Sylvania lc190ss2 Aparecen en ambos extremos de la pantalla, Izquierdo de la imagen, Pantalla

Page 13

Español Français English

Para Cambiar Entre Cada Modo de Entrada permite cambiar fácilmente con el mando a distancia entre TV (ATSC o NTSC) y los dispositivos externos cuando están conectados a la unidad.

Presione SOURCE o CH + varias veces para pasar a través de todos los modos de entrada.

p. ej.)

 

 

 

 

 

 

 

Source

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11.1

HDMI1

HDMI2

Component

Video

PC

 

 

TV

 

 

 

 

HDMI1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HDMI2

 

 

Canal DTV /TV

 

 

 

 

 

 

 

Component

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Video

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PC

• Al presionar CH − cambia el modos de entrada en sentido contrario.

Modo de Visualización de Pantalla del Televisor

Se puede n seleccionar 5 tipos de modos de visualización cuando la emisora emite señales de vídeo de 16:9 o 4:3.Y se pueden seleccionar 3 tipos de modos de visualización para señales de entrada de PC.

Presione FORMAT repetidamente para cambiar la relación del aspecto del televisor.

Para señal de vídeo 16:9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal muestra una imagen 16:9 en su tamaño original.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4:3 muestra una imagen 16:9 en un tamaño a escala 4:3;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la imagen se contrae horizontalmente. Las barras laterales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aparecen en ambos extremos de la pantalla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ampliar imáge muestra una imagen 16:9 que se

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

extiende verticalmente para llenar la pantalla. Solo se

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal

4:3

 

 

 

 

Ampliar imáge recorta la parte superior de la imagen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zoom muestra una imagen 16:9 en su mayor tamaño sin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

modificar el aspecto horizontal o vertical.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ancha muestra una imagen que se extiende

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

horizontalmente. Se recortan los lados derecho e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

izquierdo de la imagen.

 

 

 

 

 

Ancha

 

 

 

 

 

 

 

Zoom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para señal de vídeo 4:3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal muestra una imagen 4:3 en su tamaño original.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Las barras laterales aparecen en ambos extremos de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pantalla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16:9 muestra una imagen 4:3 en un tamaño a escala

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16:9; la imagen se extiende horizontalmente para llenar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la pantalla.

Normal

16:9

 

 

 

 

Ampliar imáge

Ampliar imáge muestra una imagen 4:3 en un tamaño a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

escala 16:9; la imagen se extiende más verticalmente en la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

parte superior de la pantalla. Se recorta la parte superior

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de la imagen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zoom muestra una imagen 4:3 en un tamaño a escala

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16:9; en su tamaño máximo que se extiende más

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ancha

 

 

 

 

 

 

 

Zoom

verticalmente para llenar la pantalla. Se recorta la parte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

superior e inferior de la imagen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ancha muestra una imagen que se muestra con su

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

centro en tamaño original y los extremos se extienden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

horizontalmente para llenar la pantalla.

Para señal de entrada del PC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal muestra una imagen que se extiende

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

proporcionalmente. Las barras laterales aparecen en

ambos extremos de la pantalla.

 

 

Total muestra una imagen que se extiende fuera de

 

 

proporción horizontalmente para llenar la pantalla.

 

 

Sin escala muestra una imagen en su tamaño original.

Normal

Total

Sin escala

Selección de Canal

Seleccione los canales utilizando CH + / −/

o los Botones numéricos.

 

• Para seleccionar los canales memorizados, utilice CH + / − o los Botones numéricos.

11.1

• Para seleccionar los canales no memorizados, utilice los Botones numéricos.

 

Utilizando los Botones numéricos

 

 

ATSC

NTSC

 

- Cuando seleccione el canal digital 11.1

- Si selecciona el canal analógico o por cable 11

Asegúrese de presionar • antes de indicar el número de subcanal.

Presione PREV CH para volver al canal anteriormente visualizado.

Nota • Aparecerá [Sin Señal] en la pantalla del televisor una vez terminada la emisión del canal menor.

• El mensaje [Programa de sólo audio] aparecerá en la pantalla del televisor cuando se reciba solamente una señal de sonido.

13

INTRODUCCIÓN

 

 

 

 

 

PREPARACIÓN

 

 

 

 

 

TELEVISIÓN

PARA VER LA

 

 

 

 

USO

FUNCIONES

 

DE

 

 

 

 

CONEXIÓN

DISPOSITIVOS DE

 

 

 

 

CONSEJOS ÚTILES

 

 

 

 

 

INFORMACIÓN

 

 

 

Image 13
Contents LC190SS2 LCD TVPlease call toll free or visit our web site below Llame por favor sin costo ó visite nuestro sitio web enM4x0,472 12mm Kit de Soporte de Montaje en Pared recomendadoArriba AbajoNúmero Telefónico Información sobre Marcas RegistradasNo meta sus dedos ni otros objetos en la unidad Nota al ConsumidorSeguridad paraSEGURIDADNiñosPARA Niños ProblemaContenido IntroducciónSímbolos Utilizados en este Manual Accesorios SuministradosAcoplamiento de la Base Montaje de la unidad en el mobiliarioFunción de Mando a Distancia Instalación de las Pilas Panel de Control Tomas de Entrada de Audio analógico I/D Para Hdmi TerminalesConexión de auriculares para escucha personal Toma de Entrada de Vídeo en Componentes yConexión de Antena PreparaciónConexión al Receptor de Cable o Caja de Satélite Enchufe el Cable Alimentador de CASe inicia la función Sintonización automática Ajuste InicialStandby Programación automática Agregar CanalesPara VER LA Televisión Ajuste de VolumenModo Silencioso Para Cambiar el Modo de AudioAmpliar imáge recorta la parte superior de la imagen Aparecen en ambos extremos de la pantallaModificar el aspecto horizontal o vertical Ancha muestra una imagen que se extiendeOpciones de fun-Link Información de PantallaPágina Funciones DE USOAjustes imagen Nivelador automat. volumenAjustes sonido Reduc. del rudioSintonización Automática Altavoces TVMTS primario Confirmación de la Antena Lista CanalesAgregar Canales Utilice / para seleccionar Agregar canales, y presione OKSubtítulo Cerrado Bloqueo Infantil Vuelva a introducir el Código Id. en el espacio Código Id. de 4 dígitosConfirme código Fun-Link Hdmi CEC Ajustes de PCInformación Actual del Software Pegatina electUbicación Conexión de Dispositivo Externo Dispositivos DE ConexiónConexión Hdmi Conexión de Vídeo en ComponentesConexión de Salida de Audio Digital Conexión de Vídeo CompuestoConexión de PC Consejos Útiles Guía de Solución de ProblemasPreguntas Frecuentes El volumen Volumen al nivel deseado No hay colorDispositivo, tal como el grabador BD / DVD Hay imagen en la pantallaGlosario InformaciónMantenimiento Especificación Eléctrica Especificaciones GeneralesOtras Especificaciones EspañolPage Información 1EMN27340 Imprimido en Tailandia