CHANGING THE DVD SETUP ITEMS
LANGUAGE SETTING
DVD-V
Language options are not available with some discs.
1Press SETUP twice in STOP mode so that the DVD SETUP menu appears.
¡If the menu does not appear, press PLAY, STOP, then SETUP twice.
QUICK SETUP |
|
TV MODE | 4:3 LETTER BOX |
DOLBY DIGITAL | ON |
2Press B to select CUSTOM, then press
ENTER.
¡CUSTOM mode will appear.
3Press Arrow (s/ B) to select LANGUAGE, then press ENTER to confirm.
LANGUAGE |
|
AUDIO | ORIGINAL |
SUBTITLE | OFF |
DISC MENU | ENGLISH |
4Press Arrow (K/L) to select the next items, then press ENTER.
AUDIO:
¡Sets the audio language.
SUBTITLE:
¡Sets the subtitle language.
DISC MENU:
¡Sets the language for DVD menu.
5Press Arrow (K/L) to select a setting, then press ENTER.
¡If OTHER is selected on the AUDIO, SUBTITLE or DISC MENU screen, press
¡Only the languages supported by the disc can be selected.
6Press SETUP to exit.
NOTE
¡Language Setting for Audio and Subtitle is not avail- able with some discs. Then use the AUDIO and the SUBTITLE button. Details are on page 25.
TO CHANGE THE ON-SCREEN MENUS
You can access the TV SETUP menu by pressing SETUP from the DVD mode. Refer to “Selecting the Language” on page 14 to changing the
¡In case of selecting from the DVD mode, you cannot select “CHANNEL SET UP”,
Language | Code | Language | Code |
|
| ||
Abkhazian | 4748 | Laothian | 5861 |
Afar | 4747 | Latin | 5847 |
Afrikaans | 4752 | Latvian;Lettish | 5868 |
Albanian | 6563 | Lingala | 5860 |
Amharic | 4759 | Lithuanian | 5866 |
Arabic | 4764 | Macedonian | 5957 |
Armenian | 5471 | Malagasy | 5953 |
Assamese | 4765 | Malay | 5965 |
Aymara | 4771 | Malayalam | 5958 |
Azerbaijani | 4772 | Maltese | 5966 |
Bashkir | 4847 | Maori | 5955 |
Basque | 5167 | Marathi | 5964 |
Bengali;Bangla | 4860 | Moldavian | 5961 |
Bhutani | 5072 | Mongolian | 5960 |
Bihari | 4854 | Nauru | 6047 |
Bislama | 4855 | Nepali | 6051 |
Breton | 4864 | Norwegian [NOR] | 6061 |
Bulgarian | 4853 |
| |
Burmese | 5971 | Occitan | 6149 |
Byelorussian | 4851 | Oriya | 6164 |
| Oromo(Afan) | 6159 | |
Cambodian | 5759 | Panjabi | 6247 |
Catalan | 4947 | Pashto;Pushto | 6265 |
Chinese [CHI] | 7254 | Persian | 5247 |
Corsican | 4961 | Polish | 6258 |
Croatian | 5464 | Portuguese [POR] | 6266 |
Czech | 4965 | Quechua | 6367 |
Danish [DAN] | 5047 | 6459 | |
Dutch [DUT] | 6058 | Romanian [RUM] | 6461 |
English [ENG] | 5160 | Russian [RUS] | 6467 |
Esperanto | 5161 | S |
|
Estonian | 5166 | Samoan | 6559 |
| Sangho | 6553 | |
Faroese | 5261 | Sanskrit | 6547 |
Fiji | 5256 | Scots Gaelic | 5350 |
Finnish [FIN] | 5255 | Serbian | 6564 |
French [FRE] | 5264 | 6554 | |
Frisian | 5271 | Sesotho | 6566 |
Galician | 5358 | Setswana | 6660 |
Georgian | 5747 | Shona | 6560 |
German [GER] | 5051 | Sindhi | 6550 |
Greek [GRE] | 5158 | Singhalese | 6555 |
Greenlandic | 5758 | Siswat | 6565 |
Guarani | 5360 | Slovak | 6557 |
Gujarati | 5367 | Slovenian | 6558 |
Hausa | 5447 | Somali | 6561 |
Hebrew | 5569 | Spanish [SPA] | 5165 |
Hindi | 5455 | Sundanese | 6567 |
Hungarian [HUN] | 5467 | Swahili | 6569 |
| Swedish [SWE] | 6568 | |
Icelandic [ICE] | 5565 | T |
|
Indonesian | 5560 | Tagalog | 6658 |
Interlingua | 5547 | Tajik | 6653 |
Interlingue | 5551 | Tamil | 6647 |
Inupiak | 5557 | Tatar | 6666 |
Irish [IRI] | 5347 | Telugu | 6651 |
Italian [ITA] | 5566 | Thai | 6654 |
Japanese [JPN] | 5647 | Tibetan | 4861 |
Javanese | 5669 | Tigrinya | 6655 |
Kannada | 5760 | Tonga | 6661 |
Kashmiri | 5765 | Tsonga | 6665 |
Kazakh | 5757 | Turkish [TUR] | 6664 |
Kinyarwanda | 6469 | Turkmen | 6657 |
Kirghiz | 5771 | Twi | 6669 |
Kirundi | 6460 |
| |
Korean [KOR] | 5761 | Ukrainian | 6757 |
Kurdish | 5767 | Urdu | 6764 |
|
| Uzbek | 6772 |
|
| Vietnamese | 6855 |
|
| Volapuk | 6861 |
|
| Welsh | 4971 |
|
| Wolof | 6961 |
|
| Xhosa | 7054 |
|
| Yiddish | 5655 |
|
| Yoruba | 7161 |
|
| Zulu | 7267 |
|
|
|
|
If you choose a Language that has a 3 letter language code, the code will be displayed every time you change the Audio or Subtitle language setting on page 25. If you choose any other languages,
– 27 – | EN |