow forward / Slow reverse play Step by step playbackPress Skip G button repeatedly To play step by step back- wardZoom Marker SetupUsing Display button Using Skip H / G buttonsSearch Title/Chapter searchTrack search Search cont’dTime search Able only in the same track orRepeat/Random/Program play Repeat playRandom play Program play Repeat/Random/Program play cont’dAudio soundtrack will switch. DVD-RW VR mode Switching audio soundtrackSelecting the format of audio and video DVD-VideoSelecting the format of audio and video cont’d Switching subtitlesDuring playback, press DIS Play buttonReducing block noise Switching camera anglesEditing Editing discs in Video modeInformation on disc editing Guide to a title listInformation on disc editing cont’d Editing discs in VR modeEditing original titles Editing playlistsFirst DVD Press Setup button. Select Editing DVD-RW discs in Video modeDeleting titles Titlelist will appear ScreenPutting names on titles Editing DVD-RW discs in Video mode cont’dThis operation may take a Name you entered will be activated for the titleSetting or clearing chapter markers Select Chapter Mark usingChapter marker will be added Original list will appear Editing DVD-RW discs in VR mode OriginalDeleting parts of titles Editing DVD-RW discs in VR mode Original cont’dSelect Delete using K / L buttons, then press Enter button Name you entered will be Window for entering a title name will appearActivated for the title Select Chapter Mark using Buttons, then press Enter button Select a desired title using KEnter button Original menu will appear Option window will appear. AddSelected will be deleted Setting pictures for thumbnailsDelete While to be completedButton Ton Pleted, press Setup buttonPicture for thumbnail will be SetSetting titles to protect First DVD Select a desired title using K Titles protecting feature once pro- tectedReleasing titles from protecting You are allowed to releaseSelect PlayList using / B buttons, then press Enter button Editing DVD-RW discs in VR mode PlaylistPlaylist menu will appear Playlist will appearBe increased Editing DVD-RW discs in VR mode Playlist cont’dThen press Enter button Cursor will move to Preview You can check a previewSelect PlayList using / B Original/PlayList menu will appear ScreenPlaylist will appear Select Edit Title Name using K / L buttons, then When you finish entering a title name, press Enter buttonDisc Edit Playlist Edit Title Name Disc Setting Select Edit using K / L but- tons, then press Enter but Playlist will appear Picture for thumbnail will be Adding titles to a Playlist Playlist as you prefer Select Add New Title usingYou can add or delete a title B buttons, thenDeleting a Playlist Playlist can be deleted if no longer neededPlaylist will be erased Select Title Delete using K Editing DVD-R discsYou cannot select Chapter Mark Editing DVD-R discs cont’d Select Yes using / B but- tons, then press Enter but TonTour of the Setup menu Changing the Setup menuSettings for Language Press Setup button to display SETUP/DISC menuOnly the languages supported by the disc can be selected Settings for Language cont’d Setup Display Settings for DisplayOSD Background Transparency Default 35% Settings for Display cont’dOSD Background Color Default 1 Green OSD Language Default English Set the language for OSDSettings for Audio Settings for Audio cont’d Settings for Parental lock level Settings for Parental lock level cont’d Press Stop button when the recording is completed Recording and One-touch timer recordingVCR functions PlaybackIndex search One-touch timer recordingTape Every time a tape is recordedWhen you playback a tape recorded in Hi-Fi stereo Counter ResetOther operations Press g/h buttons to start time searchPower TroubleshootingOthers PictureTroubleshooting cont’d Recording/Timer recording/EditingPlayback Others Remote controlRF converter output Select channel 3 on your TVPress VIDEO/TV button on the remote con- trol 101 Language codeGlossary Receivable channels SpecificationsRF Converter Converter outputFácil grabación de DVD EspañolPuede editar lo siguiente de la lista de títulos ¿Qué son títulos y capítulos?Original y Playlist modo VR ¿Qué significa Original o Playlist?Presione VCR Reproducción con videograbadoraColoque una cinta pregraba- da y presione el botón Play Presione el botón Stop C para detener la reproducciónGrabación con temporizador de un toque GrabaciónLimited Warranty

DVR90VE specifications

The Sylvania DVR90VE is a versatile and powerful digital video recorder that caters to a broad range of consumer needs. This device combines cutting-edge recording technology with user-friendly features, making it an excellent choice for anyone who desires a comprehensive solution for capturing and managing videos.

One of the main features of the Sylvania DVR90VE is its ability to record high-definition video content. Supporting various resolutions, including 1080p, this DVR ensures that users enjoy a crisp and clear picture quality, enhancing the viewing experience significantly. With the rise in demand for high-definition media, having a device that can cater to this need is crucial for many households.

In addition to high-definition recording capabilities, the DVR90VE is equipped with substantial storage options. With an internal hard drive that offers ample space to store hours of recordings, users can easily save their favorite shows, movies, and live events without worrying about running out of storage. This flexibility allows for spontaneous recording and organizing of content, making it easy to catch up on missed episodes or relive special moments.

The Sylvania DVR90VE also features an intuitive user interface, making it easy for individuals of all tech-savviness levels to navigate and utilize the device effectively. The remote control is designed for simplicity, allowing for easy access to vital functions like scheduling recordings, pausing live TV, or browsing through the recorded library.

Another notable technology integrated into the DVR90VE is its advanced scheduling functions. Users can program recordings for specific dates and times or take advantage of series recording options for entire seasons of their favorite programs. This feature alleviates the stress of manually recording each episode, as the device takes care of it automatically.

Moreover, the Sylvania DVR90VE supports multiple input sources, including cable, satellite, and even streaming devices, allowing users to connect various media sources seamlessly. This compatibility ensures that regardless of the type of content, users can easily manage and record without hassle.

In conclusion, the Sylvania DVR90VE stands out in the crowded landscape of digital video recorders. With high-definition recording capabilities, generous storage, user-friendly navigation, advanced scheduling features, and versatile connectivity options, it addresses the diverse needs of today’s viewers, making it an essential device for any modern home. Whether recording live events, binge-watching series, or storing precious memories, the DVR90VE proves to be a reliable companion for all entertainment needs.